Beispiele für die verwendung von Der codename auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Das ist der Codename.
Der Codename des Handys lautet"Myst".
Kodowa nazwa urządzenia to„Myst”.Topas ist der Codename.
Topaz to słowo kodowe.Der Codename des Modells ist" Buffy".
Kodowa nazwa urządzenia to"Buffy".Derzeit ist der Codename“squiggle”.
Obecnie nazwa kodowa to“Squiggle”.Der Codenamen deines Freundes ist doch"Schakal"?
To pewnie pseudonim naszego szpiega.Der Codename für dieses Handy lautet„Beyond X“.
Kodowa nazwa tego urządzenia to„Beyond X”.Według przechwyconych informacji, PANDORA to kryptonim misji Gage'a.Der Codename des Gerätes lautet dort Bandit.
Nazwa kodowa tego urządzenia to Bandit.In Test-Repository oder pfeifende- dies ist der Codename des nächsten stabilen Debian.
Dodajemy repozytorium lubochrypły- to nazwa kodowa kolejnej stable Debiana.Vermutlich der Codename seiner feindlichen Kontaktperson.
Zapewne kryptonim jego kontaktu u wroga.Ostatnim znanym położeniem fizyka była/Filadelfia,w stanie Pensylwania,/i pseudonimem jego kontaktu jest Lamb.To jest kryptonim"Overwatch.Der Codename dieses Modells lautet angeblich"Beyond X".
Kodowa nazwa tego urządzenia to„Beyond X”.Tom Hiddleston sagte der Guardian Zeitung, dass der Codename für den ersten Avengers-Film"Group Hug" sei.
Tom Hiddleston powiedział gazecie Guardian, że kryptonimem pierwszego filmu Avengers było"Group Hug".Der Codename für meine Operationen außerhalb des Gesetzes ist. Ja. Obwohl es technisch gesehen.
Tak, formalnie rzecz biorąc, to kryptonim dla moich… pozaprawnych operacji.Ja, das ist der Codename für die Operation.
Tak, to kryptonim akcji.Der Codename des Projekts war Prüfstand XII, manchmal auch Raketen-U-Boot genannt.
Kryptonim tego projektu nazywał się„Prüfstand XII”, czasami nazywany rakietowym U-Bootem.Manhattan Projekt war der Codename für das Entwicklungsprojekt der Atombombe.
Manhattan” był to kryptonim projektu budowy bomby atomowej.Der Codename ist Acrobat und seine Infos sind meist in den täglichen Berichten für den Präsidenten.
Ma kryptonim Akrobata, a jego informacje trafiają na biurko prezydenta.Cobra Sturm ist der Codename für Sie, Denn Sie sind der beste Pilot hier in unserem Team.
Cobra Striker jest nazwa kodowa dla Ciebie, bo jesteś najlepszym pilotem w naszym zespole.Cell ist der Codename für einen fortschrittlichen Mikroprozessor, der gemeinsam von IBM, Toshiba und der Sony Group entwickelt wird.
Cell” to kodowa nazwa zaawansowanego mikroprocesora opracowywanego przez firmy IBM, Toshiba i Sony Group.Z ist der Codename geheimste Brno Abdeckung der kommunistischen Ära(1959) für die politischen Vertreter der Stadt-und Landkreis.
Z to kryptonim tajnym Brno okładce czasów komuniznu(1959) dla przedstawicieli politycznych miasta i powiatu.Der Codename von Austenit lautet Gamma, kubisch flächenzentrierte Struktur, die Lücke feste Lösung von Kohlenstoff in γ-Fe, und der maximale Gehalt an gelöstem Kohlenstoff beträgt 2,11% 1148 ° C.
Nazwa kodowa austenitu to gamma, struktura kubiczna skoncentrowana na twarzy, stały roztwór węgla w γ-Fe, a maksymalna zawartość rozpuszczonego węgla wynosi 2,11% 1148 ° C.Bei Rockstar läuft das neue Spiel unter dem Codenamen„Project Americas“.
Nazwa kodowa, pod którą rozwijana jest gra to faktycznie"Project Americas".Falkner gab ihr den Codenamen„B 24“.
Falkner nadał jej kryptonim„B 24“.Einen angenehmen Tag wünsche ich Ihnen. Also, offiziell hat diese Untersuchung den Codenamen Stahlbombe.
Tak więc oficjalnie to dochodzenie ma kryptonim Stalowa Bomba.Also, offiziell hat diese Untersuchung den Codenamen Stahlbombe.
Tak więc oficjalnie to dochodzenie ma kryptonim Stalowa Bomba.Und ich vergessen,Ihnen zu sagen, warum ich den Codenamen für diese Version wählten.
A i zapomniałem powiedzieć,dlaczego wybrał kryptonim dla tej wersji.
