Vertaling Van When We Want In Verschillende Talen

Vertaal WHEN WE WANT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when we want
عندما نريد [ʿndmạ nryd]
Quand nous voulons
Quando queremos
Cuando queremos

Zeggen WHEN WE WANT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we want
Когато искаме [kogato iskame]
Kada želimo
Když chceme
Hvor vi gerne vil
Wanneer we willen
Kun haluamme
Όταν θέλουμε [ótan théloume]
Amikor akarunk
Quando vogliamo
Når vi ønsker
Kiedy chcemy
Când vrem
Когда мы хотим [kogda my hotim]
Када желимо [kada želimo]
Kedy chceme
Ko želimo
När vi vill
Коли ми хочемо [koli mi hočemo]

Zeggen WHEN WE WANT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we want
当我们想 [dāng wǒ men xiǎng]
जब हम चाहते हैं [jaba hama cāhatē haiṁ]
たい場合 [tai chǎng hé]
원할 때 [wonhal ttae]
เมื่อเราต้อง [meụ̄̀x reā t̂xng]
Istediğimiz zaman
Khi chúng ta muốn

Zeggen WHEN WE WANT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we want
כאשר אנו רוצים [kʼşr ʼnw rwẕym]

Zeggen WHEN WE WANT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when we want
Ketika kita ingin
Apabila kita mahu
Kapag gusto namin