Vertaling Van When That Happened In Verschillende Talen
Vertaal WHEN THAT HAPPENED in talen die wereldwijd worden gesproken
Nederlands
Manier om te zeggen when that happened
عندما حدث ذلك
[ʿndmạ ḥdtẖ dẖlk]
Quand c'est arrivé
Cuando eso sucedió
Zeggen WHEN THAT HAPPENED in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen when that happened
Когато това се случи
[kogato tova se sluči]
Kad se to dogodilo
Když se to stalo
Da det skete
Toen dat gebeurde
Kun se tapahtui
Όταν συνέβη αυτό
[ótan synébē autó]
Amikor ez történt
Quand'è successo
Da det skjedde
Kiedy to się stało
Când s-a întâmplat asta
Когда это произошло
[kogda éto proizošlo]
Kada se to dogodilo
Keď sa to stalo
Ko se je to zgodilo
Коли це сталося
[koli ce stalosâ]
Zeggen WHEN THAT HAPPENED in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen when that happened
当这些事情发生
[dāng zhè xiē shì qíng fā shēng]
Olay olduğunda
Zeggen WHEN THAT HAPPENED in Midden oosten talen
