Was ist OFFENBAR auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• widocznie
• prawdopodobnie
• widać
• to
• ewidentnie
• pozornie
• najwyraźniej
• wydaje się
• wygląda
• okazało się
• zdaje
• okazuje
• najwyrazniej
• jest
• objawione

Beispiele für die verwendung von Offenbar auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Nomi!- Offenbar.
Nomi! Widocznie.

Offenbar zu wenig.
Ewidentnie za mało.

Hass macht offenbar blind.
Nienawiść jest ślepa.

Offenbar jemand anders.
Widocznie ktoś inny.

Frasier offenbar schon.
Wydaje się, że Frasier lubi.

Offenbar auch Deadpool.
Jest także Deadpool.

Nicht schwer genug, offenbar.
Widać nie wystarczająco.

Du offenbar auch.
Wygląda że ty też.

Die vermehren sich offenbar.
Wygląda na to że się rozmnażają.

Nein, offenbar nicht.
Nie wygląda na to.

Und sie beschleunigt sich offenbar.
I zdaje się przyspieszać.

Offenbar nicht in Thirsk.
Widocznie nie w Thirsk.

In Italien offenbar unmöglich.
We Włoszech to niemożliwe.

Offenbar eine schwere Wahl.
Pozornie trudny wybór.

Du hattest offenbar Recht.
Wygląda na to, że miałaś rację.

Offenbar hatte William es.
Widocznie William go miał.

Jack hatte offenbar Recht.
Wygląda na to, że Jack miał rację.

Offenbar ein Missverständnis.
To jakieś nieporozumienie.

Jeremy, Jack. Offenbar nicht.
Najwyraźniej nie. Jeremy, Jack.

Offenbar nicht glücklich genug.
Widać nie wystarczająco.

Sie hatten offenbar eine Affäre.
Prawdopodobnie mieli romans.

Offenbar eine bewusste Strategie.
To świadoma strategia.

Jeremy, Jack. Offenbar nicht.
Jeremy, Jack. Najwyraźniej nie.

Offenbar ist er ein Junge.
Okazało się, że jest chłopcem.

Dr. Grey hat ihn offenbar gedeckt.
Dr Grey najwyraźniej go kryła.

Offenbar nicht hart genug.
Widać nie wystarczająco ciężko.

Er macht sich offenbar Freunde.
Zdaje się, że zyskuje przyjaciół.

Offenbar Mississippi, 1863.
Wygląda na Mississippi w 1863.

Ich muss mich offenbar entschuldigen.
Najwyrazniej musze przeprosic.

Offenbar war's keine Mykose.
Najwyrazniej nie byl to grzyb.

Wie man "offenbar" in einem Deutsch satz verwendet

Offenbar hat Weir seinem Antrag stattgegeben.

Offenbar hatte sie doch Geister geweckt.

Das Erfahrungswissen hatte offenbar auch genügt.

Der Täter hatte offenbar politische Motive.

Offenbar waren diese Eigenschaften überreichlich vorhanden.

Ihre Anwälte sehen das offenbar anders.

Das hat Wulff offenbar nicht verstanden.

Offenbar hat sich daran nichts geändert.

Offenbar war die Backup-Software dran schuld.

Dieses Problem existiert offenbar seit min.

Wie man "prawdopodobnie, widać, widocznie" in einem Polnisch satz verwendet

W końcu skoro osoba zapoznaje sie z treścią Twojego bloga, prawdopodobnie będzie także zainteresowania poszerzeniem wiedzy w danej tematyce.

Oprócz tego widać , że Księżyc zmienia swój kształt.

Nie wiem jak to wytłumaczyć można, ale widocznie nie ma tam aż tak wielu turystów jak w np.

Wykonali koszyczki, baranki, zajączki a nawet…prawdopodobnie największą w Elblągu pisankę.

Widać to bardzo szybko, gdy skóra potrzebuje dodatkowego nawilżenia lub ochrony.

Widocznie komunikacja na "obcym" terenie przestała być opłacalna. 2 razy widziałem ich autobus wyjeżdżający z Lublina, frekwencja bez szału.

Po podłączeniu urządzeń przez kabel euro widać stronę startową na TV i nic więcej się nie dzieje, pilot tunera i przyciski na nim nie reagują.

Re: ruscy zebrali na siebie dowody do sądu jerry1989 26.11.18, 08:24 > widać, że z premedytacją ruscy bandyci dokonali aktu piractwa -spokojnie.

Dwuletni karzełek przede każdym widocznie okupować się smuklejszą chwilę rozrywką.

Oczywiście nie zawsze klient chce rozmawiać, należy to uszanować i pobyć w ciszy, widocznie tego teraz potrzebuje.