Was ist EXKURSION auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• wycieczka
• wyprawa
• wyjazd
• wypad
• zwiedzania
• wycieczkę
• wycieczki
• wyprawy
• wycieczce
• wyprawie
• wyjazdu
• wyprawę
• wypady

Beispiele für die verwendung von Exkursion auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Exkursion zum Radio.
Wyjazd do radia.

Zweitägige Exkursion in die Berge.
Dwudniowa wyprawa w góry.

Exkursion zu Cisco.
Wycieczka do CISCO.

Edward Hopper, Exkursion in die Philosophie.
Edward Hopper Wyprawa do świata filozofii.

Exkursion zum Louvre.
Wycieczka do Louvre.

Touristische Attraktivität(Betrieb mit der Möglichkeit einer Exkursion).
Atrakcja turystyczna(zakład z możliwością zwiedzania).

Exkursion zum Bergwerk.
Wyprawa do kopalni.

Jetboot-Fahrt auf dem Whanganui-Fluss mit Exkursion zur Bridge to Nowhere.
Whanganui Yourney- zdjęcia z wyprawy do Mostu do Nikąd.

Exkursion Norwegen 2012.
Wyjazd do Norwegii 2012.

Den eindrucksvollen Abschluss unserer Exkursion bildete der Besuch des Planetariums.
Końcowym celem naszej wycieczki była wizyta w planetarium.

Exkursion nach England 2014.
Wycieczka do Anglii 2014.

Takao Drahtseilbahnplattform, Dreiecksdach, Bergsteigenbesucher, Wandern, Eine Exkursion.
Takao lina wóz platforma, Dach triangla, Górski wspinaczkowy go æ, Hiking, Wypad.

Auf Exkursion ins Plastinarium.
Wyjazd do Plastinarium.

In der monatlichen Gebühr ist bereits eine Exkursion(entweder nach China oder nach Indien) enthalten.
Opłata miesięczna jest już wliczone w wycieczkę(albo do Chin czy do Indii).

Exkursion nach Bruny Island.
Wypad na wyspę Bruny Island.

Unsere Exkursion muss warten.
Nasza wyprawa musi zaczekać.

Exkursion der Klassen 7a/b nach Dresden.
Wycieczka klasy 7A do DREZNA.

Dauer der Exkursion- von 10.30 Uhr bis17.30 Uhr.
Czas zwiedzania od 10-30 do 17-30 godziny.

Exkursion zu den Vulkanen Ijen und Bromo.
Wyprawa na wulkany Bromo i Ijen.

Dauer der Exkursion: von 10.30 Uhr bis 18.00 Uhr.
Czas zwiedzania od 10-30 dо 18-00 godziny.

Exkursion durch das exotische Thailand.
Egzotyczna wyprawa przez Tajlandię.

Dauer der Exkursion: von 07-00 Uhr bis 22-30 Uhr.
Czas trwania zwiedzania od 07-00 do 22-30 godziny.

Exkursion der Klassen 5c und 5d zum Pfänderhof.
Wycieczka klas 5c i 5d do Kostrzyna.

Der Preis der Exkursion beinhaltet den Hoteltransport.
Oferta mojej wycieczki zawiera transport hotelowy.

Exkursion„Festung Tustan und Wasserfall Kamenka“.
Wycieczka„Twierdza Tustan i wodospad Kamenka”.

Die Exkursion war sehr lehrreich.
Wyjazd był bardzo pouczający.

Exkursion in das Museum von Computern, die die Welt veränderten.
Wycieczka do muzeum komputerów, które zmieniły świat.

Diese Exkursion war sehr lehrreich.
Wyjazd ten był bardzo pouczający.

Die Exkursion war für die Teilnehmer ein tolles Erlebnis.
Wyjazd był dla uczestników ogromnym przeżyciem.

Das Programm der Erholung: das Exkursionsprogramm: die Exkursion ins große Aquarium des Delphinariums mit der Zirkusvorstellung meer- kotikow und der Delphine.
Program wolnego czasu: exkursionnaya zaprogramowuja: Wypad w duzym akwarium delfinariya z tsirkovym przedstawianie marynarki kotikov i delfiny.

Wie man "exkursion" in einem Deutsch satz verwendet

Von der Exkursion bleibt der Eindruck.

Die Exkursion wurde geführt von Dr.

Die Exkursion wurde von Frau Prof.

Jan. 2013 Exkursion zum Heizkraftwerk Hamburg-Wandsbek.

Unterwegs Exkursion zum buddhistischen Binling Kloster.

Exkursion zum „Wissenschaftsherbst Berchtesgadener Land“, u.a.

Eine Exkursion ins Abseits der Filmgeschichte.

Exkursion kann ich leider nicht teilnehmen.

März, eine Exkursion nach Bremen an.

Eine Exkursion für Kameraneulinge und Hobbyfotografen.

Wie man "wyjazd, wycieczka, wyprawa" in einem Polnisch satz verwendet

Duża część osób postanawia się na wyjazd prywatnym samochodem, z uwagi na komfort podróży czy mobilność.

Ca³odniowa wycieczka do Ogrodzieñca i Parku Wodnego Jura - 75.00 PLN Wodny relaks w parku wodnym oraz zwiedzanie przepiêknego zamku ogrodzienieckiego oraz grodu Birów.

Jeśli opłata za podróż jest nadzwyczaj niska, to wymarzona wycieczka może rozpocząć się od kilku godzin spędzonych w zatłoczonym autokarze czy też pociągu.

Poznaję nową kuchnię i oczywiście uczę się języka niemieckiego" - ocenia swój wyjazd Daria.

Darmowy fryzjer czy dentysta (Google), wycieczka w dowolnie wybrane miejsce na świecie (International Data Group), darmowe posiłki, zajęcia sportowe itd.

Jest to już bardziej skomplikowana wyprawa, gdyż niesie za sobą potrzebę rezerwacji pokoju hotelowego lub wynajęcia kwatery oraz odpowiedniego przygotowania się.

Taka ranna wyprawa kosztuje 45 euro – a po niej oczywiście nie sposób nie chcieć wrócić na stok.

Wyprawa w śniegi. – Nowicjusz Cadfaela, brat Oswin zostaje znaleziony bliski śmierci, majaczący coś o kobiecie.

Na pewno niełatwo jest przyznać, że odkrycie, jakiego dokonała nasza wyprawa[+,] jest bezużyteczne dla Imperium.

Wycieczka rowerowa lub piesza będzie wspanialym wakacyjnym przeżyciem.