Beispiele für die verwendung von Initialdosis auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wahl der Initialdosis.
Die Initialdosis beträgt 200 mg oder 400 mg Ibuprofen.
Beginnend 24 Stunden nach der Initialdosis.
Godziny po podaniu dawki nasycającej.Die Initialdosis war 70 mg Dasatinib zweimal täglich.
Początkowa dawka wynosiła 70 mg dazatynibu dwa razy na dobę.In diesen Studien wurde keine Initialdosis verabreicht.
Man übersetzt auch
Initialdosis von 300 mg(drei 100 mg-Tabletten) zweimal täglich.
Dawka wysycająca wynosząca 300 mg(trzy tabletki po 100 mg).Ihre erste Dosis ist die so genannte Initialdosis.
Pierwsza Die therap eutische Initialdosis beträgt zweimal täglich 500 mg.
Początkowa dawka terapeutyczna wynosi 500 mg dwa razy na dobę.Bei CML in der chronischen Phase beträgt die Initialdosis 100 mg.
W chronicznej fazie CML dawka początkowa wynosi 100 mg.Die Initialdosis beträgt 339 mg(84,7 ml der 4 mg/ml Lösung).
Dawka początkowa wynosi 339 mg(84, 7 ml roztworu o stężeniu 4 mg/ml).Am ersten Therapietag wird eine Initialdosis von 70 mg.
Die Initialdosis pro Auge sollte 25 Einheiten nicht übersteigen.
Początkowa dawka nie powinna przekraczać 25 jednostek na jedno oko.Es ist nicht notwendig, die Initialdosis von Rapamune zu verändern.
Nie ma konieczności modyfikowania dawki nasycającej produktu Rapamune.
Die Initialdosis beträgt 400 mg Cetuximab/m² Körperoberfläche.
Początkowa dawka wynosi 400 mg cetuksymabu na m² powierzchni ciała(pc.).Am ersten Therapietag wird eine Initialdosis von 70 mg CANCIDAS empfohlen.
W pierwszej dobie leczenia należy podać pojedynczą dawkę nasycającą 70 mg.Die Initialdosis sollte am Tag vor der Transplantation verabreicht werden.
Beginn der Erhaltungsdosierung 12 Stunden nach der Initialdosis.
Podawanie Die Initialdosis von Midazolam sollte über 2 bis 3 Minuten verabreicht werden.
Beginn der Erhaltungsdosierung 24 Stunden nach der Initialdosis.
Podawanie Die Initialdosis von Midazolam sollte über 2 bis 3 Minuten verabreicht werden.
Dawka początkowa midazolamu powinna być podana w ciągu 2 do 3 minut.Für ältere Menschen ist keine Anpassung der Initialdosis erforderlich.
Nie jest konieczna modyfikacja dawki początkowej dla pacjentów w podeszłym wieku.Die Initialdosis sollte als intravenöse Infusion über einen Zeitraum von 90 Minuten verabreicht werden.
Dawkę początkową należy podać w 90-minutowym wlewie dożylnym.Sobald das gewünschte Resultat erreicht wurde,reduzieren Sie die Initialdosis auf die Hälfte.
Gdy uzyskano pożądany wynik,zmniejsz o połowę dawkę początkową.Die Initialdosis von Tecentriq muss über einen Zeitraum von 60 Minuten angewendet werden.
Pierwszą dawkę produktu leczniczego Tecentriq należy podawać przez 60 minut.Die Anfangsdosis beträgt zwei Tabletten gleichzeitig Initialdosis mit 180 mg.
Die Initialdosis von Tecentriq muss über einen Zeitraum von 60 Minuten angewendet werden.
Początkowa dawka produktu leczniczego Tecentriq musi być podana przez 60 minut.Am ersten Tag der Behandlung mit Levetiracetam wird eine Initialdosis von 750 mg empfohlen.
Pierwszego dnia leczenia lewetyracetamem zalecana jest dawka początkowa 750 mg.Wegen der Initialdosis wird der Steady State nach 2 Tagen erreicht 48 Stunden.
Ze względu na dawkę wysycającą stan stacjonarny osiągany jest po dwóch dniach 48 godzinach.Bei Patienten im Alter von> 65 Jahren ist keine Anpassung der Initialdosis erforderlich.
Nie ma konieczności dostosowania dawki początkowej u pacjentów w wieku> 65 lat.Eine Initialdosis von 25 mg Sildenafil in 48 Stunden sollte nicht überschritten werden.
Należy stosować syldenafil w dawce początkowej nieprzekraczającej 25 mg w okresie 48 godzin.
