Was ist ABFALLMATERIAL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• odpady
• materiału odpadowego
• jego odpady należy usunąć

Beispiele für die verwendung von Abfallmaterial auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Abfallmaterial Ballenpresse Maschine.
Maszyna do balotów na odpady.

Verwerfen Sie etwaige überflüssige Suspension und Abfallmaterial.
Usunąć pozostałą zawiesinę i odpady.

Nadeln und anderes Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Igły i inne odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Verwendetem arzneimittel oder von abfallmaterial, sofern.
Produktu leczniczego lub pochodzących z niego odpadów, jeśli.

Das Abfallmaterial ist auch eine wertvolle Quelle an oberer Bodenschicht und Metallen.
Odpady stanowią również cenne źródło górnej warstwy glebowej oraz metali.

Verwerfen Sie nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial.
Usunąć wszelkie niewykorzystane resztki leku lub jego odpady.

Das Bambusfaserbalance-Material und das Abfallmaterial können wiederverwendet werden.
Bambusowy materiał wyrównoważający i odpadowy materiał mogą być ponownie użyte.

Fachkundige Imker konstruieren sie oft selbst anhand von Zeichnungen aus Abfallmaterial.
Wiedzący pszczelarze często konstruują je sami z materiałów odpadowych za pomocą rysunków.

Der Schlafplatz kann unabhängig von Abfallmaterial hergestellt werden.
Grzęda może być wykonana niezależnie od materiałów złomu.

Unser Ziel war, das Abfallmaterial aus dem Recyclingverfahren der Getränkekartons wiederzuverwenden.
Naszym celem było wykorzystanie materiału odpadowego procesu recyklingu kartonów po napojach.

Je schwerer Schwitzen höchstwahrscheinlich bedeutet, dass mehr Abfallmaterial ausgestoßen wird.
Im cięższy pocenie najprawdopodobniej oznacza, że więcej odpady zostaje wydalony.

Das Abfallmaterial, aus dem das einzigartige Ausgangsmaterial besteht, ist nicht nur ausrangierter Kunststoff.
Odpady, które składają się na unikalny żarnik surowca zasilającego, to nie tylko wyrzucenie plastiku.

Interessante und originelle Schaukel aus Abfallmaterial geschaffen werden- alte Reifen.
Ciekawa i oryginalna huśtawka może być utworzony z materiału odpadowego- starych opon.

Abfallmaterial, das mit dem aktiven Bestandteil in Kontakt kam, ist durch Kochen, Verbrennen oder Eintauchen in ein von der zuständigen Behörde genehmigtes Desinfektionsmittel zu vernichten.
Mające kontakt z substancją czynną, unieszkodliwić poprzez gotowanie, spalanie lub zanurzenie w odpowiednim środku dezynfekcyjnym zatwierdzonym przez właściwe władze.

Durch das Recycling wird der Verbrauch von Rohstoffen für die Betonproduktion gesenkt und das Abfallmaterial minimalisiert.
Recykling zmniejsza zużycie surowców do produkcji betonu i minimalizuje odpady.

Das ist, weil Ihr Verdauungssystem und Darm bereits Abfallmaterial und Bakterien aus dem Körper zu eliminieren.
To dlatego, że ludzki system trawienny i jelita eliminują już odpady i bakterie z organizmu.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial einschließlich Materialien, die zur Rekonstitution, Verdünnung und Anwendung verwendet wurden, ist entsprechend den für zytotoxische Wirkstoffe geltenden nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady, w tym materiały stosowane do rekonstytucji, rozcieńczania i podawania należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi środków cytotoksycznych.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Specjalne środki ostrośności dotyczące usuwania niezuśytego produktu leczniczego lub pochodzących z niego odpadów, jeśli właściwe.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial, einschließlich des Plastikbeutels und der zum Auftragen benutzten Nitril-Handschuhe, ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady, w tym plastikową torebkę i nitrylowe rękawice, należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial, einschließlich des zur Rekonstitution, Verdünnung und Anwendung benutzten Materials, ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki leku lub jego odpady, w tym materiały wykorzystane do rekonstytucji, rozcieńczenia i podawania należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Nicht verwendetes Arzneimittel, alle Materialien, die mit dem Arzneimittel in Kontakt waren oder Abfallmaterial sind entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego, przedmioty, które miały kontakt z produktem, lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial einschließlich Materialien, die zur Rekonstitution, Verdünnung und Anwendung verwendet wurden, ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady, w tym materiały stosowane do rekonstytucji, rozcieńczania i podawania, należy usuwać zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi środków cytotoksycznych.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen.
Szczególne środki ostrożności dotyczące usuwania<i przygotowania leku do stosowania> Wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.

JIAN KWANG MACHINE INDUSTRIAL CO., LTD. Wir haben uns zu einem führenden Hersteller/ Exporteur von Kunststoff-Verarbeitung und Recycling-Maschinen in dieser Region. JIAN KWANG verfügt über ein ausgezeichnetes R& D Team, aktiv zu entwickeln und zu innovieren verschiedene Arten von Kunststoff-Recycling Ausrüstung, um das Abfallmaterial Umweltverschmutzung zu verringern.
JIAN KWANG MACHINE INDUSTRIAL CO., LTD. Staliśmy się wiodącym producentem/ eksporterem przetwórstwa tworzyw sztucznych i recyklingu maszyn w tym regionie. JIAN KWANG ma doskonały zespół R D, aby aktywnie rozwijać i innowacji różnego rodzaju recyklingu tworzyw sztucznych maszyny do redukcji zanieczyszczeń odpadów.

Verwerfen Sie nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial. Verwenden Sie jede Spritze nur für eine Injektion.
Usunąć wszelkie niewykorzystane resztki leku lub jego odpady. Każdej strzykawki używać tylko do jednego wstrzyknięcia.

Die Verwertungsziele für jedes spezifische Abfallmaterial sollten Lebenszyklusanalysen und Kosten-Nutzen-Analysen berücksichtigen, die deutliche Unterschiede bei der stofflichen Verwertung der verschiedenen Verpackungsmaterialien sowohl in Bezug auf die Kosten als auch in Bezug auf den Nutzen gezeigt haben, und sollten die Kohärenz des Binnenmarkts für die stoffliche Verwertung dieser Materialien erhöhen.
Wielkości docelowe recyklingu dla każdego szczególnego materiału odpadowego powinny uwzględniać oceny cyklu żywotności oraz analizy koszty-korzyści, które jasno wskazują różnice zarówno w kosztach, jak i korzyściach recyklingu różnych materiałów opakowaniowych, oraz powinny poprawić spójność rynku wewnętrznego dla recyklingu tych materiałów..

HUMIRA 40 mg Injektionslösung enthält keine Konservierungsmittel; daher sind nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Humira 40 mg roztwór do wstrzykiwań nie zawiera środków konserwujących i dlatego wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen für zytotoxisches Material zu beseitigen.
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dla materiałów cytotoksycznych.

O Der Plastikbeutel darf nicht für andere Zwecke verwendet werden und muss nach 60 Tagen zusammen mit nicht verwendetem gekühltem Ledaga und sämtlichem Abfallmaterial, einschließlich der Nitril-Handschuhe, entsprechend den nationalen Anforderungen beseitigt werden.
O Plastikowej torebki nie wolo stosować do żadnego innego celu; po 60 dniach należy ja usunąć razem z niezużytym, przechowywanym w lodówce produktem Ledaga i wszelkimi odpadami, włącznie z nitrylowymi rękawiczkami, zgodnie z lokalnymi przepisami.

Wie man "abfallmaterial" in einem Deutsch satz verwendet

Jahrgangs haben die Olichs besucht und aus Abfallmaterial im Schuhkarton tolle und fantasievolle Wohnungen gebaut.

Einige Spitzer aus dem Sortiment besitzen zudem praktische Auffangbehälter, in welchen das Abfallmaterial gesammelt wird.

Darüber hinaus produziert die Herstellung kein Abfallmaterial und ist zu 100% recycelbar. (moormann.de) PRESSED E-BIKE.

Ein Wickeln von Reben oder Festsetzen von Abfallmaterial in den Trommeln ist nahezu ausgeschlossen. 6.

Diese Ohrringe sind ein guter Beweis dafür, dass viele Materialien, die als Abfallmaterial betrachtet .

Ansetzen der Infusionslösung Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.

Der hypoallergene Werkstoff wird auf das Produkt spritzgegossen und hinterlässt kein Abfallmaterial aus dem Produktionsprozess.

Wie man "odpady" in einem Polnisch satz verwendet

Polnej – Tel. 512 360 174 TPSO i PSZOK nieodpłatnie przyjmuje wszelkiego rodzaju odpady komunalne wytwarzane w gospodarstwach domowych, niepochodzące z działalności gospodarczej.

Odpady te ze swojej natury są długowieczne poza skalą historycznych doświadczeń człowieka.

W tym płynie „pływają” narządy naszego ciała, on oddziela każdą naszą komórkę, przekazuje do komórek substancje odżywcze i usuwa odpady wymiany energii.

Zmieni się to, że nie będzie już wyboru, czy chce się segregować odpady, czy nie.

SOBOTA Czarna D±browa - obok przystanku PKS Odpady nale¿y dostarczyæ w godz. 700 – 1200 w wyznaczone miejsca.

Za odpady dostarczone w ilo¶ciach wiêkszych ni¿ wymienione w §4 ust. 2 pobierana jest op³ata zgodnie z obowi±zuj±cym w PSZOK cennikiem. 4.

Odpady należy wystawić do godziny 9.00 przy istniejących kontenerach lub przed posesję.

Dzięki temu tego typu odpady poremontowe od razu będą składowane we właściwym miejscu.

W Powiatowym Konkursie Ekologicznym „Dobre rady na odpady” organizowanym przez Urząd Gminy w Szczutowie Karolina Kaptejna z klasy VIb otrzymała wyróżnienie.

Poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami (w %) Inne niż niebezpieczne odpady budowlane Osiągnięty przez Gminę i Miasto Lwówek Śląski w 2015r.