Was ist ER WIRD NOCH auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• będzie jeszcze

Beispiele für die verwendung von Er wird noch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Er wird noch schlafen.
Będzie jeszcze spał.

Und ich schätze, er wird noch schlimmer.
Rozumiem, że będzie jeszcze gorzej.

Er wird noch besser.
Będzie jeszcze lepszy.

Schon heute haben wir den teuersten Strom der Welt, und er wird noch teurer werden..
Już mamy najdroższą energię w Europie środkowej, a będzie jeszcze droższa.

Er wird noch operiert.
Wciąż jest operowany.

Aber er wird noch besser.
A będzie jeszcze milej.

Er wird noch operiert.
Ciągle jest operowany.

Und er wird noch besser.
A będzie jeszcze lepsze.

Er wird noch operiert.
Cięgle jest operowany.

Und er wird noch die Narbe tragen.
A on nadal będzie miał ten znak.

Er wird noch schlimmer.
A będzie jeszcze gorszy.

Und er wird noch mehr Leute mitnehmen.
Ciągle będzie zabierał ludzi.

Er wird noch befragt.
Jest wciąż przesłuchiwany.

Meinst Du, er wird noch leben wenn das Boot den Hafen erreicht?
Myślisz, że on nadal będzie żył, kiedy łódź wpłynie do zatoki?

Er wird noch operiert.
On nadal jest na operacji.

Ich denke, er wird noch viel wütender werden, nachdem er den Scheck ausgestellt hat.
Myślę, że będzie jeszcze bardziej wściekły po podpisaniu czeku.

Er wird noch länger.
Kolejne będą jeszcze dłuższe.

Er wird noch mehr umbringen.
I będzie nadal zabijał.

Er wird noch operiert.
Cięgle jest na sali operacyjnej.

Er wird noch ein Kind bekommen.
Jeszcze będzie miał dzieci.

Er wird noch auf der Wache sein.
Pewnie ciągle jest na psiarni.

Er wird noch viel schlimmer.
Rzeczy nie mogą być jeszcze gorsze.

Er wird noch einige Etappen gewinnen.
Będzie on miał kilka etapów.

Er wird noch über Sonde ernährt.
Nadal byłaby karmiona przez sondę.

Er wird noch mehr Kinder da reinziehen.
Nadal będzie wciągał dzieci.

Er wird noch um Verzeihung bitten.
Jeszcze bêdzie b³aga³ o wybaczenie.

Er wird noch im Zielraum verhaftet.
Zostaje jednak zatrzymany w miejscu docelowym.

Er wird noch ein oder zwei Stunden schlafen.
Będzie jeszcze spał godzinę, albo dwie.

Er wird noch verhört. Im Verhörraum.
Nadal jest przesłuchiwany. W pokoju przesłuchań.

Aber Er wird noch einmal wiederkommen, dann in Macht und Herrlichkeit.
Lecz żyć będzie po wieki wieków, w potędze i chwale.

Wie man "er wird noch" in einem Deutsch satz verwendet

Er wird noch vor den Sommerferien stattfinden.

Er wird noch von sich reden lassen.

Er wird noch immer von Umweltschützern besetzt.

Er wird noch heute einem Haftrichter vorgeführt.

Er wird noch auf Monumenten der 30.

Goku sagt, er wird noch stärker zurückkehren.

Er wird noch mit der Piratenflagge versehen.

Er wird noch heute dem Haftrichter vorgeführt.

Ich hoffe, er wird noch einige Zeit leben.

Er wird noch heute nach der Rumkategorie hergestellt.

Wie man "będzie jeszcze" in einem Polnisch satz verwendet

Nasza Firma jest od lat na rynku i mamy nadzieje, że będzie jeszcze dłużej.

A konsekwencje tych czynności odczuwać będzie jeszcze wiele postaci, całe Dwory.

Ile osób będzie jeszcze w stanie uwierzyć w zapowiedzi obserwując zmianę priorytetów korporacji z Redmond?

Zarządzający zaczną w końcu bowiem płacić za analizy, których naprawdę potrzebują. – MiFID II na pewno doprowadzi do tego, że polaryzacja rynku będzie jeszcze większa.

Mógłbyś wprowadzić nowe zmiany, które sprawią, że Twoja szkoła będzie jeszcze lepszą szkołą!

Jesteście za głupi, żeby zrozumieć, że źle opłacana administracja będzie jeszcze gorsza niż obecnie.

Owa cecha w dobie współczesnego rynku jest bardzo pożądana, a publikacje naukowe zakładają, iż w przeciągu najbliższych kilku lat, zdolność ta będzie jeszcze istotniejsza.

Wprowadziliśmy także szereg dodatkowych rozwiązań, które możesz wykupić, i dzięki którym Twoja reklama będzie jeszcze bardziej skuteczna (m.in.

I jeszcze krótki filmik :) Fajnie było ale będzie jeszcze fajniej :) W niedzielę po powrocie ze wsi udałem się pod Pomnik Bojowników Warszawskiego Getta.

Jest tu wiele niekoszonych nieużytków, a jak pozbędziemy się owiec, to będzie jeszcze gorzej.