Vertaling Van When The Heart In Verschillende Talen

Vertaal WHEN THE HEART in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when the heart
Lorsque le cœur
Quando o coração
Cuando el corazón

Zeggen WHEN THE HEART in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the heart
След като сърцето [sled kato sʺrceto]
Kada srce
Když srdce
Når hjertet
Wanneer het hart
Kun sydän
Όταν η καρδιά [ótan ē kardiá]
Amikor a szív
Quando il cuore
Når hjertet
Kiedy serce
Când inima
Когда сердце [kogda serdce]
Kada srce
Keď srdce
Ko srce
När hjärtat
Коли серце [koli serce]

Zeggen WHEN THE HEART in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the heart
当心脏 [dāng xīn zàng]
जब दिल [jaba dila]
Khi tim

Zeggen WHEN THE HEART in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the heart
כשהלב [kşhlb]

Zeggen WHEN THE HEART in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the heart
Saat jantung
Apabila jantung