Was ist DIFFUSES LICHT auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• rozproszone światło
• rozproszonego światła

Beispiele für die verwendung von Diffuses licht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ich mag diffuses Licht.
Lubi rozproszone światło.

Zu diesem Zweck gerichtet und diffuses Licht.
W tym celu, w reżyserii i rozproszone światło.

Diffuses Licht hat eine Reihe von Vorteilen für die Pflanzen.
Światło rozproszone ma wiele zalet dla uprawy.

Ehmei bevorzugt helle diffuses Licht.
Cleopatra preferuje rozproszone oświetlenie.

DIF(diffuses Licht mittels Volumenstreuscheibe).
DIF(światło rozproszone za pomocą pojemnościowej płytki rozpraszającej).

Die Blume bevorzugt viel diffuses Licht.
Kwiat preferuje dużo rozproszonego światła.

DIL(diffuses Licht mittels Oberflächenstreuscheibe).
DIL(światło rozproszone za pomocą płytki rozpraszającej na powierzchni).

Die Pflanze liebt euonymus diffuses Licht.
Roślin euonymus kocha rozproszone światło.

Weiches diffuses Licht schafft ein Gefühl der Ruhe und Komfort.
Miękkie rozproszone światło tworzy poczucie spokoju i komfortu.

Lisianthus braucht helles, diffuses Licht.
Caladium potrzebują jasnych, ale rozproszone światło.

Hell wie diffuses Licht und von Wind und regen, warmen Ort geschützt.
Jak jasnym rozproszonym świetle i chronione przed wiatrem i deszczem, ciepłym miejscu.

Caladium müssen hell, aber diffuses Licht.
Caladium potrzebują jasnych, ale rozproszone światło.

Diffuses Licht und minimiert Blendung, ideal für Tageslichtanwendungen.
Rozprasza światło i minimalizuje odblaski, idealne do zastosowań w świetle dziennym.

Paprika braucht helles, aber diffuses Licht.
Caladium potrzebują jasnych, ale rozproszone światło.

LED-Streifen strahlt diffuses Licht, das nicht das Auge nicht blenden und angenehm zu lesen.
Taśma LED promieniuje rozproszonym światłem, które nie oślepia oczu i jest przyjemne w percepcji.

Die beste Möglichkeit ist Decke diffuses Licht.
Najlepszym rozwiązaniem jest sufit rozproszone światło.

Sie spenden ein warmes, diffuses Licht, das zum Relaxen anregt.
Zapewniają one ciepłe, nastrojowe światło, które sprzyja relaksowi.

Beleuchtung: Benötigt helles, aber diffuses Licht.
Eustomomy potrzebuje jasnego, ale rozproszonego światła;

Diese Jalousien bilden ein weiches, diffuses Licht, das eine Atmosphäre von Wärme und Komfort Zimmer gibt.
Żaluzje te tworzą miękkie, rozproszone światło, które daje atmosferę ciepła i komfortu pokoju.

Sie sind gut und die Dioden geben diffuses Licht ab.
Są one dobre, a diody emitują światło rozproszone.

Ideal für lange Märsche wird diffuses Licht, während die Scheinwerfer perfekte kurze Leitern sind.
Idealny na długie marsze będą rozproszone światło, podczas gdy reflektory są doskonałymi krótkie drabiny.

Zwei am Körper angebrachte Dioden senden sehr beliebtes, diffuses Licht aus.
Dwie diody umieszczone na korpusie emitują bardzo popularne, rozproszone światło.

Und wenn er warm und leicht diffuses Licht bevorzugt, muss die Wahl klar der Ober Lampen zugunsten sein.
A jeśli on preferuje ciepłe i lekko rozproszone światło, wybór musi być wyraźnie na korzyść napowietrznych lamp.

Im Kern der Kronleuchter- eine Haushaltslampe, die diffuses Licht gibt.
W swej istocie, żyrandol- lampa z gospodarstw domowych, która daje rozproszone światło.

