Was ist NORMALWERTE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• wartości normalnych
• wartości prawidłowych
• normy
• wartości normalne
• normalne wartości
• wartości prawidłowe
• wartości normalnej

Beispiele für die verwendung von Normalwerte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Normalwerte für FSH.
Normalne wartości FSH.

Puls bei kindern normalwerte.
Puls u dzieci normy.

Normalwerte beim Hund.
Normalna wartość PSA.

Definition und Normalwerte.
Definicja i wartości normalne.

Normalwerte des TSH.
Wartości prawidłowe TSH.

Nicht auf die Normalwerte zurückgekehrt sind;
Nie powróciły do normy;

Normalwerte für LDL.
Prawidłowe wartości LDL.

Für Neugeborene gelten andere Normalwerte.
Dla noworodków inne normy.

Normalwerte des Hundes.
Normalne wartości PSA.

Die Atmung des Hundes: Normalwerte.
Temperatura psa- wartości prawidłowe.

Die Normalwerte des Hundes.
Normalne wartości PSA.

Sein Dopamin erreicht wieder Normalwerte.
Wraca do normy. Poziom dopaminy.

Normalwerte in Ruhe.
Wartości prawidłowe w spoczynku.

Analyse und Tabelle der Normalwerte von GGTP.
Analiza i tabela wartości normalnych GGTP.

Normalwerte von Amylase.
Wartości prawidłowe amylazy.

Hauptindikatoren für Abweichungen und Normalwerte.
Główne wskaźniki odchyleń i wartości normalnych.

Normalwerte für HDL und LDL.
Prawidłowe normy HDL i LDL.

Nachweis von Blut in der Urinanalyse über Normalwerte;
Wykrywanie krwi w analizie moczu ponad wartości normalne;

Normalwerte bei gesunden Menschen.
Normy dla osób zdrowych.

Bei Männern liegen die Normalwerte zwischen 69 und 115 μmol.
U mężczyzn normalne wartości wynoszą od 69 do 115 μmol.

Die Normalwerte für Hämoglobin im Blut betragen.
Norma hemoglobiny we krwi wynosi.

Der Referenzwert des Tests(Normalwerte) ist„nicht gefunden“.
Wartość odniesienia testu(wartości normalne)"nie znaleziono".

Die Normalwerte verändern sich mit dem Alter.
Wartości normalne zmieniać się z wiekiem.

Stunden nach der letzten Zigarette… sinkt der Kohlenmonoxid-Gehalt in Ihrem Blut auf Normalwerte.
Godzin po rzuceniu palenia poziom tlenku węgla we krwi spada do normy.

Normalwerte für Kinder und Jugendliche findest du in der Tabelle.
Normy dla dorosłych i dzieci przedstawiono w tabeli.

In den Anträgen waren die Normalwerte anhand der Inlandspreise geschätzt worden.
We wnioskach oszacowano wartość normalną na podstawie cen krajowych.

Die Normalwerte für das Hormon Testosteron im Erwachsenenalter liegen zwischen 300 und 1000 ng/dl.
Dla mężczyzny, normalny poziom testosteronu jest od 300 do 1000 ng/ dl.

Wird die Therapie abgesetzt, sinkt das Risiko innerhalb weniger Jahre wieder auf die Normalwerte.
Z chwilą zaprzestania terapii owo ryzyko w ciągu kolejnych kilku lat wraca do normy.

Übermäßige Normalwerte(„schlechter Abstrich“) können ein Zeichen sein.
Nadmiar normalnych wartości("złe wymazanie") może być znakiem.

Weniger häufig wird auch über einen Abfall der Serum-Calcium-Werte unter die Normalwerte(Hypokalzämie) berichtet.
Rzadziej zgłaszany jest spadek stężenia wapnia w surowicy poniżej normy hipokalcemia.

Wie man "normalwerte" in einem Deutsch satz verwendet

Anspruch auf [ade] blutdruck normalwerte fraught maßnahmen und.

Nur 50-70% der Normalwerte fielen verbreitet vom Himmel.

Meine Normalwerte lagen früher weit darüber (bei Muskeldystrophie).

Außerdem finden Sie hier die Normalwerte der Blutdruckamplitude.

Blutdruck Normalwerte im mittleren Erwachsenenalter: 120 : 60–80.

Für einen Erwachsenen gelten Normalwerte von 120/80 mmHG.

Normalwerte schließen eine Tumorerkrankung des Organs faktisch aus.

Die Normalwerte sind in der folgenden Tabelle aufgelistet.

Was sind Normalwerte von Testosteron beim Mann ?

Wie man "wartości prawidłowych, normy, wartości normalnych" in einem Polnisch satz verwendet

Podstawowym celem w przypadku chorych na nadciśnienie jest obniżenie ciśnienia skurczowego i rozkurczowego do wartości prawidłowych i utrzymanie ich na tym poziomie.

Stosujemy środki czystości najwyższej jakości, posiadające atest PZH, oraz spełniające wszelkie normy dotyczące ochrony środowiska.

Po otrzymaniu przez wykwalifikowanego specjalistę wyników testów i ustaleniu, które hormony tarczycy są odrzucane z wartości normalnych, zaleca się leczenie.

W trakcie leczenia radioterapią obniżenie stężenia hemoglobiny nawet w zakresie wartości prawidłowych zmniejsza skuteczność tego leczenia o 10-20 proc.

Jeśli uzyskane wyniki różnią się od wartości normalnych, zaleca się powtórzenie pomiaru w ciągu pół godziny.

Po ustąpieniu skurczu czynność siatkówki wraca do normy, natomiast po kilkunastu minutach pojawia się nieodwracalne uszkodzenie siatkówki, a co za tym idzie utrata wzroku.

Wszystkie silniki K&S spełniają wszelkie europejskie normy jakości i ochrony środowiska.

Heterozygotyczna hipobetalipoproteinemia charakteryzuje się zmniejszeniem stężenia cholesterolu LDL w osoczu, całkowitych triglicerydów i apo B do mniej niż 50% wartości prawidłowych.

Nowoczesne blachodachówki modułowe charakteryzują się zaawansowaną budową, która spełniaja zasady geometryczne i normy dekarskie.

Urządzenie spełnia wymagania jedynej obowiązującej normy w zakresie oczyszczających urządzeń ucieczkowych (DIN 58647-7), zapewniając ochronę przez 15 minut.