Exempel på användning av Stenografi på Svenska och deras översättningar till Engelska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är stenografi.
Min stenografi behövs inte.
My shorthand won't be required.Det är stenografi.
It's all shorthand.Stenografi för MI-6.- Southpaw, sex.
Southpaw, six. Shorthand for MI-6.Det är som stenografi.
It's sort of a shorthand.Stenografi som bara hon och jag kan.
It's shorthand only she and I have used.Hon kan stenografi, och.
She knows shorthand, and.Jag har lärt mig stenografi.
I have learnt shorthand.Och stenografi.
We have a shorthand.Det påminner om stenografi.
It sounds like shorthand.Vi gör stenografi och dubbel bokföring.
I'm doing shorthand, typing and double-entry bookkeeping.Det är mycket stenografi.
There's a lot of shorthand.Diktamen, stenografi och maskinskrivning studeras.
Dictation, shorthand and typing will be learned.Jag är reporter Stenografi.
I'm a reporter. Shorthand.Shelton var bekant med John Willis stenografi och tog över dess grundläggande geometriska principer i sitt eget system.
Shelton knew the stenography of John Willis and took over its geometrical basic principle for his own shorthand.Det är verbal stenografi.
It is merely verbal shorthand.Det är stenografi, vardagligt, och i många avseenden,
That's the shorthand, colloquial, and in many respects,Du vet, skriva, stenografi.
You know, typing, shorthand.Det är stenografi.
it's in shorthand.Southpaw, sex.- Stenografi för MI-6.
Southpaw, six. Shorthand for MI-6.Det är hans matematiska stenografi.
His own mathematical shorthand.Lyckligtvis, passform-innehåll() är ett slags stenografi syntax och när du skriver ut det den långa vägen,
Fortunately, fit-content() is kind of a shorthand syntax and when you write it out the long way,Du vet, maskinskrivning, stenografi.
You know, typing, shorthand.Rapporten kan slutligen vara stenografi eller synoptisk.
The report can finally be shorthand or even synoptic.Jag undrar… Finns inte många jobb där det krävs stenografi.
I wonder… Very few jobs left that call for shorthand. No.De som utbildar sig till sekreterare och lär sig stenografi, vilket ger dem tillträde till våra män.
And that gives them entre to our husbands. Girls who go to secretarial school and learn shorthand.Jag undrar… Finns inte många jobb där det krävs stenografi.
Very few jobs left that call for shorthand. I wonder… No.Systern, som hade tagit ett jobb som expedit på kvällen studerade stenografi och franska, så kanske senare för att få en bättre position.
The sister, who had taken on a job as a salesgirl, in the evening studied stenography and French, so as perhaps later to obtain a better position.Jag har gått en korrespondenskurs i maskinskrivning och stenografi.
I have been taking a correspondence course in typing and shorthand.Det är min egen stenografi.
It's written in a shorthand of my own devising.
