Beispiele für die verwendung von Existenzminimum auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sie lebten am Existenzminimum.
Existenzminimum in Russland.
Es ist das Existenzminimum.
To jest minimum egzystencji.Fünf Millionen Menschen leben unter dem Existenzminimum.
Das ist das Existenzminimum.
To jest minimum egzystencji.Die Löhne der Arbeiter liegen unter dem Existenzminimum.
Zarobki robotników były poniżej minimum egzystencji.Arbeiten am Existenzminimum?
Na poziomie minimum egzystencji?Immer mehr HilfeempfängerInnen unter dem Existenzminimum.
Das ist das Existenzminimum.
To pierwsze to minimum egzystencji.Fünf Millionen Menschen leben unter dem Existenzminimum.
Ponad 5 milionów obywateli żyje poniżej minimum egzystencji.Das Existenzminimum in den Chanten: Definition, Wert, Eigenschaften.
Minimum egzystencji w Chanty: definicja, wartości, cechy.Wie hoch ist das existenzminimum.
Czym jest minimum egzystencji.Das Existenzminimum im autonomen Kreis der Chanten und Mansen: Definition, Größe, Merkmale.
Minimalna egzystencja w Chanty-Mansyjsk Okręg Autonomiczny: definicja, wielkość, charakterystyka.Weit unter dem Existenzminimum.
To dużo poniżej minimum egzystencji.Du bist nicht beschäftigt oderdein Einkommen liegt unter dem Existenzminimum.
Nie pracują lubich dochód leży poniżej minimum egzystencjalnego.Ja, und es zu einem Existenzminimum machen.
Über 300'000 Kinder in der Schweiz leben unter dem Existenzminimum.
W Polsce aż 800 tysięcy dzieci żyje poniżej minimum egzystencji.Die Reduzierung der Rentenniveaus unter das Existenzminimum, wie sie in einigen Mitgliedstaaten vorgenommen wurde, ist unmenschlich und muss verhindert werden.
Obniżanie emerytur poniżej minimum socjalnego, do czego doszło w niektórych państwach członkowskich, jest nieludzkie i należy tego unikać.Viele Menschen lebten am Existenzminimum.
Jeder fünfte Bewohner lebt unter dem Existenzminimum.
Jedna piąta ludności żyje poniżej minimum socjalnego.Durch diese Regelung ist das Existenzminimum sichergestellt.".
Sie sind nicht beschäftigt oderIhr Einkommen liegt unter dem Existenzminimum.
Nie pracują lubich dochód leży poniżej minimum egzystencjalnego.Solche Fälle sind so unterschiedlich, dass die lockere Definition des Gerichts lautet, dassdie Unterhaltspflicht mehr als das Existenzminimum ist, aber weniger als der Betrag, der für den allgemeinen Nutzen oder das Wohl eines Anspruchsberechtigten benötigt wird.
Takie przypadki są tak zmienne, że luźna definicja sądu zakłada, żealimenty są czymś więcej niż utrzymaniem, ale mniejszym niż kwota potrzebna do ogólnego świadczenia lub zasiłku powoda.Die Sozialhilfe soll in der Schweiz grundsätzlich garantieren, dass niemand unter das Existenzminimum fällt.
Zasadniczo pomoc społeczna w Szwajcarii powinna gwarantować, że nikt nie spadnie poniżej poziomu egzystencji.Ich lebe unter dem Existenzminimum.
Żyję poniżej minimum egzystencji.Um die 90 Prozent der Einwohner lebten unter dem Existenzminimum.
Szacuje się, że 90% społeczeństwa żyje poniżej minimum egzystencji.Startseite Themen existenzminimum.
Strona Główna Tagi Minimum egzystencji.Die Höhe der Mindestrente entspricht dem Existenzminimum.
Wysokość minimalnej emerytury odpowiada minimum egzystencji.Ich habe über Jahre am Existenzminimum gelebt.".
Od kilku lat żyję na poziomie minimum socjalnego.Über vier Millionen Polen leben unter dem Existenzminimum.
Prawie trzy miliony Polaków żyje poniżej minimum egzystencji.
