Was ist WIRD ENTFERNT auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• jest usuwany
• zostanie usunięty
• usuwa się
• zostają usunięte
• jest usuwana
• zostaną usunięte
• są usuwane
• została usunięta
• zostanie usunięte

Beispiele für die verwendung von Wird entfernt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Das Endoskop wird entfernt.
Usuwa się endoskop.

Wechseln Sie im Menü Klicken Sie im Menü wechseln wird entfernt.
Menu Przejdź Menu Przejdź zostanie usunięty.

Das Fälligkeitsdatum wird entfernt und das Menü geschlossen.
Przypomnienie zostanie usunięte, a menu- zamknięte.

Nur eine feine Schicht der Haut wird entfernt.
Tylko cienka warstwa skóry jest usuwany.

Die Kalkschicht wird entfernt, ist ziemlich schwierig.
Warstwa wapienne jest usuwany jest dość trudne.

Die gesamte Prostata wird entfernt.
Prostata zostaną usunięte.

Das Diagramm wird entfernt, doch die Daten verbleiben in Excel.
Wykres zostanie usunięty, ale dane pozostaną w programie Excel.

E-Mail-Adresse wird entfernt.
Adres e-mail zostanie usunięty.

Unerwünschtes Material(taubes Gestein genannt) sinkt nach unten und wird entfernt.
Niechciany materiał(zwany skałą płonną) opada na dno i jest usuwany.

Mit dem Reparaturbereich wird entfernt Fliesen;
Z obszaru naprawy jest usuwany płytki;

Davon bleibt die kräftigste unter den heranwachsenden Pflanzen stehen, der Rest wird entfernt.
W miarę wzrostu siewek pozostaje najsilniejszy, a pozostałe zostają usunięte.

Die Erweiterung wird entfernt.
Dlatego rozszerzenie zostanie usunięte.

Die Blefarosta wird entfernt und die Behandlung abgeschlossen.
Zmiana gruczolakowa została usunięta, więc leczenie zostało zakończone.

Abgestorbener Baum wird entfernt.
Usuwane są tylko drzewa martwe.

Das hintere Kreuzband wird entfernt, um die Komponenten auf den Knochen zu montieren.
Tylne więzadło krzyżowe jest usuwane, by dopasować elementy do kości.

Die provisorische Krone wird entfernt.
Korony tymczasowe są usuwane.

Schritt 2: Die Packung wird entfernt und die Schutzfolie abgezogen.
Krok 2: opakowanie zostaje usunięte i zdjęta folia ochronna.

Push-Nachrichtendienst wird entfernt.
Usługa Push wiadomość jest usuwana.

Das Füllungsmaterial wird entfernt, um Zugang zu dem Wurzelkanal zu ermöglichen.
Ten materiał odbudowujący zostanie usunięty, aby umożliwić dostęp do kanału korzeniowego.

Leichte und starke Verschmutzung wird entfernt.
Usuwane są drobne i lekkie zanieczyszczenia.

Nur das erkrankte Material wird entfernt, der Rest bleibt erhalten.
Jedynie chore organy są usuwane, reszta jest sprzedawana.

Sie haben Ihr Ziel erreicht und der Inhalt wird entfernt.
Osiągnąłeś swój cel, a zawartość została usunięta.

Aber Programme, In dieser Norm wird entfernt hat noch nicht so viel.
Ale programy, są usuwane w tym standardzie nie ma jeszcze tak dużo.

Abnahmeprüfung der Abdeckung nach Verschalung wird entfernt.
Kontrola odbioru pokrywy po deskowaniu jest usuwana.

Aber niemand scheint es… Es wird entfernt, um für James Madison Platz zu schaffen.
Jest usuwany żeby zrobić miejsce dla James'a Madison ale nikt go.

Die Infektion durch Kohlenstoff wird entfernt.
Jednostki węglowe infekujące planetę Stwórcy zostaną usunięte.

PHPSESSID PHP Session Cookie Wird entfernt, wenn der Browser geschlossen wird..
PHPSESSID PHP Session Cookie Jest usuwany przy zamknięciu przeglądarki.

Alles außerhalb der roten Begrenzungsbox wird entfernt.
Wszystko poza czerwonym ogranicznikiem zostanie usunięte.

Reparieren: Schädlicher Code wird entfernt, wenn die Datei nur teilweise infiziert ist.
Napraw: złośliwy kod jest usuwany, jeśli plik został tylko częściowo zainfekowany.

Die Begrenzung fÃ1⁄4r 1:1-Handel fÃ1⁄4r neue Spieler wird entfernt.
Limit handlu wyłącznie w stosunku 1:1 dla nowych graczy zostanie usunięty.