Beispiele für die verwendung von Die muttern auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Die Muttern sind eingerostet.
Las tuercas están oxidadas.Weil du es nicht abnehmen kannst, bis du die Muttern gelöst hast.
Eso es porque no Die Muttern sind eingerostet, genau wie der Stümper da.
Las tuercas están oxidadas. Al menos este Der Adapter passt für die Muttern HMV(C) 42 bis HMV(C) 200.
El adaptador se puede utilizar con tuercas de tamaño HMV(C) 42 hasta HMV(C) 200.Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schrauben von außen und die Muttern von innen.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
eine gute mutterder zukünftigen muttereine junge muttereine schlechte muttereine alleinerziehende muttereine tolle mutterdie beste mutterdie werdende mutterdie junge muttereine stillende mutter
Mehr
Verwendung mit verben
meine mutter starb
meine mutter sagte
ihre mutter starb
deine mutter sagt
sag deiner mutterdeine mutter starb
mutter weiß
weiß deine muttermeine mutter ist gestorben
mutter braucht
Mehr
Verwendung mit substantiven
Sofern Sie die Muttern hast, oder um ihn herum, sich selbst, ist das sicher.
A menos que tengas las tuercas, o en su entorno, uno mismo, que es, sin duda.Auf die mit den Haken ausgestatteten Knöpfe, die Muttern und andere Gegenstände.
A los botones, equipados con los ganchos, las tuercas y otros objetos.Schrauben Sie die Muttern auf jeder Seite der Kugelstrecker ein, um sie zu schließen.
Atornille las tuercas a cada lado de los estiradores de bolas para cerrarlas.Sie müssen möglicherweise etwas lockern Sie die Muttern an der Halterung und ziehen Sie dann sie.
Puede que tenga que aflojar un poco las tuercas en su soporte y luego apriete.Die Muttern sind erstaunlich und meist eingebettet in dieses köstliche hausgemachte Rezept, das gegessen wird nur mit sehe es.
Las nueces son increibles y sobre todo embebidas en este deliciosa receta casera que se come solo con verla.Alle notwendigen Schritte zu fest anziehen die Muttern an den Stellen, die vom Hersteller angegeben.
Todas las medidas necesarias para apretar firmemente las tuercas en los lugares especificados por el fabricante.Wir verbinden die Nut mit der Führung unddann aufgehängtTürblatt wird auch Anziehen nicht vollständig die Muttern.
Combinamos la ranura con la guía y luegocolgadohoja de la puerta, tampoco está apretando las tuercas totalmente.Als nächstes müssen Sie die Muttern und Unterlegscheiben für den Schlüssel"für 13" vorbereiten.
A continuación, debe preparar las tuercas y arandelas para la llave"para 13".Muskatnuss und Macis Nukleolus, verwendet zum Würzen von Speisen,Gerichte, und die Muttern können ätherische Öle.
Nucleolo nuez moscada y macis, utilizado para condimentar alimentos,platos, y sus tuercas pueden hacer aceites esenciales.DasSchalen bekommen vergrößert und die Muttern durch das Eindringen von Wasserdampf erweicht indie Muschel.
Es necesario limpiar los lugares de las uniones preliminarmente por la lima o la piel yajustadamente envolver los tornillos y las tuercas.In den gleichen Topf, dann wir ersetzt die Muttern mit Tannenzapfen, um eine geben” Berg” Flair in die Herz.
En la misma olla, a continuación, nosotros reemplazado las tuercas con piñas, para dar una mayor” montaña” un toque especial a la pieza central.Nachdem die Muttern Wagen zu entfernen, die Leinwand zu entfernen und die untere Schiene auf den Boden Schrauben mit zwei selbstschneidenden befestigen.
Después de retirar los carros tuercas, retire el lienzo y conecte el riel inferior al suelo mediante dos tornillos autorroscantes.Für die Schraubenberechnung nach VDI 2230(Modul SPK)wurden in KISSsoft unter anderem zusätzliche Festigkeitsklassen für die Muttern implementiert.
