Was ist CONTINUO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Continuo

Beispiele für die verwendung von Continuo auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Fundacja Continuo.
Stiftung Continuo.

Realizować oni będą partię tzw. basso continuo.
Dem sogenannten Basso continuo.

Skrzypiec i basso continuo, op.
Violinen und Basso continuo, op.

I: Kwartet G-dur TWV 43:G2 na flet, obój, skrzypce, wiolonczelę i basso continuo.
Quartett G-Dur TWV43:G2 für Traversflöte, Streicher und Basso continuo.

Koncert polski G-dur na smyczki i basso continuo TWV 43:G7.
Konzert für Streicher und Basso continuo TWV 43:G5.

Vivaldi skomponował 20 sonat na dwoje skrzypiec i basso continuo.
Jean-Baptiste Loeillet Sonate für 2 Flöten und Basso continuo op.

Szybki drabiny w kształcie przyspieszenia i hamowania, obsłużyć prędkość continuo, w oparciu o prędkość prognozowania technologii.
Leiterförmige Hochgeschwindigkeitsbeschleunigung und -verzögerung, behandeln die ununterbrochene Geschwindigkeit, die auf Geschwindigkeitsprognosetechnologie basiert.

Dzieło jest znane również pod nazwą"Kanon i Gigue na troje skrzypiec i basso continuo".
Pachelbel Kanon und Gigue D-dur für drei Violinen und Basso continuo«.

Na 2 skrzypiec, violę, basso continuo.
Flöten, Streicher und Basso Continuo.

Kompozycje są przeznaczone na głos, dwoje lub troje skrzypiec i basso continuo.
Die Kantaten sind alle mit 3 Vokalstimmen und 2 Violinen und Basso continuo komponiert.

Contretanz« na skrzypce i continuo.
Contretanz« original für Violine und Continuo.

Skomponowana jest na skrzypce i dwie viole oraz basso continuo.
Sie erfordern 2 Violinen, 2 Violen und Basso Continuo.

Sonaty na wiolonczelę i basso continuo op.
Sonate für Flöte und Basso continuo op.

Skomponowana jest na skrzypce i dwie viole oraz basso continuo.
Die Kantaten sind mit drei Vokalstimmen und zwei Violinen und Basso continuo komponiert.

I instrumentalnego z towarzyszeniem basso continuo.
Streicher und Basso Continuo.

W opracowaniu na sopran, flet i basso continuo.
Für Sopran, Flöte und Basso continuo.

Zestawy sonat na skrzypce i basso continuo.
Sonaten für 2 Violinen und Basso continuo.

Wybrane przykłady realizacji basso continuo.
Einlageblatt für Basso continuo.

Na 2 skrzypiec, violę, basso continuo.
Flöte, 2 Violinen, Viola, Basso Continuo und Cembalo.

Partimento oraz improwizacja w oparciu o basso continuo.
Kantaten für Stimme und Basso Continuo.

Partimento oraz improwizacja w oparciu o basso continuo.
Partitur für Stimme und Basso continuo.

Sonata na dwoje skrzypiec i basso continuo.
Nach der Sonate für zwei Querflöten und Basso continuo.

I instrumentalnego z towarzyszeniem basso continuo.
Arrangiert für Oboenensemble und Basso continuo.

Wie verwendet man "continuo" in einem Satz

Elementami stanowiącymi ramę dla utworów w stylu galant, tworzą dwa wielkie dzieła lipskiego kantora – sonaty e-moll i E-dur na flet traverso i basso continuo.

Sonata g-Moll Op. 6 Nr. 15 na flet traverso, wiolonczelę i basso continuo Sonata d-Moll „La Vibray“ Op. 2 Nr. 2 na flet traverso i b.

Marcin z niewiadomych dla mnie przyczyn zaproponował, żebym zagrał w pierwszym basso continuo.

Ankiersztejn-Bartczak : 71 75 Copyright by Wydawnictwo Continuo Prace poglądowe reviews 25 lat HIV w Polsce.

Contact Continuo Wydawnictwo Jan Kuźma Copernicus Center Press Coriolanus CSPA Currenda Sp.z o.o.

I miejsce w kategorii "chóry parafialne": I miejsce w kategorii "chóry stowarzyszeń i towarzystw śpiewaczych": - Sopocki Chór Kameralny "Continuo".

Myślę, że będzie w sam raz na basso continuo Twoich wierszy.

Z tego samego powodu jego realizacje partii basso continuo odznaczają się wielkim polotem i fantazją, ale także – stylistyczną autentycznością.

Sonata e-Moll BWV 1034 na flet traverso i basso continuo Sonata F-Dur BR-WFB: B18 na flet traverso i b.

Nagroda dla najlepszego dyrygenta Festiwalu: - dr Mariusz Mróz z Chóru Kameralnego "Continuo".