Was ist PAPIERTIGER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• papierowy tygrys
• papierowym tygrysem

Beispiele für die verwendung von Papiertiger auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Service- Papiertiger.
Legia- papierowy tygrys.

Israel ist jetzt nur mehr ein Papiertiger.
USA to już papierowy tygrys.

Die Atombombe ist ein Papiertiger, mit dem die amerikanischen Reaktionäre die Menschen einschüchtern wollen.
Bomba atomowa jest papierowym tygrysem, którego reakcyjne Stany Zjednoczone używają do zastraszenia ludzi.

Ängste sind Papiertiger.
Strach to papierowy tygrys.

Ist Pay-to-Play-Verordnung 2395 Ein Papiertiger?
Czy Pay-to-play Ordynacja 2395 Papierowym tygrysem?

Es soll kein Papiertiger sein.
Nie chciałem być papierowym tygrysem.

Die Macht des Konsumenten ist ein Papiertiger.
Władza to papierowy tygrys.

Ist sie ein Papiertiger?
Czy jest papierowym tygrysem?

Ohne Gabel ist ein Stapler ein Papiertiger.
Bez olbrzymich nakładów Rzeszów będzie papierowym tygrysem.

Sie ist ein Papiertiger.
Taki to z niej papierowy tygrys.

War der Militärrat wirklich nur ein Papiertiger?
Czy imperium faktycznie jest tylko papierowym tygrysem?

Ich will kein papiertiger sein.
Nie chciałem być papierowym tygrysem.

Aber das Gesetz ist ein Papiertiger.
Prawo to papierowy tygrys.

Das war kein Papiertiger.
To wciąż nie jest papierowy tygrys.

Vorderhand noch ein Papiertiger.
Kolejny papierowy tygrys.

Das ist kein Papiertiger.
To wciąż nie jest papierowy tygrys.

Der Imperialismus ist ein Papiertiger.
Wojna to papierowy tygrys.

Die USA ist ein Papiertiger.
USA to już papierowy tygrys.

Dennoch ist die Runde kein Papiertiger.
A ta cała wasza rada nawet nie jest papierowym tygrysem.

Die Nato ist ein Papiertiger.
Wojna to papierowy tygrys.

Die Ängste sind Papiertiger.
Strach to papierowy tygrys.

Das BVerfG ist ein Papiertiger.
PKB to papierowy tygrys.

Mit einem Wort: ein Papiertiger.
Słowem- papierowy tygrys.

Das Gesetz ist ein Papiertiger.
Prawo to papierowy tygrys.

Die Troika ist ein Papiertiger.
Wojna to papierowy tygrys.

Oder ist sie ein Papiertiger?
Czy jest papierowym tygrysem?

Oder ist das ein Papiertiger?
Czy jest papierowym tygrysem?

Praktisch sind es Papiertiger.
W rzeczywistości to papierowy tygrys.

Es sind keine Papiertiger.
I naprawdę nie są oni papierowym tygrysem.

Er ist praktisch ein Papiertiger.
W rzeczywistości to papierowy tygrys.

Wie man "papiertiger" in einem Deutsch satz verwendet

Oktober 2009 um 16:52 Uhr von papiertiger Verstärkung im Anmarsch?

Monospezifisch papiertiger zweitschriften Binäre optionen no touch platt jett konfetti?

Aber diese Verordnung hat sich mittlerweile als zahnloser Papiertiger entpuppt.

Aber die Geschichte hat bewiesen, daß er ein Papiertiger war.

November 2012 um 14:32 : Natürlich nur als Papiertiger bzw.

Sonst droht der Kampf gegen Geldwäsche ein Papiertiger zu bleiben.

Gleichzeitig betont der NABU, dass es kein Papiertiger werden dürfe.

März 2013 at 10:32 Aktivisten wirken – nicht Papiertiger !!!

Eingestellt von Papiertiger um 08:30 ~* Jay Jay *~ 10.

Aber selbst dieser Papiertiger hat für Brüssel zu scharfe Krallen.

Wie man "papierowy tygrys, papierowym tygrysem" in einem Polnisch satz verwendet

Już wielu cwaniaczków powąchało bankructwo z powodu tych manipulacyjnych praktyk, a der dziennik to papierowy tygrys na usługach Axel Springer.

Fury Joshua Khan To papierowy tygrys ktorym trzeba napompowac rekordy Pozniej leca do USA scisle badania antydopingowe i co dalej ?

Najpierw zbliżenie do Rosji, a potem już twardo - mówił europoseł PiS. - Okazuje się, że Rosja jest trochę papierowym tygrysem.

Unia bez wspólnej polityki zagranicznej, obronnej i energetycznej jest papierowym tygrysem, a traktat pozwoli te polityki budować.

Bez woli Waszyngtonu Sojusz stanie się papierowym tygrysem lub przejdzie do historii.

Pisze o nim „papierowy tygrys”, powątpiewa w realność jego siły i pokpiwa z lewaków, którzy przypisują mu omnipotentne moce.

Tymczasem okazało się, ze rosyjski koncern to tylko papierowy tygrys.

Nie dają możliwości, by rzeczywiście walczyć ze złem, nie zaś z papierowym tygrysem.

Okazuje się jednak, że nie ma nikogo, kto chciałby je zadać. „Czwarta władza” jest papierowym tygrysem.

Czytając Konwencję, można odnieść wrażenie, że jest ona jeszcze jednym „wyprodukowanym” dokumentem zza biurka, który pozostanie papierowym tygrysem.