Was ist PROBLEM auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Problem
• Frage
• Thema
• Schwierigkeit
• Schwierigkeiten
• Probleme
• Problems
• Problemen

Beispiele für die verwendung von Problem auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

To nie problem.
Ist kein Thema.

Jest problem Sprzedałeś go.
Er war das Problem.

Nie mój problem.
Nicht mein Thema.

Mnie. Problem rozwiązany!
Problem gelöst! Mich!

Dzięki. Żaden problem.
Danke. Kein Thema.

No co? Problem rozwiązany.
Problem gelöst. Was? -Ja.

Żadnych Tuaregów.- No problem.
Keine Tuareg! Kein Problem.

Problem w tym… jak?- Może?
Vielleicht. -Die Frage ist, wie?

Może być z tym problem.
Eine Schwierigkeit könnte es geben.

Właściwie problem polegał na tym.
Eigentlich war das Problem.

Zdaje się, że mamy problem.
Ich glaube, wir haben ein Problem.

Mamy problem z Śierpniem.
Es gibt Schwierigkeiten mit August.

Własny obiekt pozwoli rozwiązać ten problem.
Eigenes Objekt erlauben, diese Frage zu lösen.

Problem w tym, że jesteś egoistą.
Dein Problem ist dein Egoismus.

Twoja matka ma problem z alkoholem.
Deine Mutter hat Probleme mit Alkohol.

Problem z zorganizowaniem się.
Schwierigkeit sich zu organisieren.

Dlaczego jest to problem dla Kościoła?
Warum ist das ein Thema für die Kirche?

Problem rozwiązany Nie, nie jest!
Das ist es nicht. Problem gelöst!

Najwyraźniej masz problem z wpasowaniem się.
Anscheinend hast du Schwierigkeiten, dich anzupassen.

Problem ze zorganizowaniem się.
Schwierigkeit sich zu organisieren.

Może dlatego masz… problem z miłością.- Nie.
Vielleicht haben Sie deshalb… Probleme mit der Liebe. Nein.

Bo problem leży w twoim umyśle.
Ihr Verstand ist Ursache des Problems.

Rozwiąże dla Ciebie dowolny problem i udzieli dobrej rady.
Hilft euch bei Problemen und gibt gute Ratschläge.

Mam problem z Opieką Zdrowotną.
Ich habe Schwierigkeiten mit einer HMO.

Problem w tym, czy w ogóle poleci.
Die Frage ist, ob er überhaupt fliegt.

Miał pan kiedyś problem z dokończeniem aktu seksualnego? Nie?
Nein. Hatten Sie je Schwierigkeiten, den Geschlechtsakt zu vollenden?

Problem jest w tym, czy to jest realne.
Die Frage ist, ob es realistisch ist.

Kolejki. Problem w tym, że są do nich.
Das Problem sind die Wartelisten.

Problem polegał na tym, że nigdy nie grał.
Es war nie eine Frage, dass er spielt.

Jest jakiś problem z jednym z ich agentów.
Wegen eines Problems mit einem Agenten.

Wie man "problem" in einem Polnisch satz verwendet

Ostatecznie tylko konkurencje stanowiace problem dla organizatora można by rozgrywać gdzie indziej a resztę zostawić tak jak dotychczas w gestii jednego gospodarza.

Problem w tym, że ministerialny program ma być prowadzony tylko przez trzy lata.

Oczywiście problem ten jest mniejszy gdy decydujemy się na gotowe projekty z katalogów.

Działacze z Paryża mają jednak kolejny problem.

Mamy też problem z należytą oceną postaw polityków.

Problem w tym że nie użyłem w ogóle hcg na samym cypio chcę lecieć jeszcze miesiąc i odbok.

Miałam z nim problem tylko przy jednym kremie, ale to wina kremu, nie podkładu.

Rozwiazuje problem nierownomiernego rozstawienia zegarowko system sluzacy glownie do renowacji jak rowniez montazu w pomieszczeniach lub roszenia sie podlog.

A teraz okazał się to być wielki problem d;a strony rosyjskiej.

Problem pojawia się jednak wtedy gdy oferowane rozwiązania nie przypadają nam do gustu.

Wie man "thema" in einem Deutsch satz verwendet

Thema des Stammtisch ist das Leadership-Spiel.

Gleiches gilt für das Thema Samt.

Das Thema lässt mir keine Ruhe.

heute möchte ich ein thema hinzufügen.

Links zum Thema %url4%Biodiesel und Pflanzenöl%/%.

Bitte sensibilisiere das Thema vielleicht mal.

Auf liga3-online.de wird zum Thema berichtet.

Mal Kurse zum Thema "Alphorn" statt.

Möchte mich über dieses Thema informieren.

Zum Thema Sylt ist immer schön.