Beispiele für die verwendung von Klingen wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wie es genau klingen wird?
Aber eine Mumie ist heute Nacht aus dem Museum verschwunden. Also,ich weiß, dass das blöd klingen wird.
Ich weiß, wie das klingen wird, darum musst du mir vertrauen.
Ich weiß schon, wie es klingen wird.
Ja już wiem, jak to zabrzmi.Ich weiß, wie das klingen wird, aber das ist eine gute Sache, oder?
Wiem, jak to zabrzmi, ale to chyba dobrze?
Ich weiss nicht, ob"Eraser gut klingen wird.
Nie wiem, czy„Eraser” brzmiałby tak dobrze.Ich weiß, dass das verrückt klingen wird, aber wir haben vielleicht eine Chance es richtig zu machen.
Wiem, że to zabrzmi szalenie, ale mamy szansę wszystko naprawić.Das bedeutet, dass jedes Lied gut klingen wird.
Dzięki temu każda piosenka brzmi doskonale.Der Klingen wird auf dem Gegenstand angebracht und andere zwei bleiben gut in einer transparenten Plastikaufbewahrungsbox.
Łopatek zostanie przymocowany do przedmiotu, a pozostałe dwa pozostaną dobrze w przezroczystym plastikowym pudełku.Ja, ich bin mir nur nicht sicher, wie das klingen wird.
Tak, tylko nie jestem pewien, jak to zabrzmi.Wie es ungefähr in stereo klingen wird. Ich will euch zeigen.
Jak to będzie brzmiała w stereo. Chcę wam pokazać.Man mag sich gar nicht vorstellen, wie gut das live klingen wird.
Mogę tylko zastanawiać się jak fajnie to brzmi na żywo.Aber es ist zu früh, um zu sagen, wie das Album klingen wird.".
Ich bin schon gespannt, wie das neue Honig-Album klingen wird.
Wir sind gespannt, wiedas Album wohl klingen wird.
Ich weiß, wo es cool klingen würde.
Wiem, gdzie to fajnie zabrzmi.VTL-Nachwuchs Carina Kling wird stellvertretenden Speditionsleiterin.
VTL młodszy Carina Kling jest Zastępca Kierownika Transportu.Wie seine Stimme wohl jetzt klingen würde?
Jak ten głos brzmiałby teraz?Wie ihre Stimme klingen würde.
Jak by brzmiał jej głos.Worüber wir reden würden… wie ihre Stimme klingen würde.
Weil ich wusste, wie das klingen würde.
Mir war klar, wie es klingen würde.
Ich spreche nicht gern über meine Qualität, da ich arrogant klingen würde.
Nie lubię mówić o moich zaletach, bo zabrzmię arogancko.Sie klingen so, wie wir klingen würden.
Brzmią tak, jak my byśmy brzmieli.Ich wusste, wieman diese Musik machen könnte, und wie sie klingen würde.
Die Workstation ist erstaunlich, so Pedale, Sie zu Ihrer Plattform fügen, mit genial klingen werden reverb und Tremolo.
Tak pedałów, dodać do Twojej płyty będzie wydawać niesamowite z stacji roboczej 's amazing reverb i tremolo.Ich dachte darüber nach, wie'Oxygene' klingen würde, wenn ich die Musik heute komponieren würde. .
Chcieliśmy pokazać, jak by brzmiała muzyka kompozytora, gdyby pisał ją w dzisiejszych czasach.Stellen Sie sich einmal vor, wie unser Orchester hier, dieses Parlament,aussehen und klingen würde, wenn wir nicht unsere weiblichen Mitglieder hätten, die es mit ihrem Charakter und bewussten Diskurs beleben.
Proszę sobie wyobrazić,jak wyglądałaby i brzmiała tutejsza orkiestra, tego Parlamentu, gdyby nie było tu naszych kobiet, które ją ożywiają swoją osobowością i rzeczową debatą.Der Wolf wurde verhaftet, und er sagt, dassdie Medien die ganze"Mord" -Story machten, weil die Suche nach Zucker für einen Kuchen nicht sehr aufregend klingen würde.
Wilk został aresztowany i mówi, żemedia tworzą całą historię"morderstwa", ponieważ szukanie cukru na ciasto nie brzmi tak ekscytujące.Ich würde gerne"unsere" sagen, weil ich von dort komme, aberich habe Angst, dass es unaufrichtig klingen würde.
Chciałbym powiedzieć"naszą", bo stamtąd przybyłem,ale zabrzmiałoby to obłudnie.
