Vertaling Van When Someone Dies In Verschillende Talen

Vertaal WHEN SOMEONE DIES in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when someone dies
عندما يموت شخص [ʿndmạ ymwt sẖkẖṣ]
Quand quelqu'un meurt
Quando alguém morre
Cuando alguien muere

Zeggen WHEN SOMEONE DIES in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when someone dies
Когато някой умре [kogato nâkoj umre]
Kad netko umre
Když někdo zemře
Når nogen dør
Als iemand sterft
Kun joku kuolee
Όταν κάποιος πεθαίνει [ótan kápoios pethaínei]
Ha valaki meghal
Quando qualcuno muore
Når noen dør
Kiedy ktoś umiera
Când cineva moare
Когда кто-то умирает [kogda kto-to umiraet]
Kada neko umre
Keď niekto zomrie
Ko nekdo umre
När nån dör
Коли хтось помирає [koli htosʹ pomiraê]

Zeggen WHEN SOMEONE DIES in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when someone dies
人死 [rén sǐ]
जब कोई मरता है [jaba kō'ī maratā hai]
누군가 죽을 때 [nugunga jug-eul ttae]
Biri öldüğü zaman
Khi một người chết đi

Zeggen WHEN SOMEONE DIES in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when someone dies
כשמישהו מת [kşmyşhw mţ]

Zeggen WHEN SOMEONE DIES in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when someone dies
Saat seseorang meninggal
Apabila seseorang mati