Was ist DAS PROGRAMM BEGINNT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• el programa comenzará
• el programa se inicia
• el programa empezara
• el programa comienza
• el programa se iniciará
• la programación arranca

Beispiele für die verwendung von Das programm beginnt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das Programm beginnt in zehn Minuten.
El programa va a comenzar.

Dreijahres-Programm, Studium auf Universitätsniveau, das Programm beginnt sofort.
Un programa de tres años, de estudios de nivel de postgrado, el programa empieza inmediatamente.

Das Programm beginnt mit dem iPod-Gerät zu erkennen.
El programa comenzará a detectar su dispositivo iPod.

Beim Antippen der Taste“Start”, Das Programm beginnt Ihr Gerät für alle SMS-Nachrichten zu scannen.
En tocando el botón“comienzo”, el programa comenzará a escanear su dispositivo para todos los mensajes de texto.

Das Programm beginnt mit dem Gerät sofort zu erkennen.
El programa comenzará a detectar el dispositivo de inmediato.

DiskAlarm funktioniert ganz einfach: Der Benutzer gibt die maximale Temperatur für die Festplatte ein, und das Programm beginnt sofort die Steuerung des Systems.
DiskAlarm trabaja de un modo muy simple: el usuario especifica la temperatura máxima que puede alcanzar el disco y el programa comienza inmediatamente la vigilancia del sistema.

Das Programm beginnt mit der Analyse der Daten auf dem HTC One.
El programa comienza a analizar los datos de su HTC uno.

Nach Abschluss des Download-Prozesses, Das Programm beginnt um den Fehler zu beheben‘ nicht auf diesem iPhone Touch ID aktivieren.
Después de completar el proceso de descarga, el programa empezará a corregir el error'no se puede activar Touch ID en este iPhone.

Das Programm beginnt mit Dateien zu löschen, automatisch für Sie.
El programa comenzará a borrar archivos de forma automática.

Schritt 4: Das Programm beginnt sofort mit dem Scannen des Geräts.
Paso 4: El programa empezara inmediatamente a escanear el dispositivo.

Das Programm beginnt mit Kontakten zur Übertragung automatisch für Sie.
El programa comenzará a transferir los contactos de forma automática.

Das Programm beginnt mit Wiedergabelisten zu übertragen automatisch für Sie.
El programa comenzará a transferir listas de reproducción de forma automática.

Das Programm beginnt mit der iTunes Backup-Datei danach zu scannen.
El programa comenzará a escanear el archivo de copia de seguridad de iTunes a partir de entonces.

Das Programm beginnt mit Daten aus der Datei von iTunes Backup-Extraktion.
El programa se iniciará la extracción de datos desde el archivo de copia de seguridad de iTunes.

Das Programm beginnt mit dem Gerät zu erkennen und es im Hauptfenster angezeigt werden.
El programa comenzará a detectar su dispositivo y lo mostrará en la ventana principal.

Das Programm beginnt mit der Analyse am Ende des Spiels und arbeitet rückwärts durch die bewegt.
El programa comienza analizando al final del juego y trabaja hacia atrás a través de los movimientos.

Das Programm beginnt mit der Extraktion und alle Schritte werden in das Verarbeitungsprotokoll.
El programa comenzará la extracción y se mostrará todos los pasos en el proceso de registro.

Das Programm beginnt jedes Jahr am 1. April und endet am 31. März des darauffolgenden Jahres.
El programa comienza el 1 de abril de cada año y se termina el 31 de marzo del año siguiente, a partir de 1996.

Das Programm beginnt mit dem Scannen gewählten Laufwerk und zeigt die Dateien, die in ihm vorhanden sind.
El programa comienza a escanear la unidad elegida y muestra los archivos que están presentes en él.

Das Programm beginnt automatisch das Gerät zu reparieren, sobald der Download abgeschlossen ist.
El programa se iniciará automáticamente para reparar su dispositivo una vez que termine la descarga.

Das Programm beginnt mit dem Android-Handy auf den PC in nur wenigen Sekunden automatisch zu spiegeln.
El programa comenzará a reflejar su teléfono Android para PC de forma automática en cuestión de segundos.

Das Programm beginnt mit der Studenten mit den Kunst Konzepte hinter Animation vertraut gemacht;
El programa se inicia mediante la familiarizaciÃ3n de los estudiantes con los conceptos de arte detrás de la animaciÃ3n;

Das Programm beginnt bereits in der Nacht vorher, wenn Aymara Priester eine Serie von Vorbereitungen vollziehen.
El programa se inicia la noche anterior cuando los sacerdotes aymaras realizan una serie de preparativos.

Das Programm beginnt Dienstag, 5. Dezember, und wird jeden Dienstag und Mittwoch statt aus 7 p.m. to 8 p.m.
El programa se iniciará Martes, December 5th, y se llevará a cabo todos los martes y miércoles de 7 p. m. a 8 p. m.

Das Programm beginnt an diesem Wochenende und wird den kulturellen Veranstaltungskalender von Sitges bis Ende August fÃ1⁄4llen.
El programa comienza este prÃ3ximo fin de semana y llenará la agenda cultural de Sitges hasta finales de agosto.

Das Programm beginnt mit dem Gerät sofort zu erkennen und es im Startfenster des Programms angezeigt werden.
El programa comenzará a detectar el dispositivo de inmediato y lo mostrará en la ventana de inicio del programa..

Das Programm beginnt mit der Reparatur und Sie können Reparatur-Prozess am Fortschrittsbalken zur Verfügung zu beobachten.
El programa se inicia el proceso de reparación y se puede observar el proceso de reparación en la barra de progreso disponibles.

Das Programm beginnt auf Kurs, die Karriere des Schülers zu setzen und weiter baut ihn oder sie für den harten Aufbaustudium.
El programa comienza a fijar el rumbo de la carrera del estudiante y aÃon más que él o ella construye para estudios de posgrado rigurosa.

Das Programm beginnt, die ausgewählte Karte zu scannen, um gelöschte Dateien zu retten, deren Status in der Statusleiste angezeigt wird.
El programa comienza a escanear la tarjeta seleccionada para rescatar los archivos eliminados, cuyo estado se mostrará en la barra de progreso.

Das Programm beginnt mit einem Überlebens-Sprachkurs von einem Monat, welcher darauf ausgerichtet ist, die Studenten in basaler Kommunikation und elementarem Lesen in Italienisch zu unterstützen.
El programa empieza con un curso de lengua de supervivencia de un mes que se orienta a ayudar a los estudiantes a comunicar y leer en lengua italiana básica.