Durch die Bäume viel diffuses Licht, schützt zarte Blätter Saintpaulia aus brennenden Sonnenlicht.
Przez drzewa dużą ilością rozproszonego światła, chronią delikatne listki Saintpaulia ze spalania światła słonecznego.

Slipway, ebenso wie die meisten anderen Pflanzen müssen hell, diffuses Licht.
Pochylnia okrętowa, podobnie jak większość innych roślin muszą jasne, rozproszone światło.

Gemustertes Glas ist durchscheinend und überträgt diffuses Licht, während die Privatsphäre erhalten bleibt.
Szkło wzorzyste jest półprzezroczyste, przenosząc rozproszone światło przy zachowaniu prywatności.

Auf der Rückseite des Spiegels ist integrierte Beleuchtung, Wärme abstrahlenden diffuses Licht.
Z tyłu lustra znajduje się wbudowane światło emitujące ciepłe rozproszone światło.

Die reiche Sammlung von Gewebefarben einschließlich diffuses Licht, Beschattung und transparent.
Bogata kolekcja kolorów tkanin w tym rozpraszających światło, zaciemniających oraz transparentnych.

Diffuses Licht- diffuses Licht ist ein Rebound in Richtung vieler Streulicht, so scheint es, dass das Licht keine spezifische Lichtquelle hat.
Światło rozproszone- rozproszone światło jest odbiciem w kierunku wielu rozproszonych promieni, więc wydaje się, że światło nie ma określonego źródła światła.

Wie man "diffuses licht" in einem Deutsch satz verwendet

Sie strahlen ein kaltes, diffuses Licht ab, die "Schattigkeit" fehlt.

Der revolutionäre Ringblitz bietet ein diffuses Licht für perfekte Portraits.

Licht spenden ein diffuses Licht \u2013 es entstehen keine Lichtkanten.

Ein Floodlight für großflächiges diffuses Licht und ein fokussiertes Spotlight.

Oftmals werden die Bilder besser wenn man diffuses Licht verwendet.

Durch diffuses Licht werden Kratzer auf dem Original weniger sichtbar.

Nischen mit Jali-Fenstern, welche diffuses Licht in die Innenräume bringen.

Extrem diffuses Licht kann auf Dauer langweilig und ermüdend wirken.

Diffuses Licht wird über die gesamte Fläche des Schirmes abgegeben.

die Anlage würde in der Zeit nur diffuses Licht sehen.

Wie man "rozproszone światło, rozproszonego światła" in einem Polnisch satz verwendet

Uwielbia jasne rozproszone światło, dzięki czemu idealnie komponuje się z plantacjami brzozy.

Warto wspomnieć też o nowoczesnych lampach – na przykład dająca rozproszone światło lampa Estrela.

Niezależnie od ustawienia oprawy zapewniają dużą ilość rozproszonego światła, a ich niezwykły, intrygujący design przyciąga wzrok nie tylko wtedy, gdy są rozświetlone.

W ciągu dnia dociera do nich równomiernie rozproszone światło w związku z czym temperatura przez cały dzień jest wyrównana.

Daje ciepłe i rozproszone światło, Cynowe spoiny pokryte są czarną patyną, Wymiary: 8x8x8 cm99,90 zł Anioł witrażowy michał. Świecznik lampion.

Nieważne, liczy się to, że rozmieszczonych jest tak kilka reflektorów emitujących miękkie, rozproszone światło, jakiego jeszcze w grze nie widziałem.

Kremowy Rozświetlacz Watt's Up! | Benefit Cosmetics Promienny złoto-różany odcień Kremowo-pudrowe wykończenie Efekt miękko rozproszonego światła Włącz efekt wow!

To właśnie w nim, przy szklanym biurku i oknie od północy zapewniającym rozproszone światło, Rafał przesiaduje najczęściej.

Tutaj doskonale sprawdzi się lampa zapewniająca miękkie i rozproszone światło. - Światło nastrojowe doskonale uwydatnia kolorystykę wnętrza i nadaje mu charakteru.

Ogranicza do minimum ilość rozproszonego światła wpadającego do wizjera.