Vad är PÅSTÅDDA på Engelska - Engelska Översättning

• supposedly
• alleged
• purported
• claimed
• allegations
• state
• suggested
• asserted
• claim
• claims

Exempel på användning av Påstådda på Svenska och deras översättningar till Engelska

Påstådda fru.
Alleged wife.

Vi pratade om hans påstådda bakgrund.
We talked about his alleged background.

Påstådda offren.
Alleged victims.

Om barnets påstådda ursprungsutsagor.
About the child's alleged original story.

Påstådda dotter- och systerknullare.
Alleged daughter and sister-bangers.

Nej, jag är säker.- Påstådda kriminologen.
Alleged profiler.- No, I'm certain of it.

Påstådda kriminologen.- Nej, jag är säker.
Alleged profiler.- No, I'm certain of it.

Nej, jag är säker.- Påstådda kriminologen.
No, I'm certain of it.- Alleged profiler.

Båda påstådda övergrepp som de tilltalade är.
Both alleged assaults for which the defendants are.

Men jag ska jaga detta påstådda spindeldjur.
But I will hunt down the alleged arachnid.

Påstådda mord. Han har terroriserat New York i över 20 år.
You terrorized New York for over 20 years. Alleged murders.

Till skillnad från din påstådda vän, Shaggy.
Of yours, Shaggy. Unlike that alleged friend.

Vara genuint påstådda(där de är i form av åsikter).
Be genuinely held(where they state opinions);

Vi hade inget att göra med den här påstådda attacken.
We had nothing to do with this alleged attack.

Stures påstådda medgärningsmän följdes inte upp ordentligt.
Sture's alleged co-defendant was not followed up properly.

Så mycket för er påstådda kamp för insyn.
So much for your claim to be fighting for transparency.

Han hävdar att han bär blöjor på heltid för denna påstådda hälsofördel.
He himself claims to wear diapers full-time for this purported health benefit.

Detta tjänar inte Nordkoreas påstådda syfte att förstärka landets säkerhet.
These do not serve the DPRK's claimed objective of improving its security.

För ditt brott kommer vi att döda din påstådda människa.
For your crime, we will kill your claimed human.

Uppenbarligen var Braggs påstådda samröre med presidenten inte skrävel.
Evidently, Bragg's claim of association with our president wasn't just thrasonical.

De gör razzia mot killarna hela tiden, för påstådda arenabråk.
Either way they always raid the boys, supposedly for stadium brawls.

Att alla påstådda mord måste undersökas.
All allegations of homicide have to be investigated.

Det hade att göra med er påstådda gudomliga härkomst?
This had something to do with your claim of divine heritage?

Vi har kändis resultaten förberedande utfrågning mot påstådda Markovia.
We have the results of the high-profile preliminary hearing against purported Markovia.

Det hade att göra med er påstådda gudomliga härkomst.
Of divine heritage? This had something to do with your claim.

snart utvecklarna planerar att bekräfta alla påstådda funktioner.
soon the developers plan to confirm all the claimed features.

Vad är sanningen med detta påstådda viktminskningstillägg?
What's the truth with this purported weight-loss supplement?

Trotsa påstådda intentioner Även på engelska,
Defying purported intentions Even in English,

Du vet lika väl som jag att det fanns många påstådda övergrepp.
You know as well as I know that there were multiple allegations of abuse.

Härav följde att kommissionens påstådda skyldigheter gentemot sökandena var utomobligatoriska.
It followed that the Commission's alleged obligations with regard to the applicants were of a noncontractual nature.

Hur man använder "påstådda" i en Svenska mening

Deras påstådda anledning var ekonomiska oegentligheter.

Sveriges påstådda konventionsbrott: vad ligger bakom?

Men åter till det påstådda utpekandet.

Kategorism mot verkliga och påstådda homosexuella.

Kategorism mot verkliga och påstådda sexarbetare.

Detta påstådda bedrägeri har också polisanmälts.

Den påstådda hästmisshandeln viftas dock bort.

Det påstådda bedräget kom fram Flicvän?

Skälet var påstådda brott mot alkohollagen.

Där sitter den påstådda svindlaren säker..

Hur man använder "purported, supposedly, alleged" i en Engelska mening

Hence purported pressure-induced 'mitosis production rate' also.

and supposedly interact with the website.

Others await judgment for purported misdeeds.

Oregon’s constitution already supposedly prohibits profiling.

Its purported benefits are discussed below.

Trump has denied both purported liaisons.

Will Royal Fathers Return Alleged Bribes?

Suits alleged some ideas were taken.

Hoffa's purported murder plans, and that Mr.

Those cases involve 255 purported victims.