Was ist ABFALLMATERIAL auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• material de desecho
• materiales de desecho

Beispiele für die verwendung von Abfallmaterial auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Interessante und originelle Schaukel aus Abfallmaterial geschaffen werden- alte Reifen.
Oscilación interesante y original puede ser creado a partir de materiales de desecho- neumáticos viejos.

Abfallmaterial kann ohne vorherige Zerkleinerungsbehandlung in einem Zerkleinerer direkt in den Einlass geworfen werden.
El material de desecho puede verterse directamente en la entrada sin que ocurra un tratamiento aplastante en una trituradora.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial sollte gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgt werden.
Cualquier medicamento no utilizado o desechado deberá eliminarse de acuerdo con la normativa local.

Es integriert Funktionen wie automatische Zuführung, Positionskorrektur, Bogenstanzung, Kartentransport, Karten und Abfallmaterial.
Integra funciones de autoalimentación, corrección de posición, perforación de hojas, transporte de tarjetas, tarjetas y recolección de material de desecho.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
El producto no utilizado o el material de desecho se debe eliminar según los requerimientos locales. o.

Es wird empfohlen während der Verdünnung das Risiko einer mikrobiellen Kontamination zu minimieren.• Nicht verwendete Arzneimittel oder Abfallmaterial sind entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Se recomienda minimizar el riesgo de contaminación microbiana durante la dilución. • Todo producto no utilizado o material de desecho debe eliminarse siguiendo los requisitos locales.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Todo producto no usado o material de desecho debe eliminarse de acuerdo con los requisitos locales.

In Australien ist der Umweltschutz bei der Industrie groß im Kommen und gewinnt an Ansehen, fördert die Nachhaltigkeit und die Effizienz der Ressourcen durch das Recycling und die Wiederverwertung von Abfallmaterial.
En Australia, la ecología industrial está en pleno desarrollo y convence a las autoridades, favoreciendo el fomento de la sostenibilidad y la eficiencia en el uso de recursos mediante el reciclaje y la reutilización de los materiales de desecho.

Nicht verwendeter Impfstoff oder Abfallmaterial ist entsprechend der nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Cualquier producto no utilizado o material de desecho debe eliminarse de acuerdo a los requerimientos.

Im Dienst des Recycling für eine sauberere Umwelt In Australien ist der Umweltschutz bei der Industrie groß im Kommen und gewinnt an Ansehen, fördert die Nachhaltigkeit und die Effizienz der Ressourcen durch das Recycling und die Wiederverwertung von Abfallmaterial.
Al servicio del reciclaje para un entorno más limpio En Australia, la ecología industrial está en pleno desarrollo y convence a las autoridades, favoreciendo el fomento de la sostenibilidad y la eficiencia en el uso de recursos mediante el reciclaje y la reutilización de los materiales de desecho.

Nicht verwendeter Impfstoff oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Toda vacuna o material de desecho no utilizado debe eliminarse de acuerdo con las normativas locales.

Jede am Ende der Untersuchung nicht verwendete Lösung oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
Cualquier resto de dispersión no utilizado al final de la exploración o el material de desecho se debe eliminar de acuerdo con las exigencias locales.

Die Verwertungsziele für jedes spezifische Abfallmaterial sollten Lebenszyklusanalysen und Kosten-Nutzen-Analysen berücksichtigen, die deutliche Unterschiede bei der stofflichen Verwertung der verschiedenen Verpackungsmaterialien sowohl in Bezug auf die Kosten als auch in Bezug auf den Nutzen gezeigt haben, und sollten die Kohärenz des Binnenmarkts für die stoffliche Verwertung dieser Materialien erhöhen.
Los objetivos de reciclado para cada material de residuo específico deben tener presente las evaluaciones del ciclo de vida y el análisis de la rentabilidad, que han indicado diferencias claras tanto en los costes como en los beneficios del reciclado de los diversos materiales de envasado y que deben hacer más coherente el mercado interior del reciclado de esos materiales..

Nicht verwendeter Impfstoff oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
La eliminación de las vacunas no utilizadas o de los materiales de deshecho se realizará de acuerdo con la normativa local.

Es gibt Sammelkästen für Abfallmaterial in fünf Stationen Sim-Karten-Stanzausrüstung, mit Erkennungssensoren, um Alarm zu machen, wenn es voll ist.
Hay cajas de recogida de material de desecho en cinco estaciones de equipos de perforación de tarjetas SIM, con sensores de detección para hacer que la alarma esté llena.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen.
Cualquier porción del producto o residuo que no haya sido utilizado deberá eliminarse de acuerdo con la normativa vigente.

Es gibt Sammelkästen für Abfallmaterial in fünf Stationen Sim-Karten-Stanzausrüstung, mit Erkennungssensoren, um Alarm zu machen, wenn es voll ist.
Hay cajas de recolección de material de desecho en equipos de perforación de tarjetas sim de cinco estaciones, con sensores de detección para hacer que la alarma se llene.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
Cualquier medicamento no utilizado o cualquier material de desecho debe eliminarse de acuerdo con las normativas locales.

Ein hoher Reinheitsgehalt von Abfallmaterial wie etwa Papier und Glass ist eine Vorbedingung für die Verwendung von Abfall als sekundäres Rohmaterial durch die produzierenden Industrie.
La elevada pureza de los materiales de residuo como el papel y el vidrio, constituye un requisito previo para el uso de residuos como materia prima secundaria por parte de las industrias manufactureras.

Solche Modelle sind für Räume ohne Schornstein gut, dh Abfallmaterial Ausgang durch den koaxialen Kamin, mit dem Sie ein Loch in die Wand machen wollen.
Tales modelos son buenos para habitaciones sin una chimenea, es decir, salida de material de desecho a través de la chimenea coaxial, que desea hacer un agujero en la pared.

Dass Unternehmer in der Lieferkette von Abfallmaterial, von denen eine beträchtliche Anzahl„verschwindet“, nach dem Weiterverkauf der Rohstoffe keine MwSt abführen.
Los empresarios de la cadena del comercio de residuos, muchos de los cuales acaban desapareciendo, no pagan el IVA a las autoridades fiscales tras vender la materia prima.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen.
Cualquier producto o material de desecho que no haya sido utilizado deberá eliminarse de acuerdo con las exigencias locales.

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Vorschriften zu entsorgen.
Los restos de producto no utilizado o materiales de desecho deben ser eliminados de acuerdo con las exigencias locales.

Nicht verwendetes Arzneimittel und Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgen.
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local.

Der Kryobeutel und nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial enthalten genetisch modifizierte Organismen und sind entsprechend den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.
La criobolsa y cualquier producto no utilizado o material de desecho contienen organismos modificados genéticamente que se deben eliminar de acuerdo con las normativas locales.

Wie man "abfallmaterial" in einem Deutsch satz verwendet

Wenn Abfallmaterial ist schon einmal Medizinprodukte-Clearance von viagra zum kaufen ist.

Material: Natürliches landwirtschaftliches Abfallmaterial wie Stroh, Kaffeeschalen, Bambuspulver, Nussschalen und Spreu.

Sogar das von Rindern ausgeworfene Abfallmaterial lässt sich noch vielfältig verwenden.

Also habe ich mein Stanzwerkzeug mit einem Hilfsmittel aus Abfallmaterial erweitert.

Abfallmaterial von den zur Bearbeitung eingesandten Teilen wird Eigentum des Auftragnehmers.

Unverbrauchte Arzneimittel und Abfallmaterial sollten nach den nationalen Bestimmungen entsorgt werden.

Also hab ich aus Abfallmaterial eine „Winterdecke“ für die Eimer-Beete gebastelt.

Entsprechend den Anforderungen an das Abfallmaterial stellen sie keine Container zur Verfügung.

Operation, Abfallmaterial von Alutal, das wäre lymphomyosot abnehmen aok das einzige Mittel.

Wie man "materiales de desecho, material de desecho" in einem Spanisch satz verwendet

Estos restaurantes utilizan como vajilla materiales de desecho como papel y plástico.

de lechada que contiene los materiales de desecho del proceso de beneficio.

La acumulación de materiales de desecho será diariamente retirado de los pi-sos.

¿Hay alguna manera de aprovechar el material de desecho también?

Designe áreas para mantener materiales de desecho y suministro de recipientes.

Traslado del material de desecho al vertedero municipal.

Características de materiales de desecho como materia prima.

a) Material de desecho recogido por los niños.

En ningún caso se arrojarán materiales de desecho al suelo.

También transporta material de desecho a os órganos de excreción.