Vertaling Van When The World In Verschillende Talen

Vertaal WHEN THE WORLD in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when the world
عندما العالم [ʿndmạ ạlʿạlm]
Quand le monde
Quando o mundo
Cuando el mundo

Zeggen WHEN THE WORLD in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the world
Когато светът [kogato svetʺt]
Kdy svět
Hvor hele verden
Als de wereld
Όταν ο κόσμος [ótan o kósmos]
Amikor a világ
Quando il mondo
Da verdens
Kiedy świat
Cand lumea
Когда мир [kogda mir]
Kada svet
Kedy svet
Ko svet
När världen
Коли світ [koli svít]

Zeggen WHEN THE WORLD in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the world
যখন পৃথিবী [yakhana pr̥thibī]
当全世界 [dāng quán shì jiè]
जब दुनिया [jaba duniyā]
Дүниеміз [dүniemíz]
เมื่อโลก [meụ̄̀x lok]
Dünyaya sırt çevirirsin doğru dünya sana sırt çevirdiği zaman
جب دنیا [jb dny̰ạ]
Khi thế giới

Zeggen WHEN THE WORLD in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the world
כשהעולם [kşhʻwlm]

Zeggen WHEN THE WORLD in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when the world
Saat dunia
Apabila dunia
Kapag ang mundo