Was ist ZUDEM WIRD auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• jest również
• zostanie także
• zostaje również
• będzie również
• są również
• została także
• zwrócono także
• powstanie również

Beispiele für die verwendung von Zudem wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Zudem wird garantiert.
Zapewniane jest również.

Zudem wird die Mensa erweitert.
Poszerzone zostanie także menu.

Zudem wird die Küche erneuert.
Odnowiona zostanie także kuchnia.

Zudem wird das Abschalten schwieriger.
Ich usuwanie będzie również trudniejsze.

Zudem wird das Hungergefühl reduziert.
Uczucie głodu zostaje również zminimalizowane.

Zudem wird eine eVB-Nummer benötigt.
Potrzebny będzie również numer umowy erasmusowej.

Zudem wird das Motto der Kampagne präsentiert.
Zostanie także zaprezentowane logo kampanii.

Zudem wird eine deutliche Abkühlung erwartet.
Przewidywane jest również znaczne ochłodzenie.

Zudem wird Zotero als Alternative vorgestellt.
Argon jest również stosowany jako alternatywa.

Zudem wird das Hungergefühl merklich reduziert.
Uczucie głodu zostaje również zminimalizowane.

Zudem wird der Kampf gegen Korruption hervorgehoben.
Zwrócono także uwagę na problem walki z korupcją.

Zudem wird die Maximalstufe auf 95 angehoben.
Zwiększona została także maksymalna waga startowa do 95 ton.

Zudem wird pro Woche ein freier Tag gewährleistet.
Gwarantowany jest również jeden dzień w tygodniu wolny.

Zudem wird im zweiten Teil die Handlung beschleunigt.
Kapitalne jest również przyspieszenie w drugiej części.

Zudem wird die Kollagen- und Elastinproduktion angeregt.
Stymulowana jest również produkcja kolagenu i elastyny.

Zudem wird das Wasser auf Radioaktivität kontrolliert.
Woda sprawdzona zostanie także pod kątem radioaktywności.

Zudem wird die Zahl der Mehrpersonenhaushalte kleiner.
Obniżona zostanie także stawka dla rodzin wielodzietnych.

Zudem wird eine schwarze Liste der Steueroasen gefördert.
Powstanie również wspólna unijna lista rajów podatkowych.

Zudem wird über die Bedeutung des Fairen Handels informiert.
Podobnie jest również z rozumieniem znaczenia Fair Trade.

Zudem wird ein neuer WADA-Präsident gewählt.
Podczas Światowej Konferencji zostanie także wybrany nowy prezydent WADA.

Zudem wird das russische Generalkonsulat in Seattle geschlossen.
Zamknięty zostanie także rosyjski konsulat w Seattle.

Zudem wird häufig der Fehler gemacht, dabei die Heizung anzulassen.
Częstym błędem jest również pominięcie rozgrzewki.

Zudem wird die Versorgung in ländlichen Regionen gestärkt.
Wspierany jest również rozwój aktywności na obszarach wiejskich.

Zudem wird das Mineralwasser in Flaschen abgefüllt und verkauft.
Wody mineralne są również butelkowane i sprzedawane Baldovska.

Zudem wird die Kollagen- und Elastinproduktion stimuliert.
Pobudzona zostaje również produkcja włókien kolagenowych i elastynowych.

Zudem wird mittelfristig die Zahl der Bestattungen zunehmen.
Liczba uchodźców będzie również średniookresowo wzrastała w dalszym ciągu.

Zudem wird der Dienst von anderen nachrichdienstlichen Apparaten unterstützt.
Są również wsparciem dla innych oddziałów Secret Service.

Zudem wird noch eine professionelle Sichtkontrolle des Fahrzeugs.
Na miejscu zostanie także przeprowadzona profesjonalna naprawa pojazdu.

Zudem wird auf jegliche Art von Konservierungs- und Farbstoffe verzichtet.
Wolne są również od wszelkiego rodzaju konserwantów i barwników.

Zudem wird wieder mehr Gold und Silber gekauft.
Prawda jest również taka, że za złoto i srebro również trzeba zapłacić więcej pieniędzy.

Wie man "zudem wird" in einem Deutsch satz verwendet

Zudem wird die Internationalisierung weiter vorangetrieben.

Zudem wird verstärkt abgepacktes Essen angeboten.

Zudem wird empfohlen, die Messhilfe inkl.

Zudem wird mit Solaredge kabelarm installiert.

Zudem wird Ihre Körperzusammensetzung gemessen (Fett/Muskeln/Wasser).

Zudem wird Ihnen die Tiefpreisgarantie geboten.

Zudem wird eine einmalige Immatrikulationsgebühr erhoben.

Zudem wird sie zur Campchefin bestellt.

Zudem wird ein perfektes Ergebnis erzielt.

Zudem wird eine einfache Zieleingabe ermöglicht.

Wie man "zostanie także, jest również" in einem Polnisch satz verwendet

Przeprowadzona zostanie także sesja autografowa z udziałem byłych zawodników, m.in.

Przed każdym spotkaniem zaśpiewany zostanie także Mazurek Dąbrowskiego.

W artykule mowa jest także o innych wspinaczach brytyjskich z tamtego okresu (MacIntyre, Sorenson), cytowany jest również Wojtek Kurtyka (...Mystery is essential to mountaineering).

Zaprezentowany zostanie także najnowszy raport NIK dotyczący służby zdrowia.

Możliwe jest również wykonanie samego badania videografii lub podoskopii.

Część zostanie także wyposażona w terminale płatnicze.

Specjalnie dla naszego serwisu zostanie także nakręcony reportaż z planu.

Promocyjnymi warunkami objęty jest również Pakiet Własny Kąt hipoteczny, w którym marżę w wysokości 1,1 p.p.

Poza jednorazową opłatą za przyłączenie do sieci dystrybucyjnej stosowana jest również opłata okresowa z tytułu utrzymania przyłącza. 5.

Zakupiony zostanie także sprzęt rehabilitacyjny, dodatkowe wyposażenie do pokojów pacjentów i pozostałych pomieszczeń oddziału oraz wyremontowana będzie klatka schodowa z windą.