Beispiele für die verwendung von Einzig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pepé, meine einzig wahre.
Der einzig wahre König.
Jedyny, prawdziwy król.Sag:"ER ist ALLAH, einzig.
Einzig möglicher Schritt".
Jeden z możliwych kroków".John Kim, der einzig positive.
John Kim, jedyny pozytywny.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
der einzige weg
einzige möglichkeit
einzige chance
einzige person
einzige hoffnung
einzige problem
einzige grund
einzige ort
einzige land
das einzige land
Mehr
Das einzig Positive an meiner Scheidung ist.
Sind Sie der einzig Normale hier?
Einzig verbindendes Element ist- das Kleid.
Łączy je jeden wspólny element- sukienka.Das ist der einzig logische Weg.
To jedyna logiczna ścieżka.Der einzig wahre Reichtum in diesem Leben sind Kinder.
Jedynym bogactwem w życiu są dzieci".Das ist meine einzig wahre Liebe, Jeff.
To moja jedyna miłość, Jeff.Die einzig vernünftige Chirurgiepraxis ist in Viterbo.
Jedyny oddział chirurgii jest w Viterbo.Sind Sie der einzig wahre Gott?
Czy jesteś jedynym prawdziwym Bogiem?Der einzig sichere Weg, einen Chipmunk aufzumuntern!
Jedyny sposób, żeby pocieszyć Wiewiórki!Gibt es eine einzig wahre Religion?
Das einzig Beständige im Leben ist die Unbeständigkeit.
Doch du bist mein einzig wahrer Blutsverwandter.
Ty jesteś moim jedynym, prawdziwym krewnym.Die einzig anerkannte Art von Ehe wäre die zwischen einem Mann und einer Frau.
Ich, Seth… werde euer einzig wahrer König sein.
Będę waszym jedynym prawdziwym królem. Ja, Set.Ehrlich. Das einzig Komplizierte wäre mein BH-Verschluss.
Szczera. Jedyną skomplikowaną rzeczą pomiędzy.Offenbar war keiner von uns der einzig Auserwählte.
Nie był jedynym wybrańcem. Widać nikt z nas.Sie sind der einzig Gute in diesem Haus.
Jesteś jedyną dobrą osobą w tym domu.Letztes Interview.- Sind Sie der einzig wahre Gott?
Jesteś jedynym prawdziwym Bogiem? Ostatni wywiad?Das ist der einzig wirksame Protest!
I to będzie jeden ze skutecznych protestów!Der Unterschied zwischen ihnen ist einzig, aber wesentlich.
Różnica między nimi jest jedna, ale bardzo istotna.Er ist das einzig Gute auf diesem Schiff.
To jest jedyna dobra rzecz na tym statku.Für den Muslim ist Gott einzig, ewig und universal.
Dla muzułmanina Allah jest Jeden, Wieczny i Uniwersalny.Sie bleibt Einzig, Heilig, Katholisch, Apostolisch, Römisch.
Jest On i pozostanie Jeden, Święty, Katolicki, Apostolski, Rzymski.Aber Gott ist einzig, er hat nur viele Namen.
Bóg jest jeden, lecz ma wiele imion.Das ist das einzig Gute daran, dass Julia im Koma liegt.
To jeden z dobrych aspektów tego, że Julia jest w śpiączce.
