Was ist QUANTITATIVE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• ilościowe
• liczbowych
• quantitative
• jakościowe
• ilościowo
• ilościowych
• ilościowy
• ilościowa
• liczbowe
• liczbowa
• liczbową

Beispiele für die verwendung von Quantitative auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Quantitative Entwicklung.
Rozwój ilościowy.

Qualitative und quantitative Forschung.
Badania ilościowe i jakościowe.

Quantitative Zusammensetzung.
Skład ilościowy.

Einführung in die quantitative Evaluationsforschung.
Wprowadzenie do ilościowych badań naukowych.

Quantitative Methoden in der E.
Zastosowanie metod ilościowych w e.

Wie hat sich die quantitative Geldtheorie entwickelt?
Jak rozwinęła się ilościowa teoria pieniądza?

Quantitative Methoden in der Logistik.
Metody ilościowe w logistyce.

Iv die vollständige qualitative und quantitative Zusammensetzung;
Iv pełny skład ilościowy i jakościowy;

Die quantitative Entwicklung.
Rozwój ilościowy.

Festlegung von Zielen für eine quantitative Pestizideinsparung.
Określenie celów ilościowych zmniejszenia stosowania.

Quantitative und qualitative Aspekte.
Aspekty ilościowe i jakościowe.

Löslichkeiten und quantitative wässrigen pH Löslichkeitsprofil.
Rozpuszczalność i ilościowo wodny pH profil rozpuszczalności.

Quantitative Motoren der Serie ZM02FM.
Silniki ilościowe serii ZM02FM.

Das Ergebnis war eine quantitative Beschreibung der experimentellen Daten.
Rezultatem był ilościowy opis danych eksperymentalnych.

Quantitative und qualitative Kriterien.
Kryteria ilościowe i jakościowe.

Berücksichtigen Sie die qualitative und quantitative Zusammensetzung der Substanzen.
Rozważ ilościowy i jakościowy skład substancji.

Quantitative Methoden des Agribusiness.
Metody ilościowe w agrobiznesie.

Finanzfachleute sprechen von„Quantitative Easing“(QE), zu Deutsch:„Quantitative Lockerung“.
Wybrano nazwę Quantitative Easing(QE), czyli„luzowanie ilościowe”.

Quantitative Analyse ist sehr langweilig.
Analiza ilościowa jest…- Bardzo nudna.

Um dieses Ziel zu erreichen, hat die EZB eine quantitative Definition von Preisstabilität entwickelt.
Aby móc go osiągnąć, EBC sformułował liczbową definicję stabilności cen.

Die quantitative definition von preisstabilität.
Liczbowa definicja stabilności cen.

Es wäre allerdings wünschenswert, dass der Aktionsplan von Bali quantitative Zielvorgaben für die Verringerung von CO2-Emissionen enthält.
Byłoby jednak pożądane, aby plan działania z Bali zawierał odniesienia do liczbowych celów redukcji emisji CO2.

Quantitative und qualitative Veränderungen im Blut;
Ilościowe i jakościowe zmiany we krwi;

Neue Applikationen wie MR Cardiac Quantitative Mapping bieten erweiterte Möglichkeiten im klinischen Bereich.
Nowe aplikacje, takie jak MR Cardiac Quantitative Mapping, rozszerzają możliwości kliniczne.

Quantitative Bestimmtheit der relativen Wertform.
Ilościowa określoność względnej formy wartości.

Der Bericht schließt Informationen über die Leistung des VIS im Hinblick auf von der Kommission zuvor bestimmte quantitative Indikatoren ein.
Sprawozdanie to obejmuje informacje dotyczące wyników osiągniętych przez System Informacji Wizowej w odniesieniu do wskaźników liczbowych określonych pierwotnie przez Komisję.

MSc Quantitative Finance und Risikomanagement.
Mgr Quantitative Finance i zarządzanie ryzykiem.

Im Allgemeinen werden die Vorbehalte gerade deshalb eingelegt, um die Mitgliedstaaten zu zwingen, verlässliche quantitative Daten und eine akzeptable Methode vorzulegen.
Zastrzeżenia na ogół zgłasza się właśnie w celu zobowiązania Państw Członkowskich do poszukiwania rzetelnych danych liczbowych i możliwej do przyjęcia metodologii.

Quantitative Folgenabschätzung für den gesamten Vorschlag.
Ilościowa analiza skutków całego wniosku.

Mit anderen Worten, dieses Element des Vertrages von Lissabon, das oftmals in Verbindung mit der Erweiterung der Befugnisse des Parlaments erwähnt wird, nämlich, dass die Anzahl der Mitentscheidungsverfahren bedeutend gestiegen ist und dass die Bereiche, an denen das Parlament sich beteiligen kann, erweitert wurden, stellt zusammen mit der Frage der Befugnis des Parlaments, die Gesetzgebung zu delegieren, nicht nur eine quantitative, sondern auch eine bedeutende qualitative Erweiterung dar.
Innymi słowy, ten fragment traktatu lizbońskiego- często przywoływany w związku z rozszerzeniem kompetencji Parlamentu- dotyczący zwiększenia liczby procedur współdecyzji oraz rozszerzenia zakresu uczestnictwa Parlamentu, stanowi wraz z kwestią delegowania uprawnień legislacyjnych nie tylko ilościowo, lecz również jakościowo istotne rozszerzenie.

Wie man "quantitative" in einem Deutsch satz verwendet

Quantitative und qualitative Methoden (S. 78-99).

Quantitative und qualitative Methoden (S. 32-56).

Quantitative und qualitative Methoden (S. 180-194).

Quantitative und qualitative Methoden (S. 57-77).

Quantitative und qualitative Methoden (S. 102-123).

Quantitative und qualitative Methoden (S. 145-179).

Spatio-temporal investigation and quantitative analysis of.

Eine quantitative empirische Studie der Ausbildungsforschung.

Thonhauser (Hrsg.), Qualitative und quantitative Aspekte.

Das quantitative Interview erfasst relevante Merkmale.

Wie man "jakościowe, liczbowych, ilościowe" in einem Polnisch satz verwendet

Wynajmujemy biuro w Warszawie - Jakościowe Leady Przede wszystkim powinniśmy zapoznać się bliżej z sytuacją na stołecznym rynku biurowym.

Od kilku lat fani gier liczbowych mają możliwość gry w lotto online, bez potrzeby wychodzenia z domu.

Dominika Maison szefowa Domu Badawczego Maison, który przeprowadził niekomercyjnie badanie ilościowe spotu Fundacji Mamy i Taty. 3 B.

W artykule omówiono procedurę prowadzenia kontroli odbiorczej wyrobów w przypadku oceny cech liczbowych.

W C# zmienne mogą przechowywać wiele wartości liczbowych w zależności od ich zakresu i potrzeb.

Prezerwatywa to produkt medyczny tym samym musi spełniać określone normy jakościowe.

Sama firma danych liczbowych nie podaje.

USA - WineCenter Home Wina jakościowe>USA Murphy - Goode Zinfandel Czerwone wino wytrawne, o bardzo wysokiej koncentracji z aromatami, czarnej porzeczki, czarnej wiśni oraz konfitury jagodowej.

Do skompletowania którego potrzeba wielu rysunków i opisów a także danych liczbowych.

Do tej pory pracowaliśmy na danych liczbowych, teraz okazuje się, że potrafimy też działać na języku.