Was ist ALSO auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• así
• entonces
• bueno
• por lo tanto
• por tanto
• asi
• por consiguiente
• es decir
• buena
• buenos

Beispiele für die verwendung von Also auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Also, viel Glück, Rose.
Buena suerte, Rose.

Jetzt bin ich also eine Schlampe?
¿así que ahora soy una zorra?

Also.- Viel Glück, Andy.
Buena suerte, Andy.

Du kennst sie also nicht, aber ihren Erschaffer kennst du?
¿entonces no la conoces pero sí conoces a su creador? Sí?

Also, viel Glück, Stone.
Buena suerte, Stone.

Also... Sie sind schwanger.
Bueno… estás embarazada.

Also hat dich niemand angefasst?
¿Así que nadie te tocó?

Also... wer ist der Nächste?
Bueno… ¿quién es el siguiente?

Also... ich denk einfach, er ist schuldig.
Bueno… creo que es culpable.

Also, Sie wollen ein Baby adoptieren?
Entonces… ¿queréis adoptar un bebé?

Also stehlen wie Mehl genau wie Reis?
¿Tan buenos robando harina como arroz?

Also... wie ist der neue Plan, John?
Entonces… ¿cuál es el nuevo plan, John?

Also willst du diesen Schritt nicht gehen?
¿entonces no quieres dar este paso?

Also... was hast du beim letzten Mal getan?
Entonces… ¿Qué hiciste la última vez?

Also teilen wir dann keine Informationen?
¿Así que no compartimos información entonces?

Also... Ist meines in Gefahr, jetzt wo wir uns kennen?
Entonces… ¿ahora es mío lo que teníamos?

Also, wir schauen gerade auf die Möglichkeiten.
Buenos, estamos viendo las posibilidades ahora.

Also hast du nicht gesagt, dass du dich umbringen willst?
¿Así que no dijiste nada de suicidarte?

Also... wie laufen die Dinge mit dir und Loraine?
Entonces… ¿cómo van las cosas entre tú y Loraine?

Also... wird dir das dabei helfen, ihn zu erwischen?
Entonces… qué,¿esto va ayudar a que lo atrapes?

Also... wann möchtest du heiraten, Peyton Sawyer?
Entonces… ¿cuándo te gustaría casarte Peyton Sawyer?

Also habe ich mich auch geirrt, was dich anging.
Bueno… imagino que también estaba equivocada sobre ti.

Also die, die Theorie über das Multiversum, die ist wahr?
¿Así que, la teoría del multiverso, es cierta?

Also was machen Promis, wenn sie wieder zusammen sind?
Bueno… ¿qué hacen los famosos cuando vuelven juntos?

Ja, also... Ich persönlich denke nie an Jo-Ann Ellis.
Sí, bueno… personalmente, nunca pensé en Jo-Ann Ellis.

Also gehen wir da mit zwei Lasern rein?
¿Entonces vamos hacia allá y sólo los reducimos con esos dos lásers?

Also, Tom brachte Mike zu Theo und Theo tötete Tom?
Entonces… ¿Tom llevó a Mike hasta Theo y Theo mató a Tom?

Also kennst du diese Maureen, die bei uns wohnt?
¿Entonces conoces a esta Maureen con la que estamos viviendo?

Also willst du mir nun sagen, dass Langfäden nicht existieren?
¿así que vas a decirme que el cepillo de mono ni tan siquiera existe?

Also hat der Geist sein eigenes Blut verschmiert, damit Grace es sieht?
¿así que el fantasma derramó su propia sangre para que Grace la viese?