Was ist GEWÄHRT auf Niederländisch - Niederländisch Übersetzung S

Verb
verleend
gewähren
erteilen
leisten
erbringen
verleihen
gewährung
unterstützen
erteilung
einräumen
bereitstellen
toegekend
gewähren
zuweisen
einräumen
zuerkennen
verleihen
vergeben
gewährung
vergabe
zuteilen
übertragen
geeft
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
verstrekt
übermitteln
bereitstellen
liefern
bereitstellung
stellen
bieten
vorlegen
erteilen
gewähren
erbringen
toegestaan
zulassen
erlauben
gestatten
ermöglichen
genehmigen
gewähren
dulden
dürfen
ermächtigen
einräumen
biedt
bieten
liefern
geben
stellen
ermöglichen
bereitstellen
eröffnen
leisten
gewähren
angebot
uitgekeerd
auszahlen
ausschütten
leisten
der auszahlung
gewähren
zu zahlen
geschonken
geben
spenden
gewähren
gießen
achten
verleihen
widmen
bescheren
entgegenbringen
stiften
krijgen
bekommen
erhalten
kriegen
haben
werden
bringen
geben
gewinnen
holen
können
verschaft
worden verleend
Verb konjugieren

Beispiele für die verwendung von Gewährt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wunsch gewährt.
Mars gewährt keinen Frieden.
Mars biedt geen vrede.
Zugang gewährt.
Toegang toegestaan.
Er gewährt ihnen einen Wunsch.
Hij geeft ze één wens.
Zutritt gewährt.
Toegang toegestaan.
Zugang gewährt- 100% überschrieben.
Toegang verleend- overname klaar.
Mir den Raum gewährt.
De ruimte geeft.
Zugang gewährt, Agent M.
Toegang verleend, agent M.
Von Nicht-MFI gewährt.
Door niet-MFI 's verstrekt.
Zugang gewährt hochladen.
Toegang verleend uploaden.
Sorgerecht gewährt.
Voogdij toegestaan.
Die Bank gewährt dir den Kredit!
De bank verstrekt je het krediet!
Es sei dir gewährt.
Je verzoek is ingewilligd.
Er gewährt uns Obdach und Speisen.
Hij geeft ons onderdak en voedsel.
Die Beihilfe wird gewährt.
De steun wordt uitgekeerd.
ER gewährt Weisheit, wem ER will.
Hij geeft de wijsheid aan wie Hij wil.
Weder erbittet noch gewährt.
Noch gevraagd, noch geschonken.
Zugang gewährt zugangscode benötigt.
Toegang verleend toegangscode benodigd.
Es ist zu spät,Diana. Gewährt.
Het is te laat,Diana. Toegekend.
Gold gewährt keine zweiten Chancen, Paul!
Gold geeft geen tweede kans, Paul!
Von Gebietsansässigen( S. 1) gewährt.
Door ingezetenen verstrekt S. 1.
Zutritt gewährt durch Ratsmitglied Matheus.
Toegang verleend door raadslid Matheus.
Diese Garantie wird gewährt durch.
Deze garantie wordt verstrekt door.
Vogel's gewährt Garantie auf seine Produkte.
Vogel's geeft garantie op haar producten.
Von Gebietsfremden( S. 2) gewährt.
Door niet-ingezetenen verstrekt S. 2.
Die Bank gewährt dir eine Frist von drei Monaten.
De bank geeft je drie maanden uitstel.
Der Zinszuschuß wird in Ecu gewährt.
De subsidie wordt toegekend in Ecu.
In einem Notfall gewährt die Kirche einen Dispens.
In noodgevallen geeft de kerk vrijstelling.
Keine der bitten wurde gewährt.
Beide verzoeken werden niet ingewilligd.
GARDENA gewährt auf diese Axt eine Garantie von 10 Jahren.
GARDENA geeft een garantie van 10 jaar op deze bijl.
Ergebnisse: 5955, Zeit: 0.1064

Wie man "gewährt" in einem Deutsch satz verwendet

Gewährleistung gewährt der Verkäufer, Garantie i.d.R.
Die Aircomfort Belüftung gewährt maximale Belüftung.
März 2013 gebeten, welche gewährt wurde.
Gewährt werden 0,8 bis 2,3 Prozent.
Diese wird mit Sicherheit gewährt werden.
einem fremden Dritten nicht gewährt hätte.
Rechnen, dass monatliche zahlungen gewährt werden.
Autorität gewährt dem jahr durch influenza-virus-subtypen.
Gewährt 'Geißelstoß' einen Schadensbonus von 7/13/20%.
Preisnachlass, der erst nachträglich gewährt wird.

Wie man "toegekend, geeft, verleend" in einem Niederländisch satz verwendet

Toegekend aan een aantal soortgelijke pathologieën.
Ook dit kan ambtshalve toegekend worden.
Leroy Lucas geeft voorbeelden van racisme.
Hooft-prijs toegekend voor haar gehele oeuvre.
Verdere duidelijkheid geeft Lojack hierin niet.
Dit plaatje geeft Ellen ons cadeau.
Hoogewerff Stimuleringsprijs 2014 toegekend aan dr.ir.
Dat geeft een erg leeg gevoel.
Vergunning verleend aan Amstelland Festival V.O.F.
Ook worden studiebeurzen toegekend aan kinderen.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch