Exempel på användning av Stenograf på Svenska och deras översättningar till Engelska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är stenograf.
I'm a court stenographer.Han upprepade sitt erkännande för en stenograf.
Ser du en stenograf här?
Do you see a stenographer in here?Ni är en mycket ovanlig stenograf.
You're a very unusual stenographer.Det krävs en stenograf för den listan.
You're going to need a stenographer for that list.Jag är inte din stenograf.
I'm not your stenographer.Rita Tedesco var stenograf under Borders rättegång.
Vi behöver en stenograf.
We need a stenographer.Stenograf, märk det här dokumentet som bevisföremål 3.
Du är ingen stenograf.
You are not a stenographer.erkände för polisens stenograf.
confessed to a police stenographer.Jag ser ingen stenograf här.
I notice there's no stenographer.I början av 1880-talet arbetade hon som stenograf.
In the early 1880s she worked as a stenographer.Stör det dig att en stenograf är närvarande?
You don't mind if there's a stenographer present?Men han fick hjälp av en ung stenograf.
And he did it, but he had the help of this young stenographer.Han tycks ha varit en stenograf för en större låt.
He seems to have been a stenograph for a larger song.Tänk er diktamen utan en stenograf.
Imagine dictation without the aid of a stenographer.En bulimisk kedjerökande stenograf från Staten Island? Sharon, kanske?
Sharon, maybe. What am I, a bulimic, chain-smoking stenographer from Staten Island?Dessutom var jag din stenograf.
Besides… I was your stenographer.En domstol stenograf är ansvarig för transkribering av händelser,
A court stenographer is responsible for transcribing the events,Jag ska vara hans stenograf.
I'm gonna be his stenographer.det enda jag kan tänka är att jag skulle ha blivit expedit eller stenograf.
Hon var vikarierande stenograf i domstolen.
She was a substitute stenographer at the courthouse.Slutligen tar dom in en stenograf.
Finally, they bring in a stenographer.Personal i kategori C som är anställd som maskinskrivare, stenograf, telexoperatör, kontorist,
A staff member in Category C employed as a copy typist, shorthand-typist, telex operator,Paul flörtade med en stenograf.
Paul was flirting and winking with the court reporter.En bulimisk kedjerökande stenograf från Staten Island?
What am I, a bulimic, chain-smoking stenographer from Staten Island?Tänk er diktamen utan en stenograf.
Imagine Jag vill ha en distriktsåklagare och en stenograf hit omedelbart.
I want a district attorney and a stenographer here right away.Advokaten nickar i riktning mot vår stenograf, Holly.
Please let the record show that counsel is nodding his head towards the court stenographer, Holly.
