Was ist WIRD IHR auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

Verb
Adjektiv
będzie
stanie się
czy
ob
oder
ist
hat
wird
gibt es
überhaupt
staje się ich
sprawi
machen
lassen
dafür sorgen
dazu führen
dazu bringen
bewirken
bereiten
werden
kann
veranlassen
otrzyma
erhalten
bekommen
empfangen
werden
haben
zu erlangen
anfordern
buchen
ausgehändigt werden
zacznie
beginnen
anfangen
dann
wieder
werden
startet
erste
soll
stanie się ich

Beispiele für die verwendung von Wird ihr auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wird ihr guttun.
Będzie skupiona.
Mit uns wird Ihr Haus.
Z nami twój dom stanie się.
Wird Ihr Stamm überleben?
Czy wasze plemię przetrwać?
Essen wird ihr Gott.
Jedzenie staje się ich bogiem.
Wird Ihr Benutzerkonto geschlossen;
Twoje konto zostanie zamknięte;
Dave Scott wird Ihr Pilot.
Dave Scott będzie twoim pilotem.
Wird Ihr Atem ruhig oder schneller?
Czy oddychasz płycej i szybciej?
Ihr Körper wird Ihr Freund.
Twoje ciało, stanie się Twoim przyjacielem.
Das wird Ihr Markenzeichen.
To będzie wasza marka.
Die junge Stadt Leverkusen wird Ihr neues Zuhause?
Mały pokój w Coventry stanie się ich nowym domem?
Es wird Ihr Baby.
To będzie wasze dziecko.
Doch ihre außergewöhnliche Schönheit wird ihr zum Verhängnis.
Niezwykła uroda staje się ich przekleństwem.
Wann wird Ihr Zentrum geöffnet sein?
Kiedy centrum zostanie otwarte?
Falls es Ihnen gelingt, wird Ihr Preis verdoppelt.
Jeśli mu się to uda, kwota nagrody zostaje podwojona.
Das wird Ihr System beschleunigen.
Spowoduje to przyspieszenie systemu.
Wenn Sie Ihre Tür öffnen, wird Ihr Raum verseucht.
Twoje pomieszczenie zostanie skażone./Nie. Jak tylko otworzysz drzwi.
Wird Ihr Spielerkonto geschlossen; und.
Twoje konto zostanie zamknięte;
In dem Fall wird Ihr Konto gesperrt.
W przeciwnym wypadku twoje konto zostanie zablokowane.
Wird Ihr Parfum mich wieder fullen?
Czy jeszcze nasycisz mnie perfumami?
Doch eines Tages wird ihr das Buch gestohlen.
Jednakże książka zostaje pewnego dnia skradziona.
Wird Ihr Diabetes mit Tabletten behandelt?
Czy cukrzycę leczy się tabletkami?
Ein Magnetsturm wird Ihr Schiff zerstören.
Twój statek zostanie zniszczony przez burzę magnetyczną.
Es wird ihr erstes Album seit acht Jahren.
Będzie to pierwszy album od ośmiu lat.
Im Standard-Download-Ordner wird Ihr Song erfolgreich heruntergeladen.
Wreszcie w domyślnym folderze pobierania utwór zostanie pobrany pomyślnie.
Wird Ihr Buch auch in Nigeria erscheinen?
Czy twoja książka ukaże się na Ukrainie?
Hanna Petrescu wird ihr Leben lang gejagt werden..
Hanna Petrescu będzie ścigana całe życie.
Wird Ihr Bruder uns nicht mit seiner Anwesenheit beehren?
Czy twój brat nie zaszczyci nas swoją obecnością?
In Minuten, QuickTime wird Ihr iPhone Spiegel' s-Bildschirm.
W minutach, QuickTime zostanie zdublowany ekranu telefonu iPhone.
So wird Ihr Badezimmer zu einer echten Wohlfühl-Oase.
W ten sposób łazienka stanie się Twoją oazą spokoju.
Mit einer kostenlosen Grußkarte wird Ihr Geschenk noch persönlicher.
Dzięki bezpłatnemu grawerunkowi prezent stanie się jeszcze bardziej indywidualny.
Ergebnisse: 850, Zeit: 0.1058

Wie man "wird ihr" in einem Deutsch satz verwendet

Endlich angekommen, wird ihr jedoch mulmig.
Obendrein wird Ihr Fahrzeug optisch aufgewertet.
Diese Zuckerdose wird Ihr Leben versüßen!
Marie wird ihr FIRE-Ziel gewiss erreichen.
Ihre erste Partie wird ihr 800.
Völlig neu wird Ihr Unterbewusstsein programmiert.
Sonst wird Ihr Eintrag nicht eingetragen.
Immer wieder wird ihr Rat gesucht.
Dies wird ihr helfen, prächtiger auszusehen.

Wie man "zostanie, będzie, stanie się" in einem Polnisch satz verwendet

Jeśli lek zostanie wybrany prawidłowo, poczujesz się lepiej po 2-3 dniach.
Nadal będzie mieć jednak niezależnych prowadzących.
Jeśli tak, to stanie się musiał go powstrzymać zanim zdarzy się tragedia.
Rejs zostanie sfinansowany głównie z projektu EMMA, którego liderem jest port w Hamburgu.
W ciągu pięciu godzin przeżyli pełną atrakcji przygodę, która na długo zostanie ich naszej pamięci.
Urzędowi Marszałkowskiemu w Toruniu to nie przeszkadza, bowiem przed realizacją jakichkolwiek inwestycji na Wiśle zorganizowany zostanie rejs barki z kontenerami.
Stanie się jedną z najbardziej palących i dyskutowanych kwestii.
Niestety nigdy nie zostanie wyjaśnione, która jest prawdziwa.
Dzięki niemu stanie się to dla Ciebie proste i oczywiste.
Prognozuje się, iż do końca bieżącego roku w Katowice Airport zostanie odprawionych około 800 tys.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch