Was ist RIESENPROBLEM auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• problem
• kłopoty
• poważne kłopoty

Beispiele für die verwendung von Riesenproblem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wir haben ein Riesenproblem.
Mamy kłopot.

Selbst wenn Sie Celia überzeugen, gibt es immer noch ein Riesenproblem.
Oprócz przekonania Celii, mamy jeszcze jeden problem.

Es ist ein Riesenproblem.
To spory problem.

Vielen Dank. Wenn Orm lügt, hat er ein Riesenproblem.
Dziękuję. Jeśli Orm kłamie, ma kłopoty.

Es ist ein Riesenproblem.
To poważny problem.

Und selbst wenn du Recht hast, haben wir ein Riesenproblem.
I nawet jeśli masz rację, wciąż mamy problem.

Ich hab ein Riesenproblem zu lösen.
Mam wielki problem do rozwiązania.

Wenn ich eine Waffe sehe, haben wir ein Riesenproblem.
Jeśli zobaczę broń, będziemy mieć problem.

Wir haben ein Riesenproblem an der O-Line.
Mamy problem na twojej linii.

Wenn ich dein Vater wäre, hättest du jetzt ein Riesenproblem!
Gdybym był twoim ojcem, miałabyś teraz kłopoty.

Das ist ein Riesenproblem!
To ogromny problem.

Ich habe ein Riesenproblem und ich brauche Sie und Ihre Kamera für einen letzten Auftrag.
Mam ogromny problem i potrzebuję ciebie i twojego aparatu po raz ostatni.

Wir haben ein Riesenproblem.
Mamy duży problem.

Er muss ein Riesenproblem gehabt haben, wenn er nicht zu mir kommt.
Musiał mieć ogromny problem, skoro nic mi nie powiedział.

Ich habe ein Riesenproblem.
Mam ogromny problem.

Und das ist ein Riesenproblem für die Meeresfauna einschließlich der Meeresvögel.
Jest to problem dla morskiej fauny, w tym ptaków.

Wir haben ein Riesenproblem.
Mamy spory problem.

Das ist ein Riesenproblem. Wir haben genug.
Jego zeznanie jest do niczego, mamy poważne kłopoty.

Stan, wir haben ein Riesenproblem.
Stan, mamy problem!

Wir hätten ein Riesenproblem, wenn Ha Ni nicht da gewesen wäre.
Mielibyśmy poważne kłopoty, gdyby Ha Ni tam nie było.

Joey, ich habe ein Riesenproblem.
Joey, mam problem.

Wir haben ein Riesenproblem, um das wir uns kümmern müssen.
Mamy ogromny problem którym musimy się natychmiast zająć.

Joey, ich habe ein Riesenproblem.
Joey, mam taki problem.

Wir haben ein Riesenproblem, sagen die einen.
Mamy problem- rzekł jeden.

Du bist der CIA-Agent, der ein Riesenproblem hat.
Ty jesteś agentem CIA, który ma kłopoty.

Sie haben ein Riesenproblem, doch Quitters Inc.
Ma pan poważny problem, ale my wiemy jak go rozwiązać.

Nachricht erhalten. wir haben ein riesenproblem.
Otrzymałem wiadomość. mamy duży problem. skontaktuj się ze mną.

Ich habe ein Riesenproblem gelöst.
Mieliśmy ogromny problem, który rozwiązałem.

Aaron? Wir haben ein Riesenproblem.
Mamy duży problem. Aaron?

Ich habe gerade ein Riesenproblem: Das Herzstück einer Ausstellung fehlt.
Właśnie mam duży problem. Zostałam bez najważniejszego eksponatu.