Was ist KN-CODE auf Englisch - Englisch Übersetzung

• CN code
• falling within codes
• CN codes

Beispiele für die verwendung von Kn-code auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

KN-Code der Einfuhrwaren;
The CN code of the import goods;

Walnüsse der KN-Code 0802 31 00 und 0802 32 00.
Walnuts falling within CN codes 0802 31 00 and 0802 32 00.

KN-Code der umgewandelten Erzeugnisse.
The CN code of the processed products.

Beschreibung und KN-Code gemäß Anhang IV.
The description and the CN code as laid down in Annex IV.

Der KN-Code 0102 10 00 durch den KN-Code 0102 10 ersetzt.
CN code 0102 10 00 is replaced by CN codes'0102 10.

Tonnen Erzeugnisse der KN-Code 1602 31 und 1602 39.
Tonnes of product* falling within CN codes 1602 31 and 1602 39.

Der KN-Code"1702 10 10" durch den KN-Code"1702 11 00" und.
CN code 1702 10 10 is replaced by code 1702 11 00.

Bei halbgeschliffenem Reis der KN-Code 1006 30 21 bis 1006 30 48.
In the case of semi-milled rice falling within CN codes 1006 30 21 to 1006 30 48.

Der KN-Code"1702 10 90" durch den KN-Code"1702 19 00" ersetzt.
CN code 1702 10 90 is replaced by code 1702 19 00.

Die Qualitätsnormen für Kiwis des KN-Code 0810 90 10 werden im Anhang festgesetzt.
The quality standards for kiwifruit falling within CN code 0810 90 10 shall be as shown in the Annex hereto.

E j KN-Code 6109: T-SHIRTS UND UNTERHEMDEN AUS GEWIRKEN ODER GESTRICKEN.
Code CN 6109: TEE­SHIRTS, SINGLETS AND VESTS, KNITTED OR CROCHETED.

Als Spirituosen gelten jedoch nicht die Getränke der KN-Code 2203 00, 2204, 2205, 2206 00 und 2207.
However, drinks falling within CN codes 2203 00, 2204, 2205, 2206 00 and 2207 shall not be considered spirit drinks.

Mandeln der KN-Code 0802 11 90 und 0802 12 90.
Almonds falling within CN codes 0802 11 90 and 0802 12 90.

Über die Merkmale zur Einreihung von Anoraks, Windjacken, Blousons und ähnlichen Waren der KN-Code 6101, 6102, 6201 und 6202.
Relating to classification criteria applicable to anoraks(including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of CN codes 6101, 6102, 6201 and 6202.

Bei den Erzeugnissen der KN-Code 1108 14 00 und ex 1108 19 90, ausgenommen Stärke von Maranta.
By 50%, and by 50% for products falling within CN code 1108 1400 or ex 1108 1990, excluding arrowroot starch.

In Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe d wird die Bezugnahme auf die Tarifnummern»22.03- 22.09" des Gemeinsamen Zolltarifs ersetzt durch die Bezugnahme auf die KN-Code»2203- 2208.
In Article 1(2)(d) the reference to heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff is replaced by a reference to CN codes 2203 to 2208.

ECU je 1 000 kg bei den Erzeugnissen der KN-Code 0714 10 99 und ex 0714 90 19, ausgenommen Wurzeln von Maranta.
By ECU 1,81 per 1 000 kilograms for products falling within CN code 0714 10 99 or ex 0714 90 19, excluding arrowroot.

In den KN-Code 6103, 6104, 6203 und 6204 werden, unter anderem, Kombinationen erfasst, so wie sie in der Anmerkung 3 Buchstabe b zu Kapitel 61 und 62 definiert sind.
Whereas CN codes 6103, 6104, 6203 and 6204 cover, amongst other things, ensembles as defined by Note 3(b) to Chapters 61 and 62;

Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass die fertigen Erzeugnisse nur dann dem KN-Code 3921 zuzuordnen sind, wenn PET-Folien in einer solchen Weise mit anderen Materialien verbunden werden.
In addition, it should be noted that only when PET film is combined with other materials in such a way, is the final product classifiable under CN code 3921.

