Was ist NORMALNY auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• normal
• regulär
• gewöhnlicher
• übliche
• normale
• normaler
• normalen
• gewöhnliche
• üblichen
• regulären
• reguläre
• regulärer
• gewöhnliches
• üblich
• gewöhnlich

Beispiele für die verwendung von Normalny auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Jesteś normalny.
Sie sind normal.

Normalny wieczór.
Ein normaler Abend.

Nie byłem normalny.
Ich war nicht normal.

To normalny pająk.
Es ist eine normale Spinne.

On nie jest normalny.
Normal ist er nicht.

Normalny kapitalizm.
Gewöhnlicher Kapitalismus….

Nie był normalny.
Er war nicht gewöhnlich.

Jak normalny człowiek?
Wie jeder normale Mensch?

Nie jesteś normalny.
Sie sind nicht normal.

Normalny byłby tydzień, 10 dni.
Üblich wären zehn Tage.

Nie. Był normalny.
Nein, nein, war alles normal.

To normalny efekt uboczny.
Ist eine übliche Nebenwirkung.

Moj syn nie jest normalny.
Mein Sohn ist nicht normal.

Ma normalny łeb.- Pięć.
Er hat einen normalen Kopf. -Fünf.

Nie, nie. Jestem normalny.
Nein, nein, nein, ich bin normal.

Normalny nie znaczy przeciętny.
Gewöhnlich heißt nicht mittelmäßig.

Poziom ołowiu we krwi był normalny.
Der Bleispiegel im Blut war normal.

Nikt normalny by tego nie dokonał.
Niemand normalen getan haben könnte.

Po prostu udawaj, że jesteś normalny.
Tu einfach so, als wärst du normal.

Każdy jest normalny na swój sposób.
Jeder ist auf seine Art und Weise normal.

Normalny człowiek nie zrozumie.
Ein gewöhnlicher Mensch kann es nicht verstehen.

Wygląda jak normalny mały chłopiec.".
Du siehst wie ein gewöhnlicher Junge aus.».

Odpoczynek funkcji lewej komory był normalny.
Die Funktion der linken Hand war regulär.

Bilety: normalny 2, 50 zł, ulgowy 2 zł.
Eintrittskarten: regulär PLN 2,50, ermäßigt PLN 2.

Po zwycięstwie będzie normalny chaos i emocje.
Es wird das übliche Chaos nach dem Angriff sein.

Jak normalny człowiek. Musisz odpisać.
Du musst ihr wie ein normaler Mensch zurückschreiben.

Ale był to ostatni normalny dzień mojego życia.
Aber das war der letzte normale Tag in meinem Leben.

Normalny człowiek nie zastanawia się nad tym.
Ein gewöhnlicher Mensch denkt gar nicht darüber nach.

Ceny biletów: normalny- 5 PLN, ulgowy- 4 PLN.
Preise der Eintrittskarten: regulär- 5 PLN, ermäßigt- 4 PLN.

No tak, mogła się domyśleć, że ten człowiek nie był normalny.
Was er denken konnte, war, dass dieser Mann niemals gewöhnlich sein konnte.

Wie verwendet man "normalny" in einem Satz

Niestety nie ma jak tego sprawdzić. – Żaden normalny człowiek nie wystawi też „Portretu młodzieńca” na aukcji.

Ból brzucha po badaniu nie jest normalny.

Dobrze, że nadal w sposób normalny w KS Budowlani przebiega szkolenie dzieci i młodzieży.

Jedna rzecz jest ważna w przypadku premiera: przed kamerami wystąpił normalny europejski polityk, nie pluł, nie szczuł, nie przełykał, nie mlaskał.

Normalny, a wręcz przełomowe znaczenie nie boją się mniej.

Wiem, że to już normalny proceder, lecz zawsze mnie on irytuje.

Wystawa w ramach biletów wstępu do Palmiarni: normalny 10 zł, ulgowy 7 zł.

Myślałem, że karty wypadają z tych gier, które posiadam w normalny sposób.

Spór bierze się stąd, że trudno określić jaki poziom potrzeb brak potencji po 500 seksualnych jest jeszcze normalny, a jaki już nie.

Rozkład normalny przedstawiający wysokość wynagrodzeń w funkcji Populacji.