Was ist DIE MESSAGE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

Substantiv
przesłanie
botschaft
nachricht
senden
message
übermittlung
zusendung
übersendung
hochladen
przekaz
botschaft
schrift
übertragung
nachricht
kommunikation
signal
message
übermittlung
überlieferung
transmission
wiadomość
nachricht
botschaft
meldung
mitteilung
e-mail
news
neuigkeit
SMS
komunikat
mitteilung
meldung
nachricht
botschaft
kommunikation
pressemitteilung
kommuniqué

Beispiele für die verwendung von Die message auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die Message ist?
Ändert sich die Message?
Zmienia się przesłanie.
Die Message bleibt.
Samo przesłanie pozostaje….
Und man versteht sofort die Message.
Od razu rozumiemy przekaz.
Die Message von diesem Psychopath.
Ta wiadomość psychopaty.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit verben
Das Medium ist die Message.
Medium jest przesłaniem.
Die Message ist eben universell.
Ten przekaz jest uniwersalny.
Nur dann wäre die Message eine andere.
Wtedy przekaz byłby inny.
Die Message:"Das Internet ist vorbei.
PILNE: internet się kończy.
Und man versteht sofort die Message.
Od razu zrozumiała przekaz.
Was ist die Message dieses Awards?
A jaki jest przekaz tej nagrody?
Allzu platt natürlich die Message.
Oczywiście rozszyfrował wiadomość.
Die Message wird trotzdem für jedem klar.
Przekaz jest dla każdego jasny.
Wichtig ist, dass die Message ankommt.
Ważne jest, że to przesłanie dociera.
Die Message wird trotzdem für jedem klar.
Ten przekaz jest dla każdego jasny.
Ich hoffe, dass die message angekommen ist.
Ja chcę, aby przesłanie dotarło.
Die Message ist nicht schwer zu verstehen.
Nietrudno zrozumieć to przesłanie.
Ich verstehe die Message des Buches.
Rozumiem przesłanie tej książki.
Die Message war„Tanzen statt Kämpfen“.
Przesłaniem było„Tańcz zamiast walczyć”.
Das ist nicht die Message für Frieden.
To nie jest pokojowe przesłanie.
Es kommen bessere Zeiten, so die Message.
Nadchodzą dobre czasy- taka jest wiadomość.
Ich denke, die Message ist recht einfach.
Sądzę, że przesłanie jest zrozumiałe.
Der einzige Star, ist die Message.
Że jedyną jego gwiazdą jest przesłanie.
Ist das die Message unserer Generation?
Czy to znak naszej generacji?
Frei nach dem Motto, das Medium ist die Message.
Wprowadzanie w czyn hasła the medium is the message.
Er hat gesagt, dass er die Message verstanden hat.
Była pewna, że rozumiał przekaz.
Die Message ist klar: Wir müssen wachsam bleiben.
Komunikat jasny: trzeba być czujnym.
Ist das wirklich die Message dieses Artikels?
Czy takie jest prawdziwe przesłanie tego tekstu?
Die Message lautet ganz verständlich:„Auch Du kannst helfen!“.
Przesłanie jest jednoznaczne:„Ty też możesz być kimś takim!”.
Ist das wirklich die Message, welche Sie senden möchten?
Naprawdę, taki komunikat chcemy wysłać?
Ergebnisse: 36, Zeit: 0.0367

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch