Beispiele für die verwendung von Continuo auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stiftung Continuo.
Contretanz« original für Violine und Continuo.
Contretanz« na skrzypce i continuo.Violinen und Basso continuo, op.
Skrzypiec i basso continuo, op.Nach der Sonate für zwei Querflöten und Basso continuo.
Sonata na dwoje skrzypiec i basso continuo.Flöte, 2 Violinen, Viola,Basso Continuo und Cembalo.
Na 2 skrzypiec, violę,basso continuo.Quartett G-Dur TWV43:G2 für Traversflöte,Streicher und Basso continuo.
I: Kwartet G-dur TWV 43:G2 na flet, obój, skrzypce,wiolonczelę i basso continuo.Konzert für Streicher und Basso continuo TWV 43:G5.
Koncert polski G-dur na smyczki i basso continuo TWV 43:G7.Pachelbel Kanon undGigue D-dur für drei Violinen und Basso continuo«.
Dzieło jest znane również pod nazwą"Kanon iGigue na troje skrzypiec i basso continuo".Dem sogenannten Basso continuo.
Realizować oni będą partię tzw. basso continuo.Arrangiert für Oboenensemble und Basso continuo.
I instrumentalnego z towarzyszeniem basso continuo.Streicher und Basso Continuo.
I instrumentalnego z towarzyszeniem basso continuo.Den bedeutendsten Teil seines OEuvres bilden die Solo-Sonaten für Violine und Basso continuo.
Jego jedyny znany utwór instrumentalny to Sonata na dwoje skrzypiec i basso continuo.Flöten, Streicher und Basso Continuo.
Na 2 skrzypiec, violę, basso continuo.Sie schrieben solistischeGesangstimmen mit einer fortlaufenden, bezifferten Bassbegleitung(„Basso Continuo“).
Tworzył ją jeden głos itło harmoniczne- linia głosu basowego(basso continuo).Sonate für Flöte und Basso continuo op.
Sonaty na wiolonczelę i basso continuo op.Lieder für Stimme und Basso Continuo.
Uczestnicy klas śpiewu i basso continuo MLSMD.Für Sopran, Flöte und Basso continuo.
W opracowaniu na sopran, flet i basso continuo.Sonaten für 2 Violinen und Basso continuo.
Zestawy sonat na skrzypce i basso continuo.Sonate für zwei Oboen und Basso continuo.
Szarzyńskiego na dwoje skrzypiec i basso conti-nuo.Kantaten für Stimme und Basso Continuo.
Partimento oraz improwizacja w oparciu o basso continuo.Partitur für Stimme und Basso continuo.
Partimento oraz improwizacja w oparciu o basso continuo.Sie erfordern 2 Violinen,2 Violen und Basso Continuo.
Skomponowana jest na skrzypce idwie viole oraz basso continuo.
