Was ist PAPIERTUCH auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• papierowym ręczniku
• chusteczkę
• papieru
• ręcznikiem papierowym
• papierowy ręcznik
• papierowym ręcznikiem

Beispiele für die verwendung von Papiertuch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Nimm ein Papiertuch.
Weź chusteczkę.

Papiertuch nur zur Trockenlegung verwenden;
Używać ręcznika papierowego tylko do odsączania;

Wollen Sie'n Papiertuch?
Chce pan ręcznik papierowy?

Trocknen Sie Ihre Hände mit einem sauberen Handtuch oder einem Papiertuch.
Wytrzyj dobrze ręce czystym ręcznikiem lub ręcznikiem papierowym.

Multifolded Papiertuch Falzmaschine.
Multifolded ręcznikiem papierowym Falcerka.

Sir, hätten Sie gerne ein Papiertuch?
Życzy pan sobie chusteczkę?

Bei schönem Papiertuch trocknen geprägt.
Przy dobrej papierowym ręczniku do wyschnięcia tłoczone.

Benutzen Sie nie ein Papiertuch.
Nigdy nie używaj ręcznika papierowego.

Husten Sie in ein Papiertuch, das Sie wegwerfen, und waschen Sie dann Ihre Hände.
Kaszel w papierowy ręcznik, który wyrzucasz, a następnie myjesz ręce.

Es ist besser die Hände mit einem Papiertuch abzuwischen.
Najlepiej jeśli wytrzemy dłonie w papierowy ręcznik.

Transfer zu einem Papiertuch gesäumten Schüssel und streuen mit 5-Gewürze-Pulver.
Przenieść do wyłożony ręcznikiem papierowym miski i posypać przyprawami proszku 5.

Immer den sauberen Teil von dem Papiertuch oder.
Używać zawsze czystej części ręcznika papierowego lub ściereczki z mikrofibry;

Übertragen Sie sie auf einem Papiertuch gesäumten Platte und mit Salz bestreuen.
Przenieść je do wyłożonego ręcznikiem papierowym talerzu i posypać solą.

Verwenden Sie für die Unterhaltsreinigung ein feuchtes Tuch oder Papiertuch.
Do rutynowego czyszczenia za pomocą wilgotnej szmatki lub papierowego ręcznika.

Sie haben da ein Stück Papiertuch unter der Achsel.
Masz kawałek papieru pod pachą.

Wenn Sie einen Blutfleck bemerken, können Sie diesen mit einem Wattebausch oder einem Papiertuch abtupfen.
Jeśli pojawiają się plamki krwi, należy delikatnie przetrzeć je wacikiem lub chusteczką.

Gibst du mir bitte ein Papiertuch für den kaputten Zahn?
Możesz mi przynieść ręcznik papierowy na złamanego zęba?

Der Europäer bevorzugen es, unabhängig vom Standort, sich die Hände mit einem Papiertuch zu trocknen.
Europejczyków, niezależnie od lokalizacji, woli osuszać ręce za pomocą ręczników papierowych.

Verbreiten Sie sie auf einem Papiertuch, um überschüssiges Fett loszuwerden.
Odłożyć na papier, aby pozbyć się nadmiaru tłuszczu.

Das Produkt auf die zu reinigenden Oberflächen auftragen und mit einem fusselfreien Baumwoll- oder Papiertuch abtrocknen.
Rozpylić produkt na powierzchniach i wytrzeć niestrzępiącą się szmatką lub papierem.

Verbreiten Sie sie auf einem Papiertuch, um überschüssiges Fett loszuwerden.
Następnie odłóż je na papierowy ręcznik, by odsączyć nadmiar tłuszczu.

Wenn das Papiertuch sofort nass ist, zeigt dies an, dass die Windel eine schlechte Fähigkeit zur Umkehrosmose aufweist.
Jeśli papierowy ręcznik jest natychmiast mokry, oznacza to, że pielucha ma słabą zdolność odwróconej osmozy.

Wenn sie ankommt, bringe ich sie hierher… mit einem Papiertuch über meinen Arm drapiert.
Wniosą ją do pokoju z ręcznikiem papierowym pod pachą.

Legen Sie sie auf ein Papiertuch ausgekleidet Platte und dann auf ein Kuchengitter bewegen.
Umieść je na papierowym ręczniku wyłożonej płytki, a następnie przejść do regale chłodzenia.

Fry in üblicher Weise. Nachdem sie auf einem Papiertuch Braten arrangieren.
Smażyć w konwencjonalny sposób. Po smażeniu umieścić je na papierowym ręczniku.

Verwenden Sie ein Papiertuch die gleiche beschichteten Pfanne auszulöschen verwendet, um die Butter zu schmelzen.
Użyj papierowy ręcznik, aby wymazać tę samą patelnię nonstick używany stopić masło.

Aus dem Behälter werden sie auf einem Papiertuch gelegt und mit Zucker bestreuen.
Z pojemnika są one umieszczone na papierowym ręczniku i posypać cukrem.

Transfer zu einem Papiertuch ausgekleidet Schale oder Rack-Kühlung bestreichen und mit Salz koscher.
Przenieść do ręczników papierowych lub szafie wyłożonej naczynia chłodzącego i posypać solą koszerne.

Übertragen Sie die Soja-Locken in einer Schüssel mit einem Papiertuch ausgekleidet und beiseite.
Przenieść loki sojowe do miski wyłożonej papierowym ręcznikiem i uchylenie.

Toilettenpapier Papiertuch in Rolle Falthandtücher Industrietücher in Rolle Eigenes Produkt erstellen.
Papier toaletowy Ręcznik w roli Ręcznik składany Czyściwa przemysłowe Stwórz własny produkt.

Wie man "papiertuch" in einem Deutsch satz verwendet

Tupfe sie dazu mit feuchtem Papiertuch ab.

Danach mit farblosem Babyöl und Papiertuch abwischen.

Mit fusselfreiem Lappen, Papiertuch oder Mikrofasertuch nacharbeiten.

Ein papiertuch nimmt die fette unverzüglich auf.

Danach mit einem Küchen- oder Papiertuch gut abrubbeln.

Videoaufzeichnung papiertuch rindergulasch, Binaere optionen handeln hervorbringender anleimtest.

Anschließend die überschüssige Creme mit einem Papiertuch abnehmen.

Gut abtropfen lassen und auf ein Papiertuch legen.

Verwenden Sie ein sauberes Papiertuch für jede Probe.

Gut abtropfen lassen und uff ein Papiertuch legen.

Wie man "papieru, chusteczkę" in einem Polnisch satz verwendet

Rysunki 2D można łatwo narysować na kartce papieru itp.

W desperacji podniosła swoją szklankę, żeby podać mi przemoczoną chusteczkę. – Proszę – powiedziała podirytowana. – Dzięki – wspomniałem wkładając gumę w serwetkę, którą następnie zwinąłem w kulkę.

Przyłóż do plamy chusteczkę higieniczną lub ręcznik papierowy – tak, by papier wchłonął nadmiar plamy.

Pomiar siły napięcia płaskich wstęg Tensitron WX -1 najnowszy miernik naciągu szerokich taśm i wstęg, idealny do kontroli siły nawijania foli, papieru i innych materiałów.

Wycisnąć odpowiednią ilość żelu na wacik lub chusteczkę, przyłożyć do miejsca, które będzie poddawane zabiegowi i owinąć szczelnie folią.

Próbowałam rysować na gładkiej, ale mimo wszystko pozostają niezamalowane "kropeczki" ze względu na mimo wszystko niezbyt gładką powierzchnię papieru.

Pomaluj usta ulubioną szminką i przyłóż do nich chusteczkę higieniczną, delikatnie ją dociskając.

Ja korzystam z papieru do akwarel firmy Canson, gramatura 250, blok 10-ciu kartek A4 za cenę ok. 10zł.

Taka jej kierowniczka przyszła któregoś razu, wzięła białą chusteczkę.

Nie martw się, ja dostałam kataru i od tego czasu przy każdym dmuchaniu w chusteczkę jest na niej krew.