Der KN-Code"0809 20 60" für Sauerkirschen(Prunus cerasus) vom 16. Juli bis 30. April wird durch die KN-Codes"0809 20 11, 0809 20 51, 0809 20 61 und 0809 20 71" ersetzt.
CN code 0809 20 60 for sour cherries(Prunus cerasus) from 16 July to 30 April is replaced by CN codes 0809 20 11, 0809 20 51, 0809 20 61 and 0809 20 71.

Bei Annullierung einer bereits erteilten Einfuhrlizenz innerhalb von zwei Arbeitstagen nach der Annullierung die davon betroffenen Mengen, aufgeschlüsselt auf acht Stellen nach dem KN-Code, sowie Name und Anschrift der Inhaber der annullierten Lizenzen.
Within two working days following cancellation, if an import licence already issued is cancelled, the quantities, broken down by eight-digit CN codes, for which licences have been cancelled and the names and addresses of the holders of the cancelled licences;

Tonnen Erdbeeren des KN-Code ex 0810 10 90 für die Zeit vom 1. November 1989 bis 28. Februar 1990 mit Ursprung in den genannten Ländern.
Tonnes of strawberries falling within CN code ex 0810 10 90, for the period 1 November 1989 to 28 February 1990.

Zur Einreihung von bestimmten Waren in die KN-Code 1108 11 00, 1108 12 00, 1108 13 00 und 1108 14 00 und zur Aufhebung der Verordnung(EWG) Nr. 1463/87.
Concerning the classification of certain goods in the codes 1108 11 00, 1108 12 00, 1108 13 00 and 1108 14 00 of the combined nomenclature and repealing Regulation(EEC) No 1463/87.

Saft von Früchten der KN-Code 0801, 0803, 0804(autgenommen reagen), 0807 20 00, 0810 20 90, 0810 30 90, 0810 40 10, 0810 40 50, 0810 40 90, 0810 90 10,0810 90 90.
Of fruit falling within codes 0801, 0803, 0804(excluding figs) 0807 20 00, 0810 20 90, 0810 30 90, 0810 40 10, 0810 40 50, 0810 40 90, 0810 90 10 and 0810 90 90.

Für andere Erzeugnisse als Hopfenzapfen des KN-Code 1210 sowie Säfte und Auszuege von Hopfen des KN-Code 1302 13 00 durch Vorlage der Äquivalenzbescheinigung.
With regard to products other than hop cones falling within CN code 1210 and to saps and extracts of hops falling within CN code 1302 13 00, by the production of an attestation of equivalence.

In Anhang I wird der KN-Code 0406 90 77 ersetzt durch die KN-Codes 0406 90 76 und 0406 90 78. Der KN-Code 0406 90 89 wird ersetzt durch die KN-Codes 0406 90 86, 0406 90 87 und 0406 90 88.
In Annex I, CN code 0406 90 77 is replaced by CN codes 0406 90 76 and 0406 90 78, and CN code 0406 90 89 is replaced by CN codes 0406 90 86, 0406 90 87 and 0406 90 88.

Beim Umwandlungsverfahren: KN-Code der Umwandlungserzeugnisse und nötige Angaben zur Ermittlung des Zollwerts.
In the case of processing under customs control, the CN code of the processed products and elements necessary to determine the customs value.

Hat bei Trainingsanzuegen der KN-Code 6112 und 6211 das Teil, das dazu bestimmt ist, den Oberkörper zu bedecken, vorn eine durchgehende Öffnung, muß diese mit einem Reißverschluß, Druckknöpfen oder einem Klettverschluß versehen sein.
For the purposes of the classification of tracksuits in CN codes 6112 or 6211, where the garment intended to cover the upper part of the body has a complete opening at the front this must be fastened by means of a zip-fastener, press-studs or velcro.