Beispiele für die verwendung von Basisch auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Basische Oxide und ihre Eigenschaften.
Die Methoden verwenden Genetics basisch ist.
Salzsäure(Sba): stark basische Anion wird mit ca. gewaschen.
In wässriger Lösung reagiert es stark basisch.
Auch Omas Quarkwickel war"basische Körperpflege".
Lm Gegensatz zu dem alten Mann ist sein Blut zu basisch.
Una condición opuesta a la del viejo, demasiado alcalino.Säurefrei, pH- neutral, chlorfrei, basisch gepuffert, und hat 2 natürliche Büttenränder.
Behandlung von Radikulitis Medikation: basisch.
Tratamiento de la medicación de la radiculitis: básico.Amberlite FPA51(schwach basisch auf Styrolbasis) oder FPA54(schwach basisch auf Phenolbasis).
Amberlite FPA51(débilmente básica estirénica) o FPA54(débilmente básica fénólica).Informationen über Chromerzfreie basische Steine.
Información sobre ladrillos básicos exentos de mineral de cromo.Durch basische Hydrolyse kann das Kaliumsalz des Tetrazol-5-carbonsäureamids erhalten werden.
Por hidrólisis básica puede ser la sal de potasio de amida de ácido tetrazol-5-carboxílico obtenido.Der Pilz ist bodenvage, bevorzugt aber basische Böden.
La especie crece sobre sustrato silíceo,pero no rechaza los suelos básicos.Aluminumsalicylat, basisch, und Omeprazol sollen in Anhang II der Verordnung(EWG) Nr. 2377/90 aufgenommen werden.
Debe incluirse salicilato de aluminio básico y omeprazol en el anexo II del Reglamento(CEE) n° 2377/90.Sie besitzen unterschiedlich große Lactonringe und reagieren wegen der Dimethylaminogruppe basisch.
Debido al grupo dimetil-amino, los macrólidos son básicos.Basisch und einfach, ist Sothink DVD Ripper eine interessante Alternative, um die Inhalte von DVDs zu extrahieren.
Básico y sencillo, Sothink DVD Ripper es una interesante alternativa para la extracción de los contenidos de discos DVD.Diese Regionen sind besonders reich an Lysin und Arginin undmachen sie sehr basisch.
In der Natur vorkommende Mineralien basischer Kupfer(II)-carbonate sind Malachit (CuCO3·Cu(OH)2) und Azurit(auch Kupferlasur genannt) 2 CuCO3·Cu(OH)2.
Los carbonatos básicos de cobre(II) se presentan en la naturaleza como malaquita(CuCO3. Cu(OH)2) y azurita Cu3(CO3)2(OH)2.Sein Wert bewegt sich zwischen 0 und 14, wobei 0 stark sauer,7 neutral und 14 stark basisch ist.
Su valor está comprendido entre 0 y 14, siendo 0 muy ácido,7 neutro y 14 muy básico.Basische Erzeugnisse im Sinne dieser Unterposition sind stickstoffhaltige aromatische oder heterocyclische Erzeugnisse mit basischer Funktion.
Para la aplicación de esta subpartida, son productos básicos los productos aromáticos y/o heterocíclicos nitrogenados con función básica.Auf der anderen Seite lässt ein Überschussan Hydroxyl-Ionen(OH-) eine Lösung basisch oder alkalisch werden.
De igual forma, el exceso de iones hidróxilo(OH-)Der pH-Wert beschreibt, wie sauer oder basisch etwas ist, und berechnet sich wie folgt: pH ist der negative 10er-Logarithmus der Oxonium-Ionen.
El pH nos indica cuán ácida o básica es una muestra, y puede calcularse con la fórmula pH igual al log negativo en base 10 de la concentración de iones en el hidrógeno, o H.Die Inhaltsstoffe können nur dann antibakteriell wirken,wenn der Urin leicht basisch ist(pH bei ca. 8,0).
Las sustancias de este contenido solo surten unefecto anitbacterial siendo la urina ligeramente básica.(PH aprox. 8,0).Basische Körperpflege mit einem pH-Wert des Badewassers von ca. 8,5 bewirkt eine Selbstfettung und Reinigung der Haut und schenkt ihr Geschmeidigkeit in Vollendung.
Cuerpo alcalino, con un pH del agua de baño de alrededor de 8,5 resulta en una auto-lubricación y limpieza de la piel y le da flexibilidad a la perfección.Machen Sie alle Arten von beschichteten Elektroden Schweiß wie Rutil, basisch, Edelstahl und Aluminium, und WIG- Schweißen Kohlenstoffstähle und Edelstahl.
Realiza soldadura de todo tipo de electrodos revestidos como rutilo, básicos, inoxidables y aluminio, y soldadura TIG en aceros al carbono e inoxidable.Basische Körperpflege mit einem pH-Wert des Badewassers von ca. 8,5 bewirkt eine Selbstfettung und Reinigung der Haut und schenkt ihr Geschmeidigkeit in Vollendung.
Baños cuerpo alcalino, con un pH del agua de baño de alrededor de 8,5 resulta en una auto-lubricación y limpieza de la piel y le da flexibilidad a la perfección.Lösungen mit einem pH-Wert kleiner als 7 sind sauer(hohe Konzentration von Wasserstoffionen).Lösungen mit einem pH-Wert größer als 7 sind basisch(niedrige Konzentration von Wasserstoffionen).
Las soluciones con un pH inferior a 7 son ácidas(alta concentración de iones hidrógeno)y las soluciones con un pH superior a 7 son alcalinas(baja concentración de iones hidrógeno).Wenn deine Erde zu basisch ist(mit einem pH-Wert über 7,0), kannst du Schwefel für Erdboden hinzufügen, indem du einfach ein wenig über die Stelle streust, wo du die Bhut-Jolokia anpflanzen möchtest.
Si la tierra es demasiado alcalina(con un pH por debajo de 7,0), puedes agregar azufre para cultivo rociando ligeramente un poco donde quieres cultivar tus pimientos.Natürliche Matcha-Pulver die Alkaloide enthalten, kann kann als Futtermittel-Zusatzstoffe verwendet werden, die saure Lebensmittel neutralisieren,pflegen den normalen PHof Körperflüssigkeiten(leicht basisch).
Natural de matcha en polvo que contienen alcaloides, puede utilizarse como aditivos para piensos, puede neutralizar los ácidos alimentos,mantener los líquidos del cuerpo PHof normales(ligeramente alcalino).Der erste Schritt, die für eine richtige Methode der Kit Verwendung manteniemiento besteht aus den pH- Wert des Beckenwassers zwischen 7,2 und7,6 Einstellung das Wasser ist sehr basisch oder sauer und verhindern, dass Auswirkungen auf die Haut zu verhindern.
El primer paso necesario para realizar un adecuado modo de empleodel kit de manteniemiento consiste en ajustar el pH de agua de la piscina entre 7.2 y7.6 para que evitar que el agua se encuentre muy básica o ácida y se eviten efectos en la piel.Der automatische Spender Sommer Chlor, dank seiner Komponenten, eine regulatorische Produkt pH- Wert, das können andere Effekte in die Tat umzusetzen, während Wasser aus pH- Bereich geeignet für das Bad zu verhindern,die zwischen 7,2 und 7,6 so dass nicht zu sauer oder basisch und Hauterkrankungen verursachen.
El dosificador automático de cloro Verano es, gracias a sus componentes, un producto regulador de pH, que le permite a los demás efectos entrar en acción mientras se evita que el agua salga del rango de pH adecuado para el baño que es entre 7.2 y 7.6,de manera que no sea muy ácido o básico y cause afecciones en la piel.
