Was ist MAN WIRD auf Kroatisch - Kroatisch Übersetzung

• ljudi će
• oni će
• postajete
• možete biti
• ljudi su
• netko postane
• postaješ

Beispiele für die verwendung von Man wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Man wird auf Sie hören!
Ljudi će te čuti!

Das Jahr geht zu Ende, man wird nostalgisch.
Kraj je godine, ljudi su nostalgični.

Man wird ihn vergessen.
Oni će zaboraviti.

Du siehst gut aus, man wird denken, du hättest eine Bank überfallen.
Izgledaš tako zgodno, ljudi će misliti da si opljačkao banku.

Man wird uns anhören.
Oni će nas saslušati.

Wenn man wird BIT Sie sollten sich im Krankenhaus.
Ako netko postane BIT Ukoliko idete u bolnicu.

Man wird Teil eines"Uns.
Postajete dio" nas.

Man wird sich sträuben.
Ljudi će se opirati.

Man wird mich beschützen.
Oni će me zaštititi.

Man wird sie haben wollen.
Ljudi će je željeti.

Man wird denken, ich bin du.
Ljudi će misliti da sam ti.

Man wird zu einer Witzfigur.
Postajete predmet podsmjeha.

Man wird sich dort um Sie kümmern.
Oni će vas pregledati tamo.

Man wird sich ihrer lange erinnern.
Oni će biti za dugo zapamćeni.

Man wird Sie wegen Hochverrats hängen.
Oni će te objesiti zbog izdaje.

Man wird deinen Namen für immer kennen.
Oni će zauvijek znati vaše ime.

Man wird unsere Produkte boykottieren.
Oni će bojkotirati svoje proizvode.

Man wird zum Außenseiter, sondert sich ab.
Postaješ autsajder, izoliran si.

Man wird ein Christ, ein Muslim, ein Jude.
Postajete kršćanin, musliman, židov.

Man wird aus verschiedenen Gründen nervös.
Ljudi su nervozni zbog raznih stvari.

Man wird erfahren, was hier los war.
Ljudi će željeti znati što se ovdje događalo.

Man wird sich an diesen Tag erinnern. Und an Sie.
Ljudi će zapamtiti ovaj dan… i vas.

Man wird denken, ich sei verrückt.- Um Himmels Willen,!
Ljudi će misliti da sam luda!

Man wird es irgendwann vergessen, mit der Zeit.
Ljudi će s vremenom zaboraviti na to.

Man wird an wichtigere Dinge denken als an Sie.
Ljudi će razmišljati o važnijim problemima od vas.

Man wird eine Familie, indem man eine sein möchte.
Postaješ obitelj zato jer želiš to biti.

Man wird annehmen, dass Sie durch das Fenster gekommen sind.
Oni će pretpostaviti da si ušao kroz prozor.

Oder man wird so geboren wie ich und meine Schwester.
Ili možete biti rođen, kao što je mene i moju sestru.

Man wird denken, er wusste, dass die Schlampe die Frau des Fischers ist.
Ljudi će pomisliti da je znao da je ta kurva ribareva žena.

Man wird Euch auf eine Wanderung schicken, auf den Grat zwischen Leben und Tod.
Oni će vas provesti uz kritičnoj situaciji. Linija između života i smrti.

Wie verwendet man "man wird" in einem Satz

Man wird schon fast genervt angefeindet.

man wird total vom geschehen abgelenkt.

Man wird mit diesen Meinungen bombardiert.

Nein, man wird grow games bescheiden.

Und man wird sie nicht los.

Man wird dir sicher Auskunft geben.

Man wird nur von einer unterversicherung.

KURZ: Man wird hier nicht abgezockt!

Man wird süchtig nach diesen Büchern.

Verlag für Gesellschaftskritik, man wird es.