Beispiele für die verwendung von Die mappe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Öffnen Sie die Mappe.
Die Mappe noch größer sehen.
Kann ich die Mappe haben?
Die Mappe ist hier.
Kann ich jetzt die Mappe haben?
¿Puedo tener el portafolios ahora?
Man übersetzt auch
Die Mappe sagt, dass es hier sein muss.
El mapa dice que debería estar por aquí.Geben Sie mir die Mappe, Miss Jones.
Quiero el libro, señorita Jones.Ich habe davon gehört. Ist das die Mappe?
Oí sobre Aber nicht die Mappe, nur die Zeichnungen.
Pero no el portafolios. Sólo los dibujos.Schritt 2: Klicken Sie auf Säuberunggt; Bereinigungsoptionen auf die Mappe Tab.
Paso 2:haga clic en purga gt; Opciones de purga sobre el carpeta lengüeta.Sie wollte ihm die Mappe entreißen; aber er stieß sie zurück.
Schritt 2:Klicken Sie auf Säuberunggt; Markierte Einträge im"Posteingang" löschen auf die Mappe Tab.
Paso 2: haga clic en purga gt;Purgar elementos marcados en"Bandeja de entrada" sobre el carpeta lengüeta.Wenn Du die Mappe nicht siehst, klicke auf die Refreshtaste Deines Browsers.
Si no logras ver el mapa clica sobre el botón Refresh(Actualizar) de tu browser.Es gibt zwei Seiten zum handelnden System, die Mappe Seite und die Konsole Seite.
Klicken Sie in Outlook 2010 und2013 auf die Schaltfläche Neuer Suchordner auf die Mappe Tab.
En Outlook 2010 y 2013,haga clic en Nueva Vor dem Anfang sakatschki vergessen Sie nicht, die Mappe zu bezeichnen, in der das beladene Programm aufgespart sein wird.
Ante el comienzo zakachki no olviden de indicar la carpeta, en que será conservado el programa cargado.Nachdem Sie die Mappe einiger Hochzeit Photographen angesehen und auf einem entschieden haben, ist es wichtig, den Preis der Hochzeit Fotographie zu besprechen.
Después de que usted haya visto la lista de varios fotógrafos de la boda y haya decidido sobre uno, es importante discutir el precio de la fotografía de la boda.Fürs erste rufen Sie nach der Zeile"Folder to save screenshots in” undwählen Sie die Mappe, in die skrinschoty erhalten bleiben sollen.
Llamen Para empezar por la línea“Folder to save screenshots in” yescojan la carpeta, en que deberán conservarse skrinshoty.Es wird sich die Mappe Ihres Profils Firefox öffnen, in ihr muss man die Dateien singons. txt und key. db entfernen.
Se abrirá la carpeta de su perfil Firefox, en ella es necesario quitar los ficheros singons. txt y key. db.In der Mappe Windows muss man die Systemdatei öffnen,einen beliebigen Namen aufzeichnen und, in die Mappe Setup, dann CmdLine und SetypType übergehen.
En la carpeta Windows es necesario abrir el fichero de sistema, anotar cualquier nombre y pasar en la carpeta Setup, luego CmdLine y SetypType.Öffnen Sie die Mappe«Mein Computer»- außer den Abzeichen der Festplatten dort soll das Abzeichen der angeschlossenen Einrichtung erscheinen.
Abran la carpeta«Mi ordenador»- además de las insignias de los discos duros debe aparecer allí la insignia del mecanismo conectado.La definición de Wall Street del estándar esflexible porque cada corredor o planificador financiero variará la lista basada en su edad y renta.Um die Mappe zu verbergen, drücken Sie den Knopf Add, wählen Sie die Mappe und drücken Sie UNGEFÄHR Sie wird in der Liste der verborgenen Mappen erscheinen.
Para esconder la carpeta, presionen el botón Add, escojan la carpeta y presionen CERCA De ella aparecerá en la lista de las carpetas escondidas.Wie Sie sehen, es gibt etwas Weisen, auf die Mappe die Parole festzustellen, jeder von ihnen hat die Vorzüge und die Mängel.
Como puede ver, hay algunos modos de establecer a la carpeta Las fotografías son deselladas(habitualmente en el formato 20x30 o 30x40),y luego se reúnen en la carpeta con los ficheros o son encolados en el álbum.Periodisch muss man die Mappe reinigen, da sie die Plätze viel einnimmt, und die Festplatte kann die wertvolleren Informationen wegen des Mangels der Stelle nicht aufsparen.
Periódicamente es necesario limpiar la carpeta, puesto que ocupa muchos lugares, y el disco duro puede no conservar una información más de valor por la falta del lugar.Schritt 2: Klicken Sie auf Neuer Suchordner auf die Mappe Registerkarte(oder Reichen Sie dasgt; Neugt; Ordner suchen in Outlook 2007).
Paso 2: haga clic en Nueva In der Mappe Program Files finden Sie die Mappe mit dem notwendigen Programm, in ihr wird die kleine Mappe History, wo man und die ganze Korrespondenz lesen kann, wenn sie nicht entfernt war.
En la carpeta Program Files encuentren la carpeta con el programa necesario, en ella habrá una carpeta History pequeña, donde es posible leer toda la correspondencia, si no era quitado.Das Betriebssystem wird die flesch-Karte des Fotoapparates automatisch bestimmen undwird die Mappe mit den Fotografien öffnen oder es wird der automatische Start des standardmäßigen Programms, das für die Versetzung der Daten von den Kameras vorbestimmt ist geschehen.
El sistema de operaciones determinará automáticamente la flesh-tarjeta dela cámara fotográfica y abrirá la carpeta con las fotografías o habrá un lanzamiento automático de la rutina destinada al traslado de los datos de las cámaras.Für die Gebühr der Muster Ihnen gerbarnaja wird die Mappe, der Kugelschreiber benötigt, es ist viel nicht die nötigen Zeitungen und die Handschaufel, falls man die Pflanze mit der Wurzel ausgraben muss.
Para 