Para Otwintschiwat und die Muttern oder die Bolzen, die sich in der Vertiefung befinden zuzuschrauben, ist torzowymi von den Schlüsseln bequem.
Destornillar y atornillar las tuercas o los bulones que se encuentran en el ahondamiento, es conveniente por las llaves de copa.Ein wenig heben Sie die Tür auf und nach einem schieben Sie die Köpfe der Bolzen im Schlitz der Träger durch undein wenig drehen Sie die Muttern auf die Träger zusammen.
Levanten ligeramente la puerta y por uno metan la cabeza de los bulones en los cortes de los portadores yarrollen ligeramente las tuercas a los portadores.Sobald Sie die Muttern gelockert haben, entfernen Sie nur die innere Kabel,(in der Regel sind diese grün und rot, wie auf dem Foto gezeigt).
Una vez que tienes las tuercas flojas, quitar solo los cables interiores(generalmente son color verde y rojo, como se muestra en la foto).In fassonnych die Teile, in den Flanschen für die gerippten Rohre, in radiatornych die Pfropfen, die Muttern, die Details der Wagen und die metallischen Konstruktionen schneiden das innere Schnitzwerk.
En fasonnyh las partes, en las bridas para los tubos de aristas, en radiatornyh los tapones, las tuercas, los detalles de los coches y las construcciones metálicas cortan el grabado interior.Zum Beispiel, wenn Sie die Muttern von Hand finden sich bleiben zwei Minuten vor vier, ist es meist kaum einen Gegner, der Wetten großen Pre-Flop würde ihnen war.
Por ejemplo, si las tuercas de una mano se encuentre permanecer dos a cuatro, por lo general es poco probable que un oponente que estaba apostando en grande antes del flop tendría.Wenn das Drop-Kabel von Ihrem Zuhause, Siemüssennicht vollständig entfernt wird verlassen den Drop-Draht mit der Protector für Blitzschutz verbunden und Sie benötigen,um sicherzustellen, dass die Muttern fest angezogen sind(ohne Kabel).
Si el alambre de gota no es eliminado completamente de su hogar, usteddebedejar el alambre de gota conectado al protector para protección contra rayos ynecesita para asegurarse de que las tuercas estén apretadas firmemente(sin romper los cables).Auch können sich die Bolzen verschiedener Umfänge, die Muttern und die feinen metallischen Scheiben benötigen, wenn sie in den Stunden nicht wird(oder wird wenig).
Pueden ser necesarios también los bulones de las dimensiones diferentes, las tuercas y las arandelas delgadas metálicas, si no son en las horas(o será poco).El método de conectar las tuercas a ambos lados de la línea al mismo tiempo y apretarlas relativamente apretadas no solo se aprieta más firmemente, sino que también hace que las juntas se disipen mejor y reduce el efecto de generación de calor en la junta.Wenn wurde der Stuhl wacklig gemacht, der auf den Schrauben und die Bolzen gesammelt ist,es ist nötig die Muttern zu verrenken, vorläufig unter sie oder unter die Köpfe der Schrauben zusätzlich metallisch, plast- oder selbst wenn die Pappscheiben unterlegt.
Si se ha estropeado la silla recogida sobre los tornillos y los bulones,debe doblar las tuercas, preliminarmente habiendo puesto bajo ellos o bajo la cabeza de los tornillos adicional metálico, plástico o por lo menos las arandelas de cartón.Aufgrund der Beschränkungen des nicht-metallischen Einsatz, können die Muttern nicht bei erhöhten Temperaturen oder mit bestimmten Chemikalien verwendet werden, aber der Nylonscheibe eine Gas- und Feuchtigkeitsdichtung liefert.
Debido a las limitaciones de la pieza de inserción no metálico, las tuercas no se pueden usar a temperaturas elevadas o con ciertos productos químicos, pero la arandela de nylon proporciona un sellado de gas y la humedad.
