Vertaling Van We Were Wondering In Verschillende Talen

Vertaal WE WERE WONDERING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we were wondering
كنا نتسائل [knạ ntsạỷl]
On se demandait
Queríamos saber
Nos preguntabamos

Zeggen WE WERE WONDERING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were wondering
Се питахме [se pitahme]
Pitali smo se
Zajímalo nás
Vi tænkte
Αναρωτιόμασταν [anarōtiómastan]
Kíváncsiak voltunk
Ci chiedevamo
Zastanawialiśmy się
Zanima nas
Boli sme zvedaví
Zanima nas
Vi undrar

Zeggen WE WERE WONDERING in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were wondering
我们想知道 [wǒ men xiǎng zhī dào]
हम सोच रहे थे [hama sōca rahē thē]
เรากำลังสงสัย [reā kảlạng s̄ngs̄ạy]
Merak
Chúng tôi tự hỏi

Zeggen WE WERE WONDERING in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were wondering
תהינו [ţhynw]

Zeggen WE WERE WONDERING in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were wondering
Kami ingin tahu
Kami tertanya-tanya