Was ist WIRD NORMALERWEISE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• jest zwykle
• jest zazwyczaj
• zwykle czytuje
• jest normalnie
• jest przeważnie
• jest powszechnie
• zwykle odbywa się
• są zwykle
• są zazwyczaj

Beispiele für die verwendung von Wird normalerweise auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Haut wird normalerweise blass.
Skóra jest zwykle blada.

Wird normalerweise am Gürtel getragen.
Jest zazwyczaj noszona przy pasku.

Diese Technologie wird normalerweise verwendet für.
Ta technologia jest normalnie używana do.

Es wird normalerweise in Afrika und Asien gefunden.
To jest zwykle odkryte w Afryce i Azji.

Die Behandlung mit Biopoin wird normalerweise langfristig durchgeführt.
Leczenie lekiem Biopoin jest zazwyczaj leczeniem przewlekłym.

Es wird normalerweise am 10. Tag des Muharram-Monats durchgeführt.
Zwykle odbywa się to w dziesiątym dniu miesiąca Muharram.

Eine solche Entzündung wird normalerweise bei Kindern diagnostiziert.
Takie zapalenie jest zwykle diagnozowane u dzieci.

Da wird normalerweise nur jemand aufgenommen, der auf dem Festland mit Pferden aufgewachsen ist.
Te stanowiska są zwykle przyznawane gościom, którzy dorastali w krainie koni na kontynencie.

Die billige Krakauer Registrierkasse wird normalerweise von Kleinunternehmern gewählt.
Tania kasa fiskalna kraków jest przeważnie wybierana przez małych przedsiębiorców.

Urin wird normalerweise zu Hause geerntet.
Mocz jest zwykle zbierany w domu.

Es ist möglich, dass wir Ihre Bestellungen in mehreren separaten Paketen versenden, dies wird normalerweise mit großen Bestellungen und Wachstumslösungen gemacht.
Możliwe jest, że wysyłamy twoje zamówienia w wielu osobnych paczkach, zwykle odbywa się to przy dużych zamówieniach i rozwiązaniach wzrostowych.

Mode wird normalerweise als Kleidung angesehen.
Moda jest zazwyczaj postrzegana jako odzież.

Diese linguistische Theorie wird normalerweise mit dem archäologischen Tatbestand verrührt.
Ta lingwistyczna teoria zwykle czytuje mieszana z archeologicznymi odkryciami.

Dosis wird normalerweise innerhalb von 3 bis 7 Wochen erreicht.
Dawka ta jest zazwyczaj osiągana w ciągu 3 do 7 tygodni.

Zum Beispiel bei Soja(Ölgehalt ca. 20%) wird normalerweise das einstufige Pressverfahren angewandt.
W przypadku soji(zawartość oleju około 20%) jest powszechnie stosowane tłoczenie jednostopniowe.

Dies wird normalerweise als verstanden Centella, die aus Asien kommen.
To jest zwykle znany jako Centella że pochodzi z Azji.

Nördliche Dialekte sind fast griechisch und Kurdisch(iranisch); Armenisch wird normalerweise ein Graeco-arischer Dialekt erwogen, während Albanisch normalerweise als ein Nördliches eingestuft wird..
Północne dialekty wszystko ale grek i kurdyjka(Iranka); Armenka zwykle czytuje rozważona Graeco-arię dialekt, póki Albanka zwykle czytuje sklasyfikowana jak Północny.

Phen375 wird normalerweise Auftrieb Durst zu unterstützen, die sicherlich zu einem Anstieg führt zu Wasseraufnahme.
Phen375 jest normalnie pomóc doładowania pragnienie, które z kolei powoduje wzrost poboru wody.

Diese Substanz wird normalerweise in Tee verwendet.
Substancja ta jest zwykle stosowany w herbacie.

Ingwer wird normalerweise verwendet, um mit medizinischen Behandlungen zu helfen.
Imbir jest zazwyczaj używany do pomocy w leczeniu lekami.

Diese Substanz wird normalerweise in Tee verwendet.
Związek ten jest powszechnie stosowany w herbacie.

Phen375 wird normalerweise unterstützen Durst zu verbessern, die zweifellos einen Anstieg der Wasserverbrauch verursacht.
Phen375 jest normalnie pomóc zwiększyć pragnienie co bez wątpienia powoduje wzrost zużycia wody.

Medizinische Abtreibung wird normalerweise früh in der Schwangerschaft durchgeführt.
Medyczna aborcja jest zwykle wykonywana we wczesnym okresie ciąży.

Dieses wird normalerweise während ihrer DHT-Zyklen getan.
Zwykle odbywa się to podczas ich cykli DHT.

Dieses Medikament wird normalerweise nur für ein paar Wochen eingenommen.
Ten lek jest zazwyczaj podejmowane jedynie przez kilka tygodni w czasie.

Der Bonus wird normalerweise als Prozentsatz des ausgezahlten Betrags berechnet.
Kwota bonusu jest zazwyczaj określana jako procent wpłaconej kwoty.

Bisoprolol wird normalerweise langfristig eingenommen.
Leczenie bisoprololem jest zazwyczaj długotrwałe.

Der erste wird normalerweise bei Gesprächen verwendet.
Pierwsze z nich użytkowane jest przeważnie podczas rozmów.

Silken Tofu wird normalerweise in Suppen oder Salaten verwendet.
Silken Tofu jest zwykle stosowany w zupach i sałatkach.

Der erste wird normalerweise bei Gesprächen verwendet.
Pierwsze spośród nich zajmowane jest przeważnie podczas rozmowie.

Wie man "wird normalerweise" in einem Deutsch satz verwendet

Nassfutter wird normalerweise mit Trockenfutter abgewechselt.

Sie wird normalerweise schnell wieder aufgefüllt.

Die robots.txt wird normalerweise automatisch indiziert.

Das wird normalerweise vom BIOS erledigt.

Diese Form wird normalerweise operativ behandelt.

Der Schwanz wird normalerweise auch beschnitten.

Dies wird normalerweise durch Vitamin-D-Mangel verursacht.

Likör wird normalerweise als Digestiv getrunken.

Ein 28-tägiger Kurs wird normalerweise empfohlen.

Dieser wird normalerweise vom Magnesium gebremst.

Wie man "jest zazwyczaj, jest zwykle" in einem Polnisch satz verwendet

Cele i założenia ewaluacji Głównym celem przeprowadzenia ewaluacji jest zazwyczaj zbadanie jakości projektu, a w konsekwencji jego doskonalenie.

Zawarcie umowy o rozdzielność majątkową podyktowana jest zwykle względami finansowymi.

To dziwne, że w przeciwieństwie do muzyki film jest zazwyczaj "towarem jednorazowego użytku".

Jezioro Oeschinen jest zwykle zamarznięte w okresie od grudnia do maja.

Porównywanie bólu do fizycznych do­znań jest zwykle naszą nieświadomą próbą opisu tego zjawiska na użytek nas samych i innych.

Jeśli infekcja została spowodowana tylko przez kilkadziesiąt włośni, przebieg choroby jest zwykle łagodny.

Torbiel nabłonka jest zwykle bezbolesna, ale ze stanem zapalnym lub szybkim wzrostem może wystąpić zaczerwienienie i owrzodzenie.

Sprawy kadrowe mogą stanowić wyzwanie szczególnie w przypadku dużych przedsiębiorstw, w których grupa pracownicza jest zazwyczaj bardzo zróżnicowania.

Temat poruszany jest zwykle przy omawianiu map.

Taka katastrofa jest zwykle owiana pewną tajemnicą, poza tym ginie wiele osób, toteż jest to temat chwytliwy dla mediów.