Beispiele für die verwendung von Base auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Base de la economía.
Está cerca de su base.
Er liegt in der Nähe ihres Stützpunkts.Base- una vez a la semana.
Unterteil: einmal wöchentlich.Pero en esta zona no hay ninguna base ni tampoco naves.
La base no fue dañada.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
una buena baseuna sólida basenueva base jurídica
estaciones baseamplia basebase imponible consolidada común
una nueva baseuna excelente baseprecio basetercera base
Mehr
Soy el instructor de artes marciales de la base.
Ich bin der Kampfsport-Trainer dieses Stützpunkts.La base, de polipropileno coloreado opaco.
Unterteil aus farbigem nicht-transparentem Polypropylen.La reacción es catalizada por ácido o base catalizada.
Die Synthese wird von Säuren oder Basen katalysiert.La base es de piedra y la estructura de madera.
Lt; Ambos módulos MFD también se pueden desmontar de su base:.
Beide MFD Module sind auch von ihren Basen abnehmbar:.Bueno, la base le compró este campo a la ciudad hace dos meses.
Na ja, der Stützpunkt hat Xylene o'Xylol' disolverá un acabado con una base al agua.
El Enterprise está en la base 310 para ver a la almirante Nechayev.
Empleado: Sí, pero recuerde que solo tiene el programa base.
Techniker: Ja, aber denken Sie daran, dass Sie nur das Basis Programm haben.Cuando un adobo es líquido, la base es generalmente ácida.
¿Conoces otra base de canallas del ejército de Estados Unidos en la zona?
El entrenamiento invernal trata de centrarse en la base de la forma.
Beim Wintertraining geht es darum, an den Grundlagen P esta es la base sobre la que basamos nuestro trabajo.
Q iese sind die fundamente, auf Señor Presidente, haré sólo tres comentarios sobre la base de este debate.
Herr Präsident, ich werde lediglich drei Anmerkungen zu den Grundlagen dieser Debatte machen.¿pero por qué una base de sabotaje ya no está más activa?
El objetivo era derribar los aviones enemigos y bombardear su base.
Das Ziel war die Unterbindung feindlicher Truppentransporte und die Zerstörung feindlicher Stützpunkte.La base de una buena gestión de la seguridad es el compromiso desde arriba.
Grundvoraussetzung für ein gutes Sicherheitsmanagement ist das Engagement von oben.Por primera vez, se construyó una base de datos de aportantes para el FONAVI.
Precaución: durante el mecanizado, nunca use refrigerante con base aromática.
Achtung: Verwenden Sie bei der spanenden Bearbeitung keine Kühlmittel mit aromatischen Basen.Mejorar la base del crecimiento económico y el empleo en la UE.
Altura multiplicada por el perímetro de la base, y luego al espesor de pared.
Anteriormente con la base de cerchas deben poner una capa de material impermeable.
Früher unter dem Basis Traversen sollte eine Schicht aus wasserabweisendes Material setzen.Estamos digitalizando al comercio minorista desde la base, y hacia lo extraordinario.
Wir digitalisieren La anchura de la base es mayor que la anchura de la paredveinte centímetros.
También constituyen la base para cualquier evolución futura en el ámbito de la política de consulta.
