Was ist DER WORKFLOW auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• przepływ pracy
• workflow
• przepływu pracy

Beispiele für die verwendung von Der workflow auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Was ist der Workflow.
Na czym polega Workflow.

Der Workflow wird leicht kompliziert.
Workflow łatwo się komplikuje.

Was ist der Workflow.
Czym jest przepływ pracy.

Der Workflow ist ein bisschen anders für Helm Beschichtungslinie.
Przepływ pracy jest nieco inna dla linii powlekania kask.

Doch was ist der Workflow eigentlich?
Czym tak naprawdę jest Workflow?

Der Workflow wird beendet, wenn die Teilnehmer ihre Aufgaben ausführen.
Przepływ pracy kończy się, gdy uczestnicy zadania.

Wie funktioniert der Workflow zum Sammeln von Signaturen?
Jak działa przepływu pracy Zbieranie podpisów?

Der Workflow zeigt 402"Dateitransferbeschleunigung mit FileCatalyst.
Przepływ pracy pokazujący 402"Przyspieszenie transferu plików za pomocą FileCatalyst.

Beschaffungsarbeitsbereich, der Workflow und Kommunikation verbindet.
Obszar roboczy zakupów łączący przepływ pracy i komunikację.

Ist der Workflow stabil und zuverlässig?
Czy przepływ pracy jest stały i niezawodny?

Die Zusammenarbeit mit Sublieferanten wird einfacher und der Workflow optimiert.
Ułatwia to współpracę z podwykonawcami i optymalizuje przepływ pracy.

Was ist der Workflow in einer Organisation?
Co daje system workflow w organizacji?

Hinweis: Die Zeichenfolge RulesVersion wird nur angezeigt, wenn der Workflow Bedingungen aufweist.
Uwaga: Ciąg RulesVersion jest wyświetlany tylko wtedy, gdy przepływ pracy zawiera warunki.

Es ist der Workflow oder besser gesagt, der Arbeitsablauf.
Dalszy ciąg to workflow, czyli obieg pracy.

Aktualisieren des Genehmigungsstatus für ein Dokument oder Element, nachdem der Workflow abgeschlossen wurde.
Aktualizuj stan zatwierdzenia dla dokumentu lub elementu po ukończeniu przepływu pracy.

Der Workflow besteht aus drei Elementen: Ereignissen, Bedingungen und Aktionen.
Workflow buduje się za pomocą trzech elementów: Zdarzeń, Warunków i Akcji.

Seit 1993 wird sie von der Workflow Management Coalition WfMC, entwickelt.
Istniejąca od 1993 r. organizacja WfMC Workflow Management Coalition, WEB do której należy ok.

Der Workflow der Anwendung unterscheidet sich von der Hardware-Radardetektor.
Workflow aplikacji różni się od detektora sprzętu radarowego.

Geben Sie die Namen oder Adressen der Personen ein, denen der Workflow Aufgaben zuweisen soll.
Wpisz nazwiska lub adresy osób, do których przepływ pracy ma przydzielić zadania.

Während der Workflow erforderliche Einheitlichkeit des Mauerwerks zu erzwingen.
Podczas przepływu pracy niezbędne do egzekwowania jednolitość murze.

Geben Sie die Namen oder Adressen der Personen ein, denen der Workflow Aufgaben zuweisen soll.
Wpisz nazwiska lub adresy osób, dla których mają zostać przydzielone zadania przepływu pracy.

Der Workflow steht für die untergeordneten Inhaltstypen weiterhin zur Verfügung.
Przepływ pracy nadal będzie dostępny dla podrzędnych typów zawartości.

Wenn Sie Fortsetzen auswählen, wird der Workflow importiert, aber die Ressourcen werden nicht ersetzt.
W przypadku kliknięcia przycisku Kontynuuj kolejność zadań zostanie zaimportowana, ale zasoby nie zostaną zamienione.

Der Workflow zum Lokalisieren des Help Centers in mehrere Sprachen sieht wie folgt aus.
Proces lokalizacji centrum pomocy na inne języki wygląda następująco.

Wenden Sie sich an den Serveradministrator, falls der Workflow nicht verfügbar ist, den Sie hinzufügen möchten.
Skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli przepływ pracy, który chcesz dodać, nie jest dostępny.

Der Workflow Automatisierung, Optimierung und standardisiert den gesamten Prozess.
Przepływ pracy zautomatyzowanie, usprawnić i zestandaryzować całego procesu.

Die Lösungen verfügen über breite Parametermöglichkeiten und über eine elastische Anpassung der workflow- Elemente an die spezifischen Bedürfnisse des Kunden.
Posiadają one możliwości szerokiej parametryzacji oraz elastycznego dopasowania elementów workflow do specyficznych potrzeb klienta.

Der Workflow wird angehalten, bis alle Aufgaben als abgeschlossen markiert sind.
Przepływ pracy wstrzyma działanie, dopóki wszystkie zadania nie zostaną oznaczone jako ukończone.

Später kann der Workflow mithilfe dieser Variablen das bestimmte Aufgabenelement nachschlagen.
Przepływ pracy może później wyszukać określony element zadania przy użyciu tej zmiennej.

Der Workflow ist eine großartige Möglichkeit, die Effektivität Ihrer Marketing- und Vertriebsaktivitäten zu steigern.
Workflow to świetny sposób na zwiększenie efektywności twoich działań marketingowych i sprzedażowych.