Beispiele für die verwendung von Bind auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Milch Bind.
Bind mich los.
Wir sind bind!
Bind gleich wieder da.
Ahora mismo vuelvo.Bitte, bind mich los!
Revolution S01E08* Ties That Bind.
Revolution S01 Ep.08 Los Lazos Que Unen.Ross, bind mich los, bitte!
Ross, desátame, por favor!Lass mich gehen! Bind mich los.
Déjame irme ahora, desátame.Der vollständige Dateinamevon. bnd ist DB2 CLI Bind File.
Lonnie, bind das Pferd los!
Wählen Sie das Domänenzertifikat aus und klicken Sie auf Bind.
Seleccione el certificado de dominio y haga clic en Bind.Rev Bind 4 erlaubt Transfers von ganzen Klassen, ist also nicht so exakt.
Rev Bind 4 permite transferencias desde clases enteras, por lo que no es tan exacto.Eine der häufigsten Fehlermeldungen ist"Unable to bind to Port….
Uno de los mensajes de error más comunes es"Unable to bind to Port…".BNF(bind and fly) müssen vor dem Flug noch an die entsprechende Fernsteuerung gebunden werden.
Falls dies zutrifft, so wird der Einrichtungsassistent überprüfen, dass bind installiert ist.
En caso afirmativo, el asistente comprobará que"bind" está instalado.Wenn ihr ihren Arsch anfasst... bind ich euch Böller an die Eier und blas eure Nüsse weg!
¡Si se atreven a tocar el culo de Kitty, les pondré cohetes en las pelotas, y les explotare las bolas!Diese IP-Adresse wird oft in späteren Socket-Aufrufen, wie"Bind" oder"Connect", verwendet.
Esta dirección IP seutiliza con frecuencia en las posteriores llamadas de socket(tales como bind o connect).Lion(1i0n) bind Installiert eine Hintertür(TCP port 10008) und ein root-kit auf der eingedrungenen Maschine.
Lion(1i0n) bind Instala una puerta trasera(puerto TCP 10008) y un root-kit en la máquina invadida.Puppet-module-theforeman-dns: Puppet module for ISC bind, seit 191 Tagen in Vorbereitung.
Puppet-module-theforeman-dns: Puppet module for ISC bind, 191 días en preparación.Durch den Einsatz von bind kann das jeweilige Daemonprogramm angesprochen werden, abhängig von der Zieladresse der Pakete.
El uso de bind permitirá invocar al demonio correspondiente según el destino de los paquetes.Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie drakwizard bind als root eingeben.
Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando, escribiendo drakwizard bind.Der Referenz-Namensserver Bind wurde vom ISC(Internet Software Consortium) entwickelt und betreut.
El servidor de nombres de referencia, Bind, fue desarrollado y es mantenido por ISC(consorte de software de Internet:«Internet Software Consortium»).Es folgt dem typischen ISC-Konfigurationsformat, wie es in ISC-Werkzeugen wie Bind 8 oder DHCP gesehen werden kann.
Sigue el típico formato de configuración de ISC visto en las herramientas de ISC como bind 8 y dhcpd.Eine modifizierbare Zone wird von bind abgeändert, und ihre Konfigurationsdateien wird in regelmäßigen Abständen überschrieben.
Una zona que pueda ser modificada será modificada por bind, y éste último sobreescribirá sus archivos de configuración en intervalos regulares.Be- oder Vcrarbeitungsvorginge, die die Eigenschaft von Ursprungswaren verleihen,wenn nachstehende Voraussetzungen erfüllt Bind.
Elaboraciones o uransfonnaciones que confieren el caráaer de«productos originarios» sise cumplen las siguientes condídones.Adore(Red Worm) bind, lpr, rpc, wu-ftpd Installiert eine Hintertür in dem System und schickt Informatiotnen an eine Emailadresse in China und den USA.
Adore(Red Worm) bind, lpr, rpc, wu-ftpd Instala una puerta trasera en el sistema y envía información a direcciones de correo en China y USA.Wir mischen MCP Sodentorf, reinste Form von Torf, hohe Kapazität Flüssigkeiten zu absorbieren,,und niedriger der pH bind Ammonium.
Vi blandar MCP i Blocktorv, forma más pura Bind Schalen-und Reverse-Muscheln in der Regel geben verdächtig aussehende Shell-Prozess, wenn der admin läuft ps so ein PHP-Shell ist einfach zu bedienen.
Conchas y caparazones se unen inversa normalmente dan sospechoso proceso que busca shell cuando el administrador Falls Sie nicht mit Linux und der Befehlszeile vertraut sind,können Sie Webmin und die Funktion Bind to Domain für die Samba Windows-Dateifreigabe verwenden.
Si no está familiarizado con Linux y la ventana de terminal,puede acceder a Webmin y utilizar la función Bind to Domain de Compartir archivos en Windows con Samba.Kurz gesagt entwickelt sich diese Kontrollstrategie als double bind, als doppelter Zwang, der es vermag, Kooperation und Konkurrenz als zwei Seiten desselben prekarisierten Lebens zu artikulieren: eine Prekarität, eingeklemmt zwischen der Sozialisierung der Produktion und der Individualisierung der Arbeitsverhältnisse, zwischen Kooperation im Produktionsprozess und hierarchischer Struktur der Arbeitsorganisation, zwischen der Prekarität der Beschäftigung und der Effizienz der Arbeit.
Sumariamente, esta estrategia de control se desarrolla como un double bind, una doble obligación capaz de articular cooperación y competitividad como dos caras de la misma vida precarizada: una precariedad constreñida entre socialización de la producción e individualización de la contratación laboral, entre cooperación en el proceso de producción y competencia jerárquica en la organización del trabajo, entre la precariedad del empleo y la eficiencia del trabajoFumagalli, Bioeconomia e capitalismo cognitivo 2008; Tiddi.
