Was ist WIRD DENKEN auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pomyśli
• będą myśleć
• uzna
• pomyślą
• wydaje się

Beispiele für die verwendung von Wird denken auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Niemand wird denken.
Nie pomyślą, że jestem rogaczką.

Er wird denken, ich wollte ihn nicht.
Pomyśli, że go nie chciałam.

Die Polizei in Arlingt wird denken, es sei ein Unfall.
Policja w Arlington uzna to za wypadek.

Sie wird denken, dass Sie spinnen.
Ona pomyśli, że zwariowałeś.

Keine Bewegung! Mein Auftraggeber wird denken, ich war's.
Nie ruszaj się. Mój pracodawca pomyśli, że to ja ukradłem złoto.

Dick wird denken, ich war's.
Dick pomyśli, że ja to zrobiłam.

Wird denken, dass ich ihr nicht vertraue.
Pomyśli, że jej nie ufam.

Ja, D-Struktor wird denken, es wäre die echte.
Tak, D-Structs pomyśli, że jest prawdziwy.

Bond wird denken, ich wäre lediglich trotzig.
Bond uzna to za złośliwość.

Schönen Dank, Mama wird denken, ich hab's getrunken.
Dzięki. Teraz mama pomyśli, że to ja wypiłam.

Er wird denken, ich rede hinter seinem Rücken.
Pomyśli, że go obgaduję za plecami.

Der Pastor wird denken, du bist abgehauen.
Pastor pomyśli, że uciekłeś.

Er wird denken, dass seine Frau an seinem Bein leckt.
Wydaje mu się, że to żona liże jego nogi.

Der Busfahrer wird denken, dass du meine Mutter bist.
Kierowca uzna, że jesteś moją matką.

Man wird denken, ich wäre hergekommen, um dir einen Antrag zu machen.
Ludzie pomyślą, że się oświadczam, a ty mnie odrzucasz.

Leute, jeder wird denken, dass wir das waren.
Ludzie będą myśleć, że to my zostawiłyśmy to w jej szafce.

Er wird denken, dass seine Frau an seinem Bein leckt… aber das ist der Hund.
Wydaje mu się, że to żona liże jego nogi.

Jeder wird denken, ich war es.
Wszyscy będą myśleć, że ja to zrobiłem.

Man wird denken, sie hat keine Familie.
Ludzie pomyślą, że ona nie ma rodziny.

Annalise wird denken, dass ich ein Idiot bin.
Annalise pomyśli, że jestem skończoną idiotką.

Man wird denken, dass ich dich überfalle.
Ludzie pomyślą, że cię tylko obrabiam.

Roan wird denken, dass wir das waren.
Roan pomyśli, że to nasze dzieło.

Ryan wird denken, ich hätte ihn versetzt.
Ryan pomyśli, że go wystawiłam.

Man wird denken, ich gehöre dazu.
Ludzie pomyślą, że jestem tego częścią.

Billy wird denken, dass ich ihn verpfiffen habe.
Bill pomyśli, że go wsypałem.

Jeder wird denken, Sie haben es getan.
Wszyscy będą myśleć, że to pan ją zabił.

Jeder wird denken, dass es immer so war.
I wszyscy pomyślą, że tak zawsze było.

Keiner wird denken, dass wir befreundet sind.
Nikt nie uzna nas za przyjaciółki.

Und er wird denken, Sie hätten es schon getan.
A on pomyśli, że już to zrobiłeś.

Jeder wird denken, dass wir zusammen sind.
Wszyscy będą myśleć, że ze sobą spaliśmy.

Wie man "wird denken" in einem Deutsch satz verwendet

Es füllen sich bis zu drei Leisten hintereinander, die, wie man sich wird denken können, sukzessive stärker werdende Einmalschüße vergeben.

Den Robotern wurde anscheinend kein vernünftiger Nachtmodus einprogrammiert und wenn es ruhig wird denken sie, sie wären alle im falschen Raum.

System macht ihre karten, was ist nichts falsch, in der menschliche geist wird denken sie kaufen wollen einfach an den, sind.

Ich habe Euch bewiesen, dass der Mensch wird Denken lernen müssen, in die Richtung von Golgatha, in die Richtung von Christus.

Erwartungsgemäß der Familienbereich mit ein glamouröse dachte werden wahrscheinlich machen Ihre Gehilfen, Kumpels und Kollegen wird denken an Ihrem Haus innerhalb.

Natürlich der Wohnzimmer Raum hat eine high-End Konzept wird sicher Ihren Kumpels, Kumpels und co-Workers wird denken an Ihrem Haus daraus.

So absurd es klingt, aber sie wird denken „Naja dann hatte das ja doch einen Grund, warum ich ihn betrogen habe.

Sicherlich der Lounge mit ein high-End Ansatz machen Ihre Freunde und Familie, Kumpels und associates wird denken an Ihrem Haus daraus.

Ihm wurden alle Gebühren für seine Aufnahmen gezahlt und nun wir er zusätzliches Geld und wird denken dazu ist er nicht berechtigt.

auf jeden Fall zu groß wird sicher Ihre Wohnbereich das ist sicherlich im allgemeinen kleine wird denken viel mehr reduzieren und gemütlich.

Wie man "będą myśleć, uzna, pomyśli" in einem Polnisch satz verwendet

Oni nadal będą myśleć: to nie my zyskujemy na wzroście gospodarczym – skomentował przemówienie króla i rządowe plany lider opozycyjnej Partii Pracy PvdA Lodewijk Asscher.

Być może wielu z nas uzna to zrządzenie Opatrzności za jednorazowe i wyjątkowe.

Każdy kto ją przeczyta, z pewnością uzna, że dziecięce pozycje wcale nie są tylko dla najmłodszych.

Nikt nie pomyśli o "zbiorowym olaniu" wyborów.

Czy jednak inni polscy przedsiębiorcy będą myśleć o mobilności, w której ramach wykorzystają samochody elektryczne?

O własnym M ileś pomyśli się później albo wcale, bo lepiej, żeby rodzina przyjechała do Irlandii (Anglii, Szkocji) i się tutaj osiedliła.

Tak, ale ludzie będą myśleć nie tylko o Polakach.

W przypadku gdy interpelujący uzna odpowiedź za niewystarczającą może wnosić o ponowne rozpatrzenie interpelacji.

Boję się za to, że Lupacchino dostanie transfer do jakiejś "bardziej prestiżowej" serii, bo Marvel uzna, że jest za dobra do serii mającej taką sprzedaż, jak X-Factor.

To, że warunki do dupy i płace to już nikt nie pomyśli.