Was ist CODEX auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• codex
• kodeks
• kodeksu
• kodeksem
• kodeksie
• kodeksie żywnościowym

Beispiele für die verwendung von Codex auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Codex Bezae.
Kodeksu Bezy.

Aus dem Codex.
Tylko z Codex.

Codex Bezae.
Kodeksem Bezy.

Titel: Der Codex.
Tytuł: Codex.

Codex Bezae.
Kodeksie Bezy.

Malinches verlorenen Codex.
Zaginiony Kodeks Malinche.

Codex Augiensis.
Kodeks Augiański.

Zeichung aus: Codex Mannesse, Tafel.
Źródło: Codex Manesse, tłum.

Codex Zographensis.
Kodeks Zografski.

Die Heilige Haube, Codex Egberti, 980- 983.
Święty czepek, Codex Egberti, 980-983.

Codex Bezae Cantabrigiensis.
Kodeksem Bezy.

Europäischer Codex zur Krebsbekämpfung: WEB.
Europejski Kodeks Walki z Rakiem: WEB.

Codex Bezae Cantabrigiensis.
Kodeksie Bezy.

Canon 915 des Codex des Kirchenrechtes besagt.
Kanon 915 Kodeksu Prawa Kanonicznego stanowi.

Codex Washingtonensis.
Kodeks Waszyngtoński.

Es kann einen Codex geben, von dem niemand weiß.
Ale może jest kodeks, o którym nikt nie wie.

Codex des kanonischen Rechts.
Kodeksu Prawa Kanonicznego.

In Band 2 seines Buches, sagte Horne Beschreibung des Codex.
W tomie 2 książce Horne powiedział opisujący Codex.

Der Codex ist Gesetz.
Kodeks to prawo.

Als Thermianer lebe ich nach Ihrer Philosophie, nach dem Codex der Mak'Tar.
Że jestem Thermianem starałem się kierować w życiu pańską filozofią, kodeksem Mak'tar.

Der Codex ist Gesetz.
Kodeks jest prawem.

Codex des kanonischen Rechtes.
Kodeksu Prawa Kanonicznego.

Die Anpassung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften zur Übernahme der im Codex mit Unterstützung der EU festgesetzten Rückstandshöchstmengen wird als Verpflichtung eingeführt.
Wprowadzenie obowiązku adaptacji prawodawstwa Wspólnoty poprzez uwzględnienie NDP ustanowionych w Kodeksie żywnościowym z poparciem UE.

Codex des kanonischen Rechts.
Kodeksem prawa kanonicznego.

Die Anpassung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften zur Übernahme der im Codex mit Unterstützung der EU festgesetzten Rückstandshöchstmengen wird als Verpflichtung einge führt.
Wprowadzenie obowiązku adaptacji prawodawstwa Wspólnoty poprzez uwzględnienie NDP ustanowionych w Kodeksie żywnościowym z poparciem UE.

Codex des kanonischen Rechts.
Kodeksie Prawa Kanonicznego.

Labels: Codex Alimentarius.
Etykiety: codex alimentarius.

Codex des kanonischen Rechtes.
Kodeksem prawa kanonicznego.

Die Canones dieses Codex betreffen allein die lateinische Kirche.
Kanony tego Kodeksu dotyczą jedynie Kościoła KWCH.

Codex des kanonischen Rechtes.
Kodeksie Prawa Kanonicznego.