Beispiele für die verwendung von Die abdeckung auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seine berüchtigte die Abdeckung als Decke.
Die Abdeckung zeichnet sich auch durch ihre spezifischen Eigenschaften aus.
Es wird Ihnen helfen genauer Schneider die Abdeckung.
Le ayudará con mayor precisión a medida de la cubierta.Sie können die Abdeckung notentriegeln.
Es posible realizar Die Abdeckung kann wie Baumwolle Kleidungsstück mit der Hand oder Maschine gewaschen werden.
La funda se puede lavar como cualquier prenda de algodón a mano o máquina.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
Verwendung mit verben
Der Patient sollte über sie zu lehnen und die Abdeckung mit einem Tuch zu atmen.
Sie können die Abdeckung nach oben über den Schaltknauf stülpen.
Usted puede volver hacia arriba la cubierta sobre Ich habe lediglich den Lichtschalter und die Abdeckung des Luftkanals angefasst.
Die Abdeckung deckt und schÃ1⁄4tzt das Objektiv der Kamera vor Staub und schlechtem Wetter.
La funda cubre y protege del polvo y de las inclemencias el objetivo de la cámara de fotos.Ein Traversensystem(die geläufigste Deckenlifterlösung) ermöglicht die Abdeckung eines kompletten Raumes.
Un sistema transversal(la solución de grúas de techo más habitual) permite cubrir toda una habitación.In diesem Fall ist die Abdeckung vom Buchtyp. USB-Kabel verfügbar.
War es leicht, die Rundheit zu halten und ziehen Sie sie aus der Schokolade und die Abdeckung in Schokolade bleibt schön glänzend!
Era fácil mantener la redondez y sacarlos del chocolate y la cubierta en chocolate sigue siendo muy brillante!Die Abdeckung für Kissen Farbe Cyan anlässlich Phrase und weiß mandala“Namast'ay im Bett” in der front.
La funda para cojín de color cyan con motivo de mandala en blanco y frase“Namast'ay in Bed” en el frente.
Sie passt sich perfekt an die Konturen Ihres Telefons an und ist genau die Abdeckung, die Sie für Ihr modernes mobiles Gerät benötigen.
Perfectamente adaptándose a los contornos de su teléfono, esta es exactamente la funda que su moderno dispositivo móvil necesita.Beschreibung Die abdeckung MTB 26 in der linie zyklus OnBike ist ein reifen schwarz 26 x 1,90 x 1,95 für Mountain Bike.
Descripción La cubierta MTB 26 de Mit einem Netzwerk von fast2.000 spezialisierten Face-to-Face-Interviewern ermöglichen uns unsere Partner die Abdeckung des gesamten europäischen Kontinents.
Con nuestra red de casi 2000entrevistadores especializados en entrevistas presenciales, nuestros socios nos permiten cubrir todo el continente europeo.Es kann auch die Abdeckung verhindern nass, so dass es perfekt reinigen und Trocknen das nächste Mal sind Sie bereit, um es auf Ihrem Boot.
Se puede prevenir también la tapa se moje, por lo que será perfectamente limpia y seca la próxima vez que esté listo para ponerlo en su barco.Bei der Ware kann es sich um Grauguss- oder um Sphärogusserzeugnisse handeln und die Abdeckung und/oder der Rahmen können mit Beton oder anderen Baustoffen gefüllt sein.
El producto puede ser de fundición gris o dúctil y la tapa o arco que permite la entrada pueden estar rellenos de hormigón o de otros materiales.Die Abdeckung ist eine wirksame, eine attraktive Alternative zum lästigen Konverter Reinigungsverfahren und ist für alle Arten von LNB geeignet.
La cubierta es un eficaz, una alternativa atractiva a proceso de purificación molesto convertidor y es adecuado para todos los tipos de LNB.Wenn Sie nicht das Pool benötigen, können Sie die Abdeckung über dem Wasser setzen, indem Sie die Seile verwenden, die D-Klipps auf das Rohr anschließen.
Cuando usted no necesita la piscina, usted puede poner la cubierta sobre el agua usando las cuerdas que conectan los anillos en D en el tubo.Decken Sie die Nagelplatte vertraut mit Lack und Lachlinie nicht ein weißes undhellrosa ziehen oder die Abdeckung nur den Rand des Nagels Glitter.
Cubrir la superficie de la uña familiarizado con barniz y línea de la sonrisa no roba una rosa blanca y pálida o simplemente cubrir el borde del brillo de uñas.Verwendung: Öffnen Sie die Abdeckung, können Sie die verschiedenen Bits sehen, wählen Sie das Bit, das Sie wollen, dann lassen Sie sie für den Einsatz.
Uso: Abra la tapa, puede ver los diferentes bits, elija la parte que desea, a continuación, colocar hacia abajo para su uso.In der Geschichte die Redeist, die Flut, die das Volk des Propheten Nuh ertrunken, wenn die Abdeckung ist auch fast zwei Drittel der Erde.
En se menciona Bitte beachten Sie, dass die Abdeckung Farben der Bücher jedoch gibt es auch eine Option variiert, um das Buch zu einer Farbe Ihrer Wahl abgedeckt zu haben;
Tenga en cuenta que los colores de la cubierta de los libros varía sin embargo también hay una opción para tener el libro a un color de su elección;Wenn es mit dem Prüfungs Abdeckung ausgestattet ist,öffnen und die Ursache der Verstopfung zu entfernen, wenn die Abdeckung keine Notwendigkeit, die Falle zu demontieren ist.
Si está equipado con la cubierta de Auditoría, abrirlo y eliminar la causa de la obstrucción, si la cubierta hay necesidad de desmontar la trampa.Trim Ecken und drehen Sie die Abdeckung auf der Vorderseite der Spread den Ecken auf der Vorderseite, proutyuzhte decken- und setzte ihn in ein Kissen.
Recorte las esquinas y gire la tapa en la parte frontal de la propagación de las esquinas en la parte frontal, proutyuzhte cubierta- y lo puso en una almohada.Nach einem Startbefehl wird die Rakete im Silo betankt, die Abdeckung öffnet sich, die Rakete wird an die Oberfläche gehoben und von dort gestartet.
Después de un comando de arranque, el cohete se reposta en el silo, la tapa se abre, el cohete se eleva a la superficie y se inicia desde allí.Es verfügt über ein federbelastetes Aufhängungssystem, das die Abdeckung während der Bewegung bündig mit der Oberfläche hält und den Verschleiß der Klinge ausgleicht.
Cuenta con un sistema de suspensión con resorte que mantiene la cubierta al ras de la superficie durante el movimiento y compensa el desgaste de la cuchilla.Indem drei Arten von Maßnahmen vorgeschlagenwerden, strebt das Programm außerdem die Abdeckung unterschiedlicher Erfordernisse der Industrie an, um Anstöße für die besten Vorschläge zu geben.
Al proponer tres tipos de acciones,el programa Marco Polo pretende igualmente cubrir las distintas necesidades del sector a fin de inducir las mejores propuestas.Das System ist für jeder total sicher, weil, wenn die Abdeckung, die bereitgestellt wird, um die Rollen zu schützen, geöffnet ist, die Maschine automatisch stoppt.
