Vertaling Van When He Turned In Verschillende Talen

Vertaal WHEN HE TURNED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when he turned
عندما التفت [ʿndmạ ạltft]
Quand il a tourné
Quando completou
Cuando cumplió

Zeggen WHEN HE TURNED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when he turned
Когато стана [kogato stana]
Kada je napunio
Když se otočil
Da han vendte sig
Toen hij zich omdraaide
Kun hän kääntyi
Όταν έγινε [ótan égine]
Amikor megfordult
Quando si voltò
Da han snudde seg
Kiedy skończył
Când a împlinit
Kada se okrenuo
Keď sa obrátil
Ko je dopolnil
När han fyllde
Коли йому виповнилося [koli jomu vipovnilosâ]

Zeggen WHEN HE TURNED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when he turned
当他转身 [dāng tā zhuǎn shēn]
Döndüğü zaman
Khi bước sang

Zeggen WHEN HE TURNED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when he turned
כשהוא פנה [kşhwʼ pnh]

Zeggen WHEN HE TURNED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when he turned
Ketika dia berbalik