Exempel på användning av Stanna på Svenska och deras översättningar till Franska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Stanna planet!
Då får det stanna mellan oss.
Stanna, här är det.
Fråga mig om du får stanna.
Er stanna där!
Combinations with other parts of speech
Användning med verb
stanna bilen
stanna i bilen
stanna ett tag
stanna en stund
stanna på middag
stanna här ett tag
tiden stannar
Mer
Hur länge har du tänkt stanna,?
Vous comptez rester longtemps?Tony stanna bilen!
Jag har beslutat att du får stanna.
J'ai décidé que tu peux rester.Stanna, annars skjuter jag.
Stop ou je tire.Kom igen, G. Stanna hos mig.
Allez, G. Allez G, reste avec moi.Stanna i lagens namn!
Stop… au nom de la loi!Jag tänkte inte stanna, men tack.
Je ne vais pas rester, mais merci.Stanna under era skynken.
För att hon skulle be dig stanna?
Parce qu'elle te demanderait de rester?Stanna annars skjuter jag!
Stop! Ou je fais feu!Jag har redan sagt att du får stanna.
J'ai déjà dit que tu pouvais rester.Stanna lastbilen nu!
Arrêtez le camion maintenant!Tacka mannen för att du får stanna.
Remercie monsieur de te laisser rester.Stanna och fixa bränsleledningen.
Restez et réparez le car.Så, hur man kan undvika att situationen och vara stanna beredd?
Alors, comment éviter cette situation et être rester prêt?Stanna, annars skär jag upp henne.
Stop, ou je lui ouvre la gorge.Så jag sprangfram till chauffören för att be honom stanna bussen.
Alors je ai courujusqu'à au conducteur de lui demander d'arrêter le bus.Stanna då och låt mig hjälpa dig.
Alors arrête et laisse-moi t'aider.Du kan antingen stanna här och fortsätta att ge mig skulden.
Stanna inne och lås dörrarna.
Restez à l'intérieur et fermez vos portes.Stanna. Det är "enas och be för familjen Miller.
Stop."Se rassembler et prier pour les Miller.Stanna inomhus och lås alla dörrar och fönster.
Restez à l'intérieur et fermez toutes les portes et fenêtres.Stanna, om det hade varit ansträngande hade jag inte gjort det.
Arrêtez. Si ça avait été dur, je ne l'aurais pas fait.Stanna inomhus och berätta inte för din mamma om vad vi såg!
Reste à l'intérieur. Ne raconte rien de tout ça à ta mère!Stanna motorn och luta stammen otdyshites fram motorsågen inte glider.
Arrêter le moteur, et incliner les otdyshites du tronc jusqu'à la tronçonneuse ne glisse pas